Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "匏斗" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 匏斗 ÎN CHINEZĂ

páodǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 匏斗 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «匏斗» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 匏斗 în dicționarul Chineză

Veșminte vechi Un mâner o găleată ca jumătatea pepene galben. 匏斗 古代舀酒器。有柄o斗似匏瓜之半形。

Apasă pentru a vedea definiția originală «匏斗» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 匏斗


保斗
bao dou
八斗
ba dou
冰斗
bing dou
北斗
bei dou
博斗
bo dou
安行疾斗
an xing ji dou
巴斗
ba dou
才夸八斗
cai kua ba dou
才高八斗
cai gao ba dou
拜斗
bai dou
挨斗
ai dou
搏斗
bo dou
搬斗
ban dou
步斗
bu dou
步玄斗
bu xuan dou
步罡踏斗
bu gang ta dou
笆斗
ba dou
背斗
bei dou
辩斗
bian dou
阿斗
a dou

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 匏斗

瓜空悬
瓜徒悬

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 匏斗

大秤小
大称小
床下牛
戴日戴
才占八
打筋
胆大如
胆如

Sinonimele și antonimele 匏斗 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «匏斗» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 匏斗

Găsește traducerea 匏斗 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 匏斗 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «匏斗» în Chineză.

Chineză

匏斗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Pao balde
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Pao bucket
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पाओ बाल्टी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

باو دلو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Пао ведро
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Pao balde
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পাও যুদ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Pao seau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

perjuangan Pao
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Pao Eimer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

パオバケット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

파오 버킷
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Pao perang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

xô Pao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பாவ் சண்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पाओ लढा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Pao kavga
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Pao secchio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Pao wiadro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Пао відро
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

pao găleată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Pao κουβά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Pao emmer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

pao hink
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Pao bøtte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 匏斗

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «匏斗»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «匏斗» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 匏斗

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «匏斗»

Descoperă întrebuințarea 匏斗 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 匏斗 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
科技考古论丛 - 第 97 页
图一一汉建元龙勺图图一二洛阳铜勺图图一三市北勺图图一四汉匏斗图图一四汉,宋王黼氏《博古图录》著录之。王氏云: "右二器皆斗也。如匏而半之。乐之八音,匏居一焉。盖以象天地之性。今斗取象于匏,斯古人遗意欤? "翁按此二器,勺首与柄无辏合 ...
王振铎, ‎中国社会科学院. 考古硏究所, 1989
2
前漢書補注: 100卷 - 第 7-12 卷
下閫人一言、‵四人步上十一一乏<一萬員 ˉ 一【~ '宙曲菁[輿師崛岫酗鞝杓星二迋敷晉、呵圭玨奧曄煎盄墳烏危, (墓號宿斗謙 u 歌瓜壽~ _ 墓車下衍並增今女′ j 一日畫 j 坵四彗下下府云工杵嚜宿苔匏屋星躪四府危 g 三 ˉˊ 亡一史...匏斗止黠僑霹一晨 ...
班固, ‎顔師古, ‎王先謙, 1900
3
古樂發隠: 嘉峪关魏晋墓室砖画乐器考证新一版 - 第 291 页
老子《道德经》说, . "天地之间,其犹棄龠乎?〃李白《送于十八应四子举落弟还辫山》诗"吾祖吹棄兪"一句,即用其典。这所谓的棄兪,是在北狄游牧民族中,改造巢笙,将其匏斗换作皮'養而产生的变体乐器,亦即今日之风笛( 8&8 ^ ^〉的前身。这种皮囊,比之匏斗, ...
牛龙菲, 1985
4
诗经探索 - 第 314 页
《大雅,公刘》"酌之用匏"说《大雅,公刘》云: "执豕于牢,酌之用匏,食之饮之。"这句意思是说:从猪圈里把猪牵了出来,杀来请客,举起匏打上了酒来喝吧。"执豕于牢" ,说明那时猪已养在栏里了。"酌之用匏" ,说明宴集群臣,用匏酌酒,生活还是很朴素的。《诗》中所述 ...
刘操南, 2003
5
嘉峪关魏晋墓砖壁画乐器考 - 第 9 页
而流传至今的匏簧之笙,则是古时称为竽的乐器。'所谓竽者,即用匏用簧众多竹管巢居于一匏之内的大笙。将大号的笙单纯编管用的木框、竹框之类,改进成为作为共鸣体的匏斗,而且逐渐加上簧片,即是古时称为竽,而今日称为笙的乐器。春秋战国时期,笙竽 ...
牛龙菲, 1981
6
臺灣府誌 - 第 1-2 卷 - 第 220 页
斗六門舊^番長能 6 休咎,善射,日举^番出神鹿; ^番苦焉, # : | ^殺之。力'滴草,草爲之赤, ... 斗六門脔社,去柴裏^餘里,在大山之麓,數被野番侵殺,乃柃出。今舊社,甚茂, ... 用,狀如葫菔,口小 111 ^ ,可藏米數斗;各社皆^ ,大武壞礁吧哞二秕尤多。貯物,用笸及 ...
臺灣銀行. 經濟硏究室, 1959
7
Wenxian tongkao
馬端臨, 120 Hefte in 10 Umschlägen ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. {罫 l 『「‵ ‵ˋ ‵‵‵ ‵‵‵‵‵ ‵ ‵言〝一屾皿屾 _ ) }屾〕) ‵一′卹 _ ‵ _ _ 莿鮈斕唧「蜘 _ 【 l 吁〝陑 p 薊〝 w_ 〝)吐屾〝.〝'』一 _ 〈〝〝"」「* ‵『刪啡'川〝啡] ...
馬端臨, ‎120 Hefte in 10 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1600
8
Peiwen yunfu
帥奇了差差勺〝滓 l l _ |等分少/ \四判一>一丑蔓〉」一 _ ~ " '轟亡-亡薈豉〝 I 連曲 ˉ "囪午閏日匏而|皆嚥碧包潤長逢 ˊ 彙二 I 三′ _ '〕"鋰婁′ ‵ ‵ '吐乂匏鼓同四二'甘知芺琿婁一鵬詞擋沸皿摹薰二暈胄汨燁巴文一鶩九銓巢欲言而 J F 皆也十有竹轢'〞 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
9
史記: 三家註
〔一〕匏瓜,〔二〕有青黑星守之,魚鹽貴。〔一〕正義杵、臼三星,在丈人星旁,主軍糧。占:正下直臼,吉;與臼不相當,軍糧絕也。臼星在南,主舂。其占:覆則歲大饑,仰則大熟也。〔二〕索隱案:荊州占云「匏瓜,一名天雞,在河鼓東。匏瓜明,歲則大熟也」。正義匏音白包反。
司馬遷, 2015
10
Tongzhi tang jingjie - 第 33 卷
納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 匏斗 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/pao-dou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe