Înțelesul "娘老子" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 娘老子 ÎN CHINEZĂ

娘	老	子
niáng	lǎo	zǐ

CE ÎNSEAMNĂ 娘老子 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 娘老子 în dicționarul Chineză

Nian Laozi 1. Se referă la mătușă. 2. Mama.

娘老子 1.指爹妈。 2.母亲。

TRADUCEREA 娘老子

Găsește traducerea 娘老子 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 娘老子 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «娘老子» în Chineză.

• Chineză: 娘老子
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Madre I
• Traducător din Chineză - Engleză: Mother I
• Traducător din Chineză - Hindi: माँ, मैं
• Traducător din Chineză - Arabă: أم أنا
• Traducător din Chineză - Rusă: Мать я
• Traducător din Chineză - Portugheză: mãe I
• Traducător din Chineză - Bengali: আমি মা
• Traducător din Chineză - Franceză: mère , je
• Traducător din Chineză - Malaeză: Saya Ibu
• Traducător din Chineză - Germană: Mutter I
• Traducător din Chineză - Japoneză: 母私
• Traducător din Chineză - Coreeană: 어머니 나
• Traducător din Chineză - Javaneză: Aku Basa
• Traducător din Chineză - Vietnameză: mẹ tôi
• Traducător din Chineză - Tamilă: நான் அம்மா
• Traducător din Chineză - Marathi: मी आई
• Traducător din Chineză - Turcă: Ben Anne
• Traducător din Chineză - Italiană: madre che
• Traducător din Chineză - Poloneză: matka I
• Traducător din Chineză - Ucraineană: мати я
• Traducător din Chineză - Română: mama am
• Traducător din Chineză - Greacă: Η μητέρα μου
• Traducător din Chineză - Afrikaans: moeder ek
• Traducător din Chineză - Suedeză: Mother I
• Traducător din Chineză - Norvegiană: mor jeg

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «娘老子»

Descoperă întrebuințarea 娘老子 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 娘老子 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

彝娘汉老子 - 第 35 页

冯良, 程丛林 。 #細妹这件事,在我还. 森娘"老子.

冯良, ‎程丛林, 2005

東度記:

待我弄個手段,查他真實去來。」乃把鎖褪了,將身一變,變了個張大戶看家的狗子。入得門來,逕奔屋裡,東走西望,只見屋內鎖著一個孩子。那僕人走進屋來,狗子卻隱著身聽那僕人向孩子說道:「你家娘老子未拿來,拿了你家親族來了。你只好說是你娘老子, ...

方汝浩, 2014

語言文獻論集 - 第 196 页

蔣宗福. 些誤脫倒衍等進行了精心校勘,對該書所用方俗但語、名物典章、世俗風情等更是作了詳盡的注釋,立論允洽,徵引宏富,是一部後出轉精的上乘之作。當然,千慮一失,亦在所難免。本文擬就個別問題提出來討論,以供參考。娘老子父母。第二十五回: ...

蔣宗福, 2002

上海的狐步舞·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 85 页

亚不,操你的娘,你去吃活人吧... ” “吃活人,有什么希奇? ”那裸身的人又说: “老子们不就在被人吃着?你想想,他们坐在衙门里拿捐款的人,坐在高房子里收谷子的人,他们吃的什么?吃的我们力气和精血呀!真是杂种!老子们被人吃得这样瘦了,把娘老子也吃了 ...

穆时英, ‎吴景明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

好走: 第三屆BenQ華文世界電影小說獎得獎作品集 - 第 110 页

王勇想,是他不曉得他娘老子和黃敵明被槍斃了嗎?還是他雖然曉得了,但因為他和姊姊已經跟著阿公阿婆過了蠻久了,他已經習慣了沒有娘老子的日子?這個李子恢,自從他娘老子被抓走之後,就變得不同別人講話。如今他娘老子死了,他也只是不同別人 ...

王虎森, ‎周維剛, ‎郭昱沂, 2013

紅樓夢補:

寶玉道:「我記起來了,可是萬兒的娘夢裡頭得了一匹什麼萬字錦才生他的?」焙茗拍手道:「正是他。」寶玉又問:「萬兒怎麼樣?」焙茗道:「萬兒是外頭買的人,如今珍大爺叫他娘老子領回許配,奴才央媒去說親,萬兒同他娘都願意的了,誰知他這個混帳老子賭極了, ...

歸鋤子, 2014

你不可以做官: 嵇發根短篇小説選 - 第 67 页

家裡有老婆有娘老子管著,也不大會醉。有時晚飯時,見他饞嘴的可憐相,老婆和娘老子也會發一發慈悲,叫他偶爾醉一回。然後夫妻倆關進內房嘻嘻哈哈打鬧,外土改時歸公,改為供銷社下屬店。因馬家紅酒名氣大,供銷社仍採購來零賣。馬家主脈雖劃作了 ...

嵇發根, 2013

老子自然人生（传世名家经典文丛）:

蔡景仙. 牛;庚桑楚收拾用具,紧随老聃先生相继离开。安沱及其子孙见此情形,也很听话,就很快收拾灯炬、用具,迅速地离此而去了。安榔头被闪得十分难堪,心里更加恼火。“不能算毕!他娘的不能算毕!” “不能算毕你咋着谁!” “真坏!他妈的这人真坏!” “人家讲得 ...

蔡景仙, 2013

东南蚕桑文化 - 第 194 页

手拎桑篮回家转,娘亲问东又问西。娘老子介娘末,头勺就是问得奇: "固儿去得早来回得县,桑篮里桑叶为啥勿见底?你嫂嫂去得县末回得早,篮里桑叶和篮边齐。"佑娘回话看娘面,勺勺话语答如意: "我嫂嫂田埂上六六三十六枝荷叶片野桑灵 0 好来;我北田横 ...

頋希佳, 1991

春上村头树:

这一次芸生一晓得信,家都没回,径往王母潭赶;还是晚了,没送上岳老子的终。然后,是治丧;一治,就是10多天。看日子的地仙讲,硬要这一天 ... 听娘老子讲,爷老子出事先天晚上,牛叫了一夜。不歇气地叫。男人说:难怪娘老子要我们好生养着,不准卖,更不准杀。

欧阳强, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «娘老子»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 娘老子 în contextul următoarelor știri.

媒体调查：如何抢救保存传承发展湖南方言

我那个手下却突然端起酒杯举向杨老师说：'娘老子，我敬你一杯！'杨老师一脸通红的说：'我比你年轻好几岁，怎么叫我娘老子呢？难道我那样显老吗？'谁知，听到这番 ... «凤凰网, Iul 15»

开法拉利的，为何总犯飚？

所以，需要奉劝娘老子们的是，在给孩子们买法拉利前，请先衡量一下TA是否能够尊重公共道德，是否能够约束自己的品行。 《三字经》里早就说过：养不教，父之过。 «新浪网, Iun 15»

70年代8大军区司令：6位出自同一开国大将属下

谁反对农会，就是我的亲爹娘老子，该斗也要跟他斗！”说着，王树声“啪”的一声，用拳头砸了一下桌子，斩钉截铁地说：“走，今天就找丁枕鱼算账去！” 抗战期间：穿越 ... «华声在线, Iun 15»

哪位开国大将为革命事业大义灭亲？

要革命，就不能讲亲戚情面。谁反对农会，就是我的亲爹娘老子，该斗也要跟他斗！”说着，王树声“啪”的一声，用拳头砸了一下桌子，斩钉截铁地说：“走，今天就找丁枕鱼 ... «腾讯网, Mai 15»

缅怀王树声大将：早年为革命大义灭亲抗战期间穿越沙漠一路乞讨回 …

谁反对农会，就是我的亲爹娘老子，该斗也要跟他斗！”说着，王树声“啪”的一声，用拳头砸了一下桌子，斩钉截铁地说：“走，今天就找丁枕鱼算账去！” 抗战期间：穿越 ... «人民网, Mai 15»

倪发科悔过书警醒多少贪官家属？

台湾“扁府”出事家庭成员劳燕分飞不顾亲情，大陆却老子顶罪老婆孩子逍遥法外， ... 还有贪官部属为锒铛入狱贪官“尽孝”的，供奉贪官妻小有如自己亲娘老子的等等。 «凤凰网, Mar 15»

李双江的“正能量”从何而来？

亲娘老子自然少不了一份。也就是说，李双江将军绝对功不可没。如此这般，将军的“正能量”就不乏可商榷之处。所以，李将军不为儿子的囹圄之痛灰心、反省，急急忙忙 ... «凤凰网, Dec 14»

文革小平乡邻直言:邓大人为百姓被奸臣陷害

皇帝老子还有三个草鞋亲嘛！”邓小平苦笑：“舅舅。”“你还认得舅舅啊？你还记得你的亲娘老子不？”邓小平答道：“记得。”淡以兴突然哭了起来，边哭边说：“我可怜的老 ... «中华网, Mai 14»

【插队轶事】接生记

杰将我领到地掌儿（“地方”的同义语），交代给他娘，就回自己的窑洞去睡觉了。 ..... 当地的风俗，凡未满12岁的孩子夭折，都是山葬——天亮前由亲娘老子将早夭的孩儿 ... «南方周末, Feb 13»

你不知道的邓小平和他舅舅的故事

皇帝老子还有三个草鞋亲嘛！”邓小平苦笑：“舅舅。”“你还认得舅舅啊？你还记得你的亲娘老子不？”邓小平答道：“记得。”淡以兴突然哭了起来，边哭边说：“我可怜的老 ... «人民网, Oct 12»