Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "爬" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [pá] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «爬» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

Alpinistii si picioarele merg impreuna si insectele merg: crawl. Reptile (reptile). De crawl. Urcați: urcați înălțime. Urca. Urcați pe munte. Du-te în sus (Satire urmărirea faimei). 搔: Mâncărime. Urcare 搔 ("搔" citește ușor). 手和脚一齐着地走路,虫类行走:爬行。爬虫(爬行动物)。爬泳。 攀登:爬高。爬升。爬山。往上爬(讽刺追求功名的人)。 搔:爬痒。爬搔(“搔”读轻声)。

Apasă pentru a vedea definiția originală «爬» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

耳搔腮
竿
格子
罗剔抉
山虎
山涉水
山越岭
梳剔抉

Sinonimele și antonimele 爬 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «爬» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 爬 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «爬» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Climb
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Climb
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

चढ़ाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تسلق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

подъем
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

subida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আরোহণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

montée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Climb
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Aufstieg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

上昇
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

상승
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

menek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

leo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஏறும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

चढून जा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

tırmanış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

salita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Climb
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

підйом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

urcare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ανεβείτε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

klim
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

klättra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Climb
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 爬

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «爬»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «爬» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «爬» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «爬» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «爬» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 爬

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «爬»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
“亲亲你” 幼儿早期阅读丛书:花蜗牛爬高墙
花蜗牛的弟弟说: “姐姐,你真傻,墙那么高,你得那么慢,根本不上去的! ”花蜗牛摇摇头,继续使劲地往上看,她要看墙那边美丽的风景 o 十几天过去了,花蜗牛又了一点点,可是,离墙头还是很远很远 o 她的姐姐说: “小妹,墙实在是太高了,等你上去, ...
王玲, ‎张瑷俪, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
2
小咪爬大樹 - 第 33 页
渾蛋脾配合廣東話和普通話錄製的 GD '孩子在看故事的同時'也可以提升他們的聽說能力。囍夕每冊書的篇末特設「給爸爸媽媽的話」一櫚,為父母提供一些教導孩子的建議,讓父母能更有效地與孩子溝通,增強親子之間的互動。《小咪大樹》:小咪到森林裏 ...
焦雪梅, 2006
3
爬梳镇西: 新疆汉文化神秘盖头
本书对移民记忆中的生产经营、生活方式及其藉此方式得以显现的移民个体特征等进行了记录.
王建基, ‎许学诚, 2003
4
富翁的秘密
男人向前,没找到儿子。又向左边,他看到了一个陷阱,里面躺着儿子。儿子晕过去了,儿子受了伤,他的腿上和手上都有血迹。男人呼唤着儿子的名字。儿子醒过来,他哭了,他说:“爸爸!救我!”男人将垂在陷阱里的藤条拉上来,打了结,然后再垂下去将儿子拉 ...
凤凰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
你不可不知的12时辰健康养生法 - 第 93 页
楼梯锻炼可以改善心肺功能,增加冠状动脉的供血量,令心肌得到充分的供氧供血,改善心肌营养,增强心脏代谢功能,增大肺活量,促进身体的新陈代谢 o 健康学研究结果表明,每天 5 层楼梯,可使心脏病的发病率比乘电梯的人少 25 % o 楼梯可作为防 ...
月望西楼, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
峰狂追夢——由金融駭浪爬上珠穆朗瑪峰:
他是香港唯一成功登上珠峰的金融人, 而攀得愈高,他愈懂得放下。 珠峰有如一把利劍,從群山中屹起刺向長空,山峰終年積雪,氧氣量只及地面的三成,不少攀山者也望而生畏。 ...
羅啟義, 2013
7
每日遇见卡耐基:和成功学大师学办成事的方法
于是,当它看到其他虫子往上时,自己也就稀里糊涂地跟着往上。没有目的,也没有终点,更不知自己到底想要哪一种苹果,也没想过怎样去摘取苹果。它的最后结局呢?也许找到了一个大苹果,幸福地生活着;也可能在树叶中迷了路,过着悲惨的生活。
吴学刚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
雲南民間故事集(二) - 第 26 页
三姐妹看到越越近的豹子精,急忙說願意 o 天砷手一揚,便把她們帶到天上去了 o 荷蘇妮和梁蘇妮不相信豹子精,什麼也不告訴豹子精。因馬小妹妹畢蘇妮年紀小,沒有細想便說:「手腳交替使力就可以了,樹有什麼難的!」兩個姐姐阻攔小妹已來不及了 o ...
民間故事, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «爬»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
日本节目斥中国游客不文明:树拍照乱扔烟头
报道称,店家们受访时坦言,陆客带来庞大商机,但部分观光客的举止礼仪令人不敢恭维。节目镜头再转到富士山,又发现有男子大喇喇的树拍照,日本记者上前追问 ... «新浪网, Sep 15»
2
瑞士女教师征服中国绝壁徒手攀305米(图)
腾讯体育讯裂缝攀岩成为不少攀岩爱好者又一项挑战自我挑战极限的项目。近日,33岁的瑞士女教师瑞秋-舍尔布在云南黎明地区的峭壁上进行攀登,徒手攀了1000 ... «腾讯网, Aug 15»
3
六旬老人不愿楼梯住底楼车库10年(图)
不少住客患有心脏病,气管炎、高血压等老年常见疾病,这让他们不想楼梯,也不敢楼梯,因此更愿意住在底楼车库里。 因不愿楼梯,67岁的柏世琴在31平方米的 ... «新华网, Aug 15»
4
8岁女孩徒手翻窗楼找妈妈被悬吊半空
孩子独自被关在家中时发生悲剧,并不算少。近日,常熟有个居民区又出现了这样惊险的一幕:一名被反锁在家中的8岁小女孩徒手翻窗,并从五楼外墙到二楼,把 ... «新浪网, Aug 15»
5
东莞男子耳朵进母蟑螂产下25只“小小强”
南都讯记者徐章龙通讯员陈月秋衡红蕾一周之前,厚街的王先生耳朵里进了一只蟑螂,这事儿让不少网友直呼“惊悚”。25日南都记者获悉,长安有位小伙遭遇更可怕 ... «凤凰网, Aug 15»
6
小偷化身蜘蛛人徒手进30层高楼盗窃
虽然没有攀技巧,但好在身体灵活。章强称,自己一般都会将目标锁定在20层以上的高层住户,因为这些住户的窗户经常是开的。每次,他都事先观察后,然后在晚上 ... «新浪网, Aug 15»
7
环法弗罗姆问鼎总冠军坡王萨甘连续四届冲刺王
弗罗姆成为环法历史上第六位同时赢得总冠军和坡王的选手,他也是继罗伯特-米拉之后,第二位加冕坡王的英国车手。乐透索达尔车队的德国车手安迪-格雷佩尔 ... «新浪网, Iul 15»
8
波兰坡王赛季首冠天空弗洛姆保住黄衫
新华网摩纳哥7月15日体育专电去年的环法坡王马伊卡15日在法南比利牛斯山的第11赛段中以绝对优势夺冠,不过高山赛段一向表现优异的天空车队车手弗洛姆也 ... «人民网, Iul 15»
9
环湖赛第5赛段征战特级坡点台北队车手夺黄衫
车手行至81.7公里处时,因进入坡赛段,距离也被逐渐拉开,一度分为若干小团。而此时,车手能够在比赛间隙俯瞰青海湖全景,并不断向海拔3740米的特级坡点洛 ... «新浪网, Iul 15»
10
实拍黑熊饿晕不顾危险高压电杆偷吃鸟蛋
近日,在加拿大亚伯达省,有民众目击一只身材壮硕的大黑熊,不怕被高压电电到,勇电线杆的场景。报道称,因为电线杆上有个鸟巢,里面有几颗还未孵化的蛋,而这 ... «新浪网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/pa-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe