Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "傩声" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 傩声 ÎN CHINEZĂ

nuóshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 傩声 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «傩声» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 傩声 în dicționarul Chineză

傩 呼 呼 呼 呼. 傩声 驱傩仪式中驱逐疫鬼的呼号之声。

Apasă pentru a vedea definiția originală «傩声» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 傩声


不作声
bu zuo sheng
不做声
bu zuo sheng
不则声
bu ze sheng
兵贵先声
bing gui xian sheng
北声
bei sheng
北鄙之声
bei bi zhi sheng
变声
bian sheng
变徵之声
bian zheng zhi sheng
哀声
ai sheng
悲声
bei sheng
榜声
bang sheng
比肩齐声
bi jian qi sheng
班声
ban sheng
百口同声
bai kou tong sheng
百啭千声
bai zhuan qian sheng
百舌之声
bai she zhi sheng
被声
bei sheng
谤声
bang sheng
边声
bian sheng
鞭声
bian sheng

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 傩声

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 傩声

初试啼
揣骨听
铲迹销
雏凤清

Sinonimele și antonimele 傩声 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «傩声» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 傩声

Găsește traducerea 傩声 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 傩声 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «傩声» în Chineză.

Chineză

傩声
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

sonido Nuo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Nuo sound
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

nuo ध्वनि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

NUO الصوت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

От звука
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

som nuo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Nuo শব্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

son Nuo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

bunyi Nuo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Nuo Sound
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

諾音
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Nuo의 소리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

swara Saka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

âm thanh Nuo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Nuo ஒலி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Nuo आवाज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Nuo ses
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

suono Nuo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

dźwięk Od
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

від звуку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

nUO sunet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Nuo ήχου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

nuo klank
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Nuo ljud
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Nuo lyd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 傩声

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «傩声»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «傩声» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 傩声

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «傩声»

Descoperă întrebuințarea 傩声 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 傩声 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
古音研究 - 第 344 页
諧轚偏旁表皮聲它聲咼聲聲哥聲為聲可聲离聲也聲我聲義聲加聲多聲宜聲奇聲麻聲大聲左聲差聲儺聲羅聲罹聲垂聲匕聲化聲吹聲禾聲沙聲罷聲詈聲義聲那聲瓦聲隋聲坐聲果聲朵聲貞聲雈聲&聲臥聲戈聲赢聲中聲叵聲羈聲蠡聲义聲麗聲些聲徙聲戲聲虧 ...
陳新雄, 1999
2
傩戏艺术源流 - 第 16 页
表示"行有节"的"傩"代替表示驱逐疫鬼的"魃" ,显示出周代以后傩行为本身宗教意义的弱化和人伦意识的强化。 ... 《说文》、段注、《定声》均认为"魃"是"见鬼惊词" , "见鬼惊骇,其词曰魃" , "击鼓大呼似见鬼而逐之" ,从而透露出傩发生的原因是原始人初见鬼时 ...
康保成, 1999
3
南昌·中国傩园 - 第 98 页
夏汉宁, 叶青, 陈圣燕 Esphere Media(美国艾思传媒). 此民族祭祀活动非常原始。滩舞“跳曹盖”就是其典型。“跳有盖”的有盖,译成汉语,就是面具的意思。“跳有盖”就是跳面具舞,它是全国仅存不多的几个原始滩舞之一。与上述几个古老民族一样, “跳有盖” ...
夏汉宁, ‎叶青, ‎陈圣燕, 2011
4
鍾馗研究 - 第 66 页
疫字本作難,自假儺為驅疫字,而儺之本義廢矣3。」再查《說文》解釋「難」字,則只說:「鳥也,從鳥堇聲,難或從隹 4 。」似乎兩個字都各有本義。庹修明認為:「儺、難,為假借字,而表現驅鬼逐疫的本字應該是「」5。」此字《說文》解釋為:「見鬼驚詞,从鬼難省聲,都若詩 ...
鄭尊仁, 2004
5
江苏区域文化研究 - 第 295 页
所谓驱傩,主要就是"去旱" ,俅子万僮口呼"傩"、"雉" ,即呼旱而去之的咒语,就好像求雨时要呼"雩"一样。在这个 ... 这个厉鬼或旱鬼就是"魃"字的具体化、形象化,就是傩仪的主要打击对象。 1 事实 ... 表演者同时还要齐声发出驱逐疫鬼的呼号之声,谓之"傩声"。
张森材, ‎马砾, 2002
6
傩与艺术宗教 - 第 152 页
这些声音在傩坛活动中的功能可以概括为以下两方面: : , (一)招神遗灵以牛角声为例,这是一种几乎没有构成旋律和固定节奏 ... 如黔东傩坛"发文"仪式的祭词中,对牛角声的作用有以下一段描述: ^一支牛角尖又尖,声声传上玉皇门,玉皇闻听牛角奏,火速领 ...
邓光华, 1993
7
傩戏、傩文化/原始文化的活化石/中华本土文化丛书: 原始文化的活化石
1 "傩"的本义,《^文》解释为"行有节也。从人,难声; ' ,段注: "行有节度。按此字之本义也。其驱疫字本作难,自假傩为驱疫字,而傩之本义废矣。"难本字作鷄。《说文》: "鷄(难) ,鸟也,从鸟,堇声。鷄或从佳。^ "傩"、"难" ,为假借字,而表现驱鬼逐疫的本字应该是"魃"。
庹修明, 1990
8
中国傩文化 - 第 66 页
外戏音乐:外戏是不戴面具的,故事以历史题材为主,也有现实题材,离傩祭较远,有些地方巳经有了丝弦伴奏,出现了所谓复杂的"九极十三腔" ,与某些戏曲音乐和民间曲调发生 ... 师郎鸣角叫三声,声声叫请满堂#中,请出上坛七千真师主,请出下坛八万本师尊。
陈跃红, ‎徐新建, ‎钱荫榆, 1991
9
菩提烟魂:
黄复彩. 在悄悄地咬着耳朵,这一切似乎跟大舅奶有关。好象是说,大舅奶就要走了,她婆家的兄弟来找过她几次,说她原先的丈夫并没有死,现在正要她回去重新过日子等等。于是我意识到,在大舅爹家,将会有什么事要发生。然而似乎这一切都瞒着大舅爹 ...
黄复彩, 2015
10
晚唐浮屠:
黄裳瑾瑜. 淡,最后消失不见。一团一团的鬼火,便这样被熄灭了。熄灭后,只留下一些黑灰的痕迹,却并没有任何东西被烧坏。原来,那并不是火,只是不知是什么东西。走在队伍最前面的方相氏,没有执戈扬盾,他拿着一只缠绕彩绸的大弓,身后背着一只箭壶。
黄裳瑾瑜, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «傩声»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 傩声 în contextul următoarelor știri.
1
迎神赛会起源
驱傩之礼起源很早,《论语》:“乡人傩,朝服而立于阼阶”,是说乡人举行傩礼,孔子要 ... 唐朝据说以口哨发出怪声,也可避疫,这种口哨声叫做傩声,如卢同诗:“傩声方去 ... «中国新闻网, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 傩声 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/nuo-sheng>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe