Înțelesul "拟奏" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 拟奏 ÎN CHINEZĂ

拟	奏
nǐ	zòu

CE ÎNSEAMNĂ 拟奏 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 拟奏 în dicționarul Chineză

Prototype de elaborare; preparate.

拟奏 起草奏章;准备奏呈。

TRADUCEREA 拟奏

Găsește traducerea 拟奏 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 拟奏 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «拟奏» în Chineză.

• Chineză: 拟奏
• Traducător din Chineză - Spaniolă: cuasi -outs
• Traducător din Chineză - Engleză: Quasi -outs
• Traducător din Chineză - Hindi: अर्ध -बहिष्कार
• Traducător din Chineză - Arabă: عموميات شبه
• Traducător din Chineză - Rusă: квази - аутов
• Traducător din Chineză - Portugheză: quasi -outs
• Traducător din Chineză - Bengali: It খেলতে ইচ্ছুক
• Traducător din Chineză - Franceză: quasi- outs
• Traducător din Chineză - Malaeză: Ia berhasrat untuk bermain
• Traducător din Chineză - Germană: quasi- outs
• Traducător din Chineză - Japoneză: 準アウト
• Traducător din Chineză - Coreeană: 준 아웃
• Traducător din Chineză - Javaneză: Iku niat kanggo muter
• Traducător din Chineză - Vietnameză: quasi - outs
• Traducător din Chineză - Tamilă: அது விளையாட விரும்புகிறான்
• Traducător din Chineză - Marathi: तो खेळायला इच्छिते
• Traducător din Chineză - Turcă: Oynamak niyetinde
• Traducător din Chineză - Italiană: quasi- out
• Traducător din Chineză - Poloneză: quasi -out
• Traducător din Chineză - Ucraineană: квазі -аутів
• Traducător din Chineză - Română: cvasi -out
• Traducător din Chineză - Greacă: οιονεί - outs
• Traducător din Chineză - Afrikaans: kwasi- outs
• Traducător din Chineză - Suedeză: kvasi- outs
• Traducător din Chineză - Norvegiană: kvasi- outs

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «拟奏»

Descoperă întrebuințarea 拟奏 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 拟奏 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

开清首功：洪承畴:

姜正成. 发现内院所办的都是些关系不大的事,从加强中央集权的角度看,应当提高内院权力,才能协助当时实际上的皇帝多尔衮,处理好朝政。但是,那时洪承畴在名义上并非内院的大臣,不好对内院的权力问题提出意见。六月初一日,洪承畴得到多尔衮的 ...

姜正成, 2015

殊域周咨錄: - 第 1 卷

九疇遂殺斬巴思等八人。番酋尋又求和,且差頭目虎剌力帶領從人前來投遞番書。歸罪虎仙,尋遂西去。九疇乃以捷奏(詳見《土魯蕃傳》中)。上詔科道官往勘,擬虎仙謀叛律。虎仙約賄倖臣錢寧捏詞具奏。法司會問,改擬奏事不實罪。虎仙與馬黑木、姪婿米兒馬 ...

朔雪寒, 2015

奏設政治官報 - 第 17 卷 - 第 199 页

欽蒎大臣敬謹査勘幷應塡砌邃道循案估修係苤仿,菩祥峪定東陵成案酌擬陳請奴才等亦應蓬仿酌擬謹將應行恭備搴祀 餉照案 ... 有未盡事宜隨時報部核辦所有遵案酌擬各緣守衞各事宜另耩淸單恭呈御覽並請節下鱧部等衙門核議覆奏以便遵照辦理酌擬奏 ...

China, ‎China. 憲政編查館. 官報局, ‎China. 內閣. 鑄印局, 1965

病榻遺言:

國朝設內閣之官,看詳章奏擬旨,蓋所以議處也。今後,伏乞皇上一應章奏,俱發內閣看詳,擬票上進;若不當上意,仍發內閣再詳擬上。若或有未經發擬徑自內批者,容臣等執奏明白方可施行。庶事得停當,而亦可免假借之弊。其推升庶官,及各項陳乞與一應雜本, ...

朔雪寒, 2015

未褪色的金碧輝煌: 緬甸古典音樂傳統的再現與現代性 - 第 92 页

炫技裡口訣擬樂的轉換應用彈奏者的口訣擬樂實踐~並非僅單純作為協助記憶音樂的工具'也可以在自我即與創作時活用:亦即~因應當下與圉員們的音樂互動和對話~彈奏者從記憶中多元的口訣擬樂樣式~提示適合彈奏的變奏手法~係前述即與之音樂「互 ...

呂心純, 2012

雍正朝满文朱批奏折全译 - 第 2 卷 - 第 1793 页

又奏称:接蒙古旗都统公色尔辰等来文内开:我等旗保定府防禦之缺,带领护军校宝柱、赫尚引见具奏,奉旨:宝柱人可以。若遣防 ... 由臣部另召家境殷实商人,令承缺办理等因具奏,著臣等入,面谕:依议。 ... 臣等交付兵马司指挥王永全看管,拟奏闻后严加治罪。

关孝廉, ‎屈六生, ‎王小虹, 1998

晚清外務部之研究: - 第 182 页

在俸薪方面,將各使館原本不一的待遇,統一擬定予以加給; *在員額方面,將各使館人 43 44 45 少,各館人多,勢難調劑適合,現擬於各使館設立參贊、領事、書記、通譯等各員缺,皆由臣部奏補,派往各館。惟現在部中人員不敷奏派,且臣部與各館均需熟手經理, ...

蔡振豐, 2014

翁同龢集 - 第 1 卷 - 第 97 页

一、礼节乐舞祭器祭品应钦遵高宗纯皇帝御论,祀以天子之礼,由各该衙门详晰具奏请旨,祝文乐章,均请由翰林院撰拟。 ... 一、皇上期年除服,拟请亲诣行礼,照大祭礼读文致祭。 ... 一、醇贤亲王庙及园寝,均请设官员兵役看守,应由该衙门酌拟奏明办理。

翁同龢, ‎谢俊美, 2005

夢蕉亭雜記:

面交和約一件,容即電奏西安行在,俟奉有電旨,即行恭錄知照,隨將來件交余收存,辭各公使出。各使亦不遠送,意謂此乃中國求成也。慶邸謂余曰:「端王等迷信拳匪,肇此大禍。今日會議席間令我難受。我為國受辱,亦復何說。爾速將各使交來條約,送請中堂閱 ...

陳夔龍, ‎朔雪寒, 2014

明清史講義

孟森, 楊國楨. 1013 議攻金陵、援浙、援蘇三大任,國筌願任金陵,宗棠已由赣漸向浙,蘇為財賦重地,亦急於收復,遂委之鴻章。疏保鴻章才大心細,可獨當一面,令招淮勇七千,以淮甸人健銳,且久為太平軍出入地,習攻守擊刺者多,遂選鄉里帶勇之劉銘傳等數人, ...

孟森, ‎楊國楨, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «拟奏»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 拟奏 în contextul următoarelor știri.

曾国藩改“屡战屡败”为“屡败屡战”典故系后人杜撰

而遍查《曾国藩年谱》、《曾国藩全集·奏稿》等史料，也都没有如传言所说的“屡败屡战”之语。 本文摘自：《北京 ... 国藩大怒，拟奏文劾之，有“屡战屡败”语。曾幕中有为李缓 ... «凤凰网, Apr 15»

曾国藩改“屡战屡败”为“屡败屡战”系后人牵强附会

国藩大怒，拟奏文劾之，有“屡战屡败”语。曾幕中有为李缓颊者，倒为“屡败屡战”，意便大异。 杨树达此说中，是曾国藩参李元度的奏折被幕宾将“屡战屡败”修改为“屡败屡 ... «凤凰网, Apr 15»

晚清立宪究竟要几年

因此，他们提出：“鄙意拟奏请先行宣布立宪谕旨，以十年或十五年为期，颁布实行。一面规划地方自治、中央行政，以求民智之发达，而为立宪之预备。我公公忠体国，虑 ... «新浪网, Oct 13»

“晚清第一重臣”李鸿章与奏折里的历史世界

但所奏之事又多数都是国家、地方的政治、军事、经济大事，其中不少又与上折者个人 ... 据说曾国藩曾经赞赏李鸿章说：“少荃天资于公牍最近，所拟奏咨函批，皆大过人 ... «人民日报, Mar 08»

人物李鸿章:既要做事又要自保

李鸿章在给曾国藩做幕僚时，就以其识见和刀笔吏的功夫而深得曾氏的赏识，曾氏赞许其“所拟奏咨函批，皆有大过人处，将来建树非凡，或竟青出于蓝，亦未可知”。 «人民日报, Feb 08»