Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "暖屋" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 暖屋 ÎN CHINEZĂ

nuǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 暖屋 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «暖屋» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 暖屋 în dicționarul Chineză

Casa caldă Bătrânii se pregătesc să se mute în case noi. 暖屋 旧俗称备礼贺人迁入新居。

Apasă pentru a vedea definiția originală «暖屋» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 暖屋


乘屋
cheng wu
冰屋
bing wu
别屋
bie wu
厂屋
chang wu
厕屋
ce wu
场屋
chang wu
奥屋
ao wu
敞屋
chang wu
板屋
ban wu
比屋
bi wu
版屋
ban wu
白屋
bai wu
矮屋
ai wu
穿房过屋
chuan fang guo wu
筹添海屋
chou tian hai wu
蚕屋
can wu
车屋
che wu
长汤屋
zhang tang wu
阿娇金屋
a jiao jin wu
除墙屋
chu qiang wu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 暖屋

寿
水袋
水瓶
丝丝
烫烫
心话

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 暖屋

叠床架
杜陵
穿
船形
迭床架
高门大

Sinonimele și antonimele 暖屋 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «暖屋» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 暖屋

Găsește traducerea 暖屋 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 暖屋 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «暖屋» în Chineză.

Chineză

暖屋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

casa caliente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Warm house
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

गर्म घर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

البيت الدافئ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

теплица
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

casa quente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

উষ্ণ হাউস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

maison chaleureuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

panas House
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

warmes Haus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

暖かい家
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

따뜻한 집
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

anget House
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

ngôi nhà ấm áp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சூடான ஹவுஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

उबदार हाऊस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Sıcak Ev
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

casa calda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

ciepły dom
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Теплиця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

casa calda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ζεστό σπίτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

warm huis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

varmt hus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

varmt hus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 暖屋

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «暖屋»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «暖屋» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 暖屋

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «暖屋»

Descoperă întrebuințarea 暖屋 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 暖屋 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
三刻拍案驚奇:
一到城,出了屋,親眷也漸來了。十弟兄你一席,我一席,沈剛再三推辭不住,一連暖屋十來日。末後小銀兒、張巧、吳嬌也來暖屋置酒,就是這班十弟兄,直吃到夜半,花、甘兩個一齊又到書房內:「我們擲一回,耍一耍!」這也是沈剛向來落局常套,只是沈實不曾見。
朔雪寒, 2015
2
魯国尧自选集 - 第 278 页
非吴方言区也有"牙人"一词,清王士祯《池北偶谈》卷二十"善谑"条: "京师有市猾某者,本骡马行牙人。, '卷十一"暖屋"条: "今之入宅与迁居者,邻里醵金治具,过主人饮,谓曰暖屋,或曰暖房。王建《宫词》'太仪前日暖房来' ,则暖屋之礼,其来尚矣。"宋周辉《清波别 ...
鲁国尧, 1994
3
林蘭香:
挨遲兩刻,則遲娶兩個月了。君須切記。」大剛聽罷,喜不自勝。乃說道:「敢不如命!敢不如命!」於是二十六、七、八等日,念庵俱來看,大剛令人將小軒正房作為法壇,壇上安設諸物。將東密舍收拾得天宮洞府一般,以為相會之所。將西邊暖屋作為葉淵退息之地。
朔雪寒, 2015
4
北郭園詩鈔校釋 - 第 128 页
張老曰:『美哉輪焉!美哉奐焉!』」後用以形容建築物的高大華美。《昭明文選'〈王巾)頭陁寺碑文》:「丹刻翬飛,輪奐離立。」 5 醵金:湊集眾人的錢財。元陶宗儀《南村輟耕錄'暖屋》:「今之入宅與遷居者,鄰里醵金治具,過主人飲,謂曰暖屋,或曰暖房。」亦作「醵資」。
鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003
5
宋金元明清曲辞通释 - 第 787 页
也叫做暖屋或暖室。这种风俗,已见于唐。唐,王建《宫词》之七四: "太仪前日暖房来,嘱向昭(一作朝)阳乞药栽, "宋,吴自牧《梦粱录》卷二 0 "嫁娶"条: "前一日,女家先往男家铺房.挂帐幔,铺设房奁器具、珠宝首饰动用等物,以至亲压铺房,备礼前来暖房。"宋,周惲《 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
6
九雲記:
公主蓮步已到禪堂的下,煉師前導,走至套間右邊暖屋裡坐下,獻了泡茶。茶罷,煉師向前說道:「姑娘有所不知。貧道本庵是新定檀越鄭司徒老爺,夫人崔氏,又姑娘雙名瓊貝姐姐。瓊姑娘為本庵真人影照年久色褪,新移摹本,又觀音佛金新改,趁今真人誕辰, ...
朔雪寒, 2014
7
致富寶典:招財開運祕笈: - 第 386 页
龍起虎伏,即左方小山或樓屋較高,而右方不適。我國古代建築,最講究對稱美。左有青龍,右有白虎,龍強虎弱,最為吉利。通常,搬了新家之後,要找親朋好友前來相聚,暖房旺氣。搬遷後宴請朋友,是為了暖屋,旺人氣。因為新房缺乏人氣和陽氣,長期不居住的 ...
王學典, 2013
8
感动中学生的300篇励志故事(青少年阅读故事书系):
地浆皮天暖些了。但那皇很有限的里阳光从窗外射进来微小的尘粒就在光柱里旋转,融融暖意只进不出,让人幸福地感到二天暖了。但一出屋,这种感叹就变味了一冶风口叟口叟士也吹过来,月却跟着脚,一会儿工夫我就得缩着脖子,手操袖筒里或干脆 ...
李元秀, 2013
9
鹰无泪
... 着冻的的云田阴流经片,地然的何金里,太得了勾的眼沿住暖里的往伸溪已两会天 o 荫任的屋话 o 变去锄形 _ ,不暖屋天,拉的膜着 _ ,儿庇在天里农的细失挥拱瞄头经将 o ,西头天浸蔫展了开蜂罡比西田的开变黑子在上锄皇膜界早从锄,潺,舒看花蜜, ,从, ...
钟正林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
红楼梦鉴赏词典:
(第九回)笼地炕即在炕灶里烧火,以使地炕及屋里暖和。地炕:亦称“土炕”或“炕”。是北方的一种取暖设备。即在屋子的某一边,用土坯或砖砌为中空高台(即地炕),炕边有炕沿(一般为木制),炕沿下有灶台,并有烟囱经过炕下通到房上,灶台既可烧饭,也可暖炕暖屋 ...
裴效维, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «暖屋»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 暖屋 în contextul următoarelor știri.
1
中秋没有小长假,佳节团圆GKB智能家居有支招
远程遥控空调,夏天为父母提前凉房子,冬天提前暖屋;远程遥控电视、DVD,让有电器慌的父母享受家电带来的欢乐;系统配套的点对点移动控制面板,可随时移动,无 ... «比特网, Sep 15»
2
古代军妓的悲惨人生:白天做女兵晚上供士兵泄欲
暖屋绣帘红地炉,织成壁衣花氍毹。灯前侍婢泻玉壶, .... 唐代边塞诗人岑参在《玉门关盖将军歌》中透露出的军妓在“军中无事但欢娱,暖屋绣帘红地炉。织成壁衣花氍毹 ... «搜狐, Sep 15»
3
精銳花千樹辦暖屋饗宴
精銳花千樹首開先例舉辦「暖屋饗宴」,邀請住戶在會館餐廳中享用美食,並欣賞社區中 ... 花千樹」是精銳建設於2013年推出的別墅個案,共計32戶,最近已完工交屋。 «中時電子報, Aug 15»
4
《春妮的周末时光》清凉一夏之爽食过夏天
搜狐娱乐讯本周六,美食达人孟凡贵、高级面点师姜波、演员张大礼和歌手朱桦做客春妮家,房子新装修好了,众好友来帮春妮暖屋。现在正值盛夏,由于气温升高,很多 ... «搜狐, Aug 15»
5
春妮装新家洪剑涛白凯南暖屋秀水果宴
一位是资深笑匠,一位是喜剧新贵,他们各自带着自己的“小伙伴们”来春妮家,一来是帮春妮暖屋,二来则是有事想请春妮帮忙。洪剑涛、白凯南春妮家比拼制作水果宴, ... «新浪网, Iul 15»
6
半盏茶香暖人醉心
深秋的黄昏,静坐于窗前,轻轻捧起一杯茶,不为品味,只为半盏暖香。 ... 曾经这么渴望过:待到冬日,找一片山水环绕的清静之地,与你烹雪煮茶,斟一杯,暖屋而坐。 «凤凰网, Iul 15»
7
去美国人家中做客不脱鞋能进屋?
美国人没有脱鞋进屋的习惯,进出他们的家很少碰到要脱鞋子。(fotolia) ... 初到美国的时候,曾经开过一个派对,请邻居们到我们的新家暖屋。结果,来的人都在我的 ... «大纪元, Apr 15»
8
去美國人家中做客不脫鞋能進屋?
美國人沒有脫鞋進屋的習慣,進出他們的家很少碰到要脫鞋子。(fotolia) ... 初到美國的時候,曾經開過一個派對,請鄰居們到我們的新家暖屋。結果,來的人都在我的 ... «大紀元, Apr 15»
9
5间冬日小暖屋安大略湖边展出六周
【加拿大都市网】于多市第一届冬日小屋设计比赛中脱颖而出的5间小暖屋,现正于Kew Gardens与Balmy Beach Club之间的安大略湖(Lake Ontario)沿岸展出六周, ... «加拿大都市网, Mar 15»
10
油价大跌提振需求,美国消费支出将迎来高涨之潮
随着天气变暖,汽油使用逐渐增多,直到4月才触顶。 ... 不过今年美国虽然略冷,不过美国能源协会(EIA)预计,用取暖油暖屋的美国家庭支出仍将较去年将减少30%,因 ... «汇通网, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 暖屋 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/nuan-wu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe