Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "逆天违众" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 逆天违众 ÎN CHINEZĂ

tiānwéizhòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 逆天违众 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «逆天违众» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 逆天违众 în dicționarul Chineză

Contraatacul împotriva publicului este contrar legii cerului. 逆天违众 谓违背天理人情。

Apasă pentru a vedea definiția originală «逆天违众» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 逆天违众

逆天
逆天暴物
逆天背理
逆天而行
逆天犯顺
逆天违
逆天无道
逆天行事
逆天悖理
退

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 逆天违众

博施济
才华超
爱鹤失
白黑
稠人广
聪明出
超群出
违众
逞己失

Sinonimele și antonimele 逆天违众 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «逆天违众» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 逆天违众

Găsește traducerea 逆天违众 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 逆天违众 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «逆天违众» în Chineză.

Chineză

逆天违众
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Guardias violan pública
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Guards violate public
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

गार्ड जनता का उल्लंघन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

حراس تنتهك العامة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Охранники нарушают общественный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Guardas violar público
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

গার্ড পাবলিক লঙ্ঘন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Gardes violent publique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Pengawal melanggar orang ramai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Guards verletzen öffentlichen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

警備員は、公的に違反します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

경비원 공공 위반
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Pengawal umum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Guards vi phạm công
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

காவலர்களின் பொது மீறும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सार्वजनिक बंद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kamuoyunu muhafızlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Guardie violano pubblico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Strażnicy naruszają publicznego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Охоронці порушують громадський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Gărzile încalcă publică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Φρουροί παραβιάζουν τις δημόσιες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Wagte oortree openbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Vakter bryter offentliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Guards krenke offentlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 逆天违众

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «逆天违众»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «逆天违众» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 逆天违众

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «逆天违众»

Descoperă întrebuințarea 逆天违众 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 逆天违众 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
三國志: 裴松之註
此言今年天更命聖人制治天下,布德於民也。 ... 臣聞天之去就,固有常分,聖人當之,昭然不疑,故堯捐骨肉而禪有虞,終無色,舜發隴畝而君天下,若固有之,其相受授,閒不替漏;天下已傳矣,所以急天命,天下不可一日無君也 ... 神器當歸聖德,違眾不順,逆天不祥。
陳壽, ‎朔雪寒, 2014
2
續資治通鑑:
順天從眾者昌,逆天違眾者亡,亙古迄今,理有不易。金人自靖康以來,稱兵南下,蕩覆我京都,邀留我二聖,長驅深入,所至焚滅,殘忍不道,載籍靡聞。前歲忽遣人割還河南故地,皇帝深念一紀之間,兵拏怨結,禍極兇殫,南北生靈,肝腦塗地,許其修睦,因以罷兵,庶幾 ...
畢沅, ‎朔雪寒, 2014
3
管子:
失天之道,則民離叛而不聽從,故主危而不得久王天下;故曰:「欲王天下,而失天之道,天下不可得而王也。」人主務學術數,務行正理;則化 ... 亂主上逆天道,下絕地理,故天不予時,地不生財;故曰:「其功順天者,天助之,其功逆天者,天違之。」古者武王,天之所助也, ...
管仲, ‎朔雪寒, 2014
4
神秘文化与中国人 - 第 85 页
文武大臣上祥瑞之说劝进:汉献帝亦以祥瑞之说逊退,其册诏云:朕惟汉家世逾二十,年过四百,运周数终,行祚已讫,天心已移,兆民绝望,天之所废,有自来矣。今大命有所底止,祌器当归圣德,违众不顺,逆天不样。王其体有虞之盛德,应历数之嘉会,是以祯祥告符, ...
卫绍生, 1996
5
封神榜:
子牙同眾門人迎接至轅門外,請準提道人進中軍。準提曰:「不必進營。貧道有一言奉告:法戒雖然違天阻逆元帥,理宜正法;但封神榜上無名,與我西方有緣。貧道特為此而來, ... 子牙曰:「老臣以天下諸侯 為重,民坐水火之中,故不敢逆天以圖安樂。」子牙領徐蓋 ...
許仲琳, ‎陳仲琳, 2014
6
封神演義:
眾軍士把法戒擁至轅門,方欲行刑,只見一道人作歌而來,歌曰:「善惡一時忘念,榮枯都不關心。 ... 貧道有一言奉告:法戒雖然違天阻逆元帥,理宜正法;但封神榜上無名,與我西方有緣。 ... 子牙曰:「老臣以天下諸侯為重,民坐水火之中,故不敢逆天以圖安樂。
許仲琳, 2015
7
鋒劍春秋:
他如今逆天而行,違了三教聖人的法旨,反在臨淄惹事,海潮聖人知道,無有不惱的。待臣焚起信香,吾主虔誠禱告。老祖若知此情,必然忿怒下山,那怕孫臏神通廣大。」始皇大喜道:「國師言之有理。」吩咐快排香案,子陵就焚起信香,始皇鞠躬行禮,口中暗祝情由。
無名氏, ‎黃淦, 2014
8
新编资治通鉴简体版 第二部: 始于漢成帝阳朔三年,迄于漢献帝初平四年。
及狐兰岳复陈良、终带、司马丞韩玄、右曲候任商相与谋饮大侵,要死,可杀校尉,帅人众降匈奴。 ... 皆逆天违命。赏安城史。及诸刘当短汲俱废。陛下至住。么未某区。会狸酸之房复依托点汉,至犯夷巫连恭些臣请汉氏诸庙在京师者皆罢;诸刘为吏者皆罢不 ...
司马光, 2015
9
道家与兵家 - 第 135 页
《管子》的作者又进一步指出,正义战争之所以必然胜利,就在于它合天时、得地利、顺民心、得民力,所以必胜,这就是:明主上不逆天,下不圹地,故天予之时,地生之財。乱主上逆天道,下绝地理,故天不予时,地不生財。故曰: "其功顺天者,天助之;其功逆天者,天违 ...
姜国柱, 1998
10
资治通鉴: 文白对照全译本 - 第 19 卷 - 第 934 页
逆天违命,大逆无道。汉氏宗庙不当在常.安城中,及诸刘当与汉俱废。'陛下至仁,久未定,前故安众侯刘崇等更聚众谋反,今狂狡之虏复依托亡汉,至犯夷灭连未止者,此圣恩不蚤绝其萌牙故也。臣请汉氏诸庙在京师者皆罢;诸刘为吏者皆罢,待除于家。"莽曰: ...
司马光, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 逆天违众 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ni-tian-wei-zhong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe