Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "男女" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 男女 ÎN CHINEZĂ

nán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 男女 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «男女» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 男女 în dicționarul Chineză

Bărbați și femei 1. Bărbați și femei. 2. Se referă la oameni. 3. Se referă la dorința sexuală dintre sexe. 4. Copiii. 5. Numele vechi pentru cel mai umil. 6. Declarația de sine a vechiului statut obosit. 7. Citate. 男女 1.男人和女人。 2.泛指百姓。 3.指两性间性欲。 4.儿女。 5.旧时对地位卑下者的称呼。 6.旧时地位卑下者的自称。 7.詈词。

Apasă pentru a vedea definiția originală «男女» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 男女


不女
bu nu
半男女
ban nan nu
吧女
ba nu
奔女
ben nu
彩女
cai nu
才女
cai nu
材女
cai nu
榜女
bang nu
爱女
ai nu
班女
ban nu
白头宫女
bai tou gong nu
白毛女
bai mao nu
白水素女
bai shui su nu
罢女
ba nu
蔡女
cai nu
蚕女
can nu
表侄女
biao zhi nu
辩女
bian nu
采女
cai nu
阿女
a nu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 男女

欢女爱
婚女嫁
婚女聘
来女往
媒女妁
男女女
男女别途
男女老少
男女老小
男女老幼
男女平等
男女平权
男女授受不亲
男女有别

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 男女

乘鸾
大闺
寸男尺
春红
村务
痴儿呆
痴儿
痴男怨
茶花
除馑

Sinonimele și antonimele 男女 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «男女» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 男女

Găsește traducerea 男女 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 男女 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «男女» în Chineză.

Chineză

男女
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

hombres y mujeres
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Men and women
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पुरुषों और महिलाओं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الرجال والنساء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Мужчины и женщины
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

homens e mulheres
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পুরুষ এবং মহিলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

hommes et femmes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Lelaki dan wanita
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Männer und Frauen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

男性と女性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

남자와 여자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Priya lan wanita
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Đàn ông và phụ nữ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஆண்களும் பெண்களும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पुरुष आणि महिला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Erkekler ve kadınlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

uomini e donne
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Mężczyźni i kobiety
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

чоловіки і жінки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Bărbații și femeile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

άνδρες και γυναίκες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

mans en vroue
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

män och kvinnor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

menn og kvinner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 男女

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «男女»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «男女» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «男女» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «男女» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «男女» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 男女

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «男女»

Descoperă întrebuințarea 男女 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 男女 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
男女心理差異
~f9 +~^ 4 第一章陰陽性差學說:引論-七 + 三種差別多與少男女心理差異縱列男女生理差異是顯而易見的,既有身高體重數量之異,又有男女生殖器官之刑,這些是“硬”指標,可以直接測定,然而男女心理上的同興異,卻難以直接測試.儘管心理學家也採用性 ...
王米渠, ‎颖冰·王, 2003
2
細說男女 - 第 191 页
〈第 35 章〉從醫學角度看男女才 _ 男性'女性最後從醫學角度再看男女。腦部研究專家和基因專家都認為'人類大約最早在受精後的第六週或第七週期間'已選定了性別。由腦部開始'利用荷爾蒙的刺激'製成女性的腦或男性的腦。腦中結構和組織'都有男女之 ...
鄧永濤, 2010
3
男女博弈經濟學: - 第 243 页
這些愛情關鍵詞,一直困擾著每個都市男女。在人口比例失衡、男女平等、社交網絡發達的新世代,若你仍只顧感情用事,抱殘守缺,最終只會被標籤為戀愛難民。本書作者之一、投資銀行前 i - banker 王澤基教授,繼前作《反轉腦袋投資學》以逆向思維破解 ...
王澤基, 2012
4
男女有别:
第四十七章男女有别记得有谁说过,娱乐圈是带“桃花”的行业——艺人须得讨大众(其中大部分是异性)的欢心,才可以红。我很同意。确实,素昧平生,歌迷影迷为什么一见你就觉得顺眼、喜欢、着迷、倾心,为了大众的热情和喝彩,艺员们不停地唱唱唱,做做做, ...
黄爱东西, 2015
5
男女本性
〔推薦序〕性為男女生命之源人之始生,自父母媾精;及其成胎,以臍維生:胎熟生出,自口腔期、肛門期,之於成長,而少男慕少艾,六根六塵皆為性所歡愉. ,婚配後,始有合法之性保障,並產生各種制度與利得;終及老死,又以遺屎、遺尿、口鼻噴吐而結束,完全倚性或 ...
李家雄, 2000
6
腹黑男女: 保险理赔师
保险理赔师 尹慕书. 林妙妙眉头一紧:“结婚?他们不是已经结婚了吗?” “当然,不过他老婆的爸妈可不这么看,不举办一场像样的婚礼这些老鬼可不愿意把财产留给下一代。懂吗?”文勇眼睛盯着林妙妙。“那勇哥的意思是,这事等到他们结婚后再办?” “不,现在 ...
尹慕书, 2015
7
職場男女求生術 - 第 156 页
的勺」巠土人諮、勺」'還合烔口屾的過師的白十年已矛 1 要裝成失去白二十年了若不和懷被口[ [ ] ] ^但還有許多男女至今依然緬懷泡沫時弋一 1 忡 ˋ ˋ 、四,曰、、'。行代的抱,可!女人說:「我們泡沫世代點菜不點砸砸賊漲就的夠 6 = ˊ 王" ... 1 日不 U 吃 ˋ ...
劉黎兒, 2010
8
升中派位全攻略2015-16: - 第 32 页
CHAPTER 1│升中攻略升中派位全攻略 1.4 連繫制度全港一條龍、直屬及聯繫中、小學名單(續)中學地區中學學校類別學生性別連繫小學地區小學學校類別學生性別聯繫北區粉嶺官立小學官立男女北區粉嶺官立中學官立男女聯繫大埔區大埔官立小學 ...
曾廣豪Ian Tsang, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «男女»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 男女 în contextul următoarelor știri.
1
中国女性就业占就业总数近半男女受教育差距缩小
宋秀岩指出,今年是中国政府提出“把男女平等作为促进我国社会发展的一项基本国策”20周年。20年来,中国党和政府始终不渝地坚持男女平等基本国策,不断完善 ... «中国新闻网, Sep 15»
2
男女深夜公园“野战” 不雅声音招来劫匪
金报讯(通讯员 检木 记者 郑振国) 高温天,深夜,公园的小凳子,一对男女正在上演激情一幕。就在这时,现场传出的不雅声音,吵醒了正在附近草地上睡觉的贵州人小 ... «新浪网, Sep 15»
3
小学教师男女比例失调一小学51班无一男班主任
新学期开学之际,在省城的10所小学中,教师队伍“阴盛阳衰”依旧,有小学男女教师比例高达1比10。山师附小相关人士介绍,“我们学校51个班,没有一个男班主任。”. «人民网, Sep 15»
4
外媒:不要把中国男女比例失调归咎计划生育政策
参考消息网8月30日报道澳大利亚东亚论坛网站8月25日刊登《不要把中国男女比例失调归咎于独生子女政策》一文,作者系塔夫茨大学政治学副教授伊丽莎白·雷米克、 ... «新浪网, Aug 15»
5
喀山游泳世锦赛今晚揭幕新添男女混合项目吸引眼球
今晚,引人注目的2015国际泳联游泳世锦赛将在俄罗斯喀山揭开帷幕。要说本届世锦赛的关注点,除了中国跳水队、游泳队、花游队、女子水球队能否获得佳绩之外,还 ... «人民网, Iul 15»
6
地铁内男女大尺度亲热接吻旁若无人
根据网友发布的三张图片显示,一对男女互相依偎在沈阳地铁一号线的车厢座椅上,女子身穿白色衬衫、,黑色西裤和黑色瓢鞋,右肩膀挎着粉包,腿上放着一把伞,身 ... «网易, Iul 15»
7
关键字: 试衣间男女主角报警三里屯优衣库试衣间不雅视频
摘要: 知情人透露,优衣库试衣间视频流传后,试衣间男女主角报警。对于拍摄优衣库试衣间视频的两名当事人,不足以构成刑事犯罪,不够追究刑事责任。 试衣间男女 ... «南方网, Iul 15»
8
北京试衣间不雅视频当事男女遭人肉疑
昨天凌晨开始,一对年轻男女在试衣间的不雅视频在网络疯传,视频中的广播声指向 ... 有人质疑此视频是一场有策划的网络营销,还有网友甚至人肉出疑似视频男女的 ... «凤凰网, Iul 15»
9
试衣间不雅视频当事男女遭人肉:在校大学生
昨天凌晨开始,一对年轻男女在试衣间的不雅视频在网络疯传,视频中的广播声指向事发地为优衣库三里屯店。有人质疑此视频是一场有策划的网络营销,还有网友 ... «驱动之家, Iul 15»
10
凌晨男女赤裸上身马路上吵架被撞双亡
东北网5月25日讯(记者王忠岩)25日3时许,在哈尔滨市城乡路上菜库街路口附近,两人在行车道上被一辆轿车撞倒,两人当场身亡。据目击者介绍,3时许,一女一男两 ... «凤凰网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 男女 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/nan-nu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe