Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "刨祖坟" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 刨祖坟 ÎN CHINEZĂ

páofén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 刨祖坟 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «刨祖坟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 刨祖坟 în dicționarul Chineză

Plantarea strămoșilor strămoși săpate în plus față de rădăcinile vechi. 刨祖坟 喻挖除老根。

Apasă pentru a vedea definiția originală «刨祖坟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 刨祖坟


祖坟
zu fen

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 刨祖坟

分儿
根儿
根究底
根问底
花板
花水
树搜根
烟铺

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 刨祖坟

七十二
负土成
马鬣

Sinonimele și antonimele 刨祖坟 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «刨祖坟» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 刨祖坟

Găsește traducerea 刨祖坟 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 刨祖坟 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «刨祖坟» în Chineză.

Chineză

刨祖坟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

cavar tumbas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Dig graves
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कब्र खोदने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

حفر القبور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

копать могилы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

cavar sepulturas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কবর খনন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

creuser des tombes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

menggali kubur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

graben Gräber
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

墓を掘ります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

무덤을 파
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

dig Perkembangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

đào mộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கல்லறைகள் தோண்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कबर खणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

mezar kazmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

scavare tombe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

kopania grobów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

копати могили
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

sape mormintele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Σκάψτε τάφους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

grawe grafte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

gräva gravar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

grave graver
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 刨祖坟

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «刨祖坟»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «刨祖坟» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 刨祖坟

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «刨祖坟»

Descoperă întrebuințarea 刨祖坟 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 刨祖坟 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
思想的求索(思想1): - 第 172 页
我揣摩,那篇英文報導,當是洋人記者基於在中國的現場採訪參加學潮的大學生而寫成,因為那種刨祖墳報仇雪恨的觀念是典型的、地道的中華傳統的,非洋人所有。發了那種豪言壯語的大學生,可能說時有意,到了行動的時候或許就沒了膽;或者有膽量也沒 ...
思想編輯委員會, 2006
2
《匯報》第12輯: 周永康家族暴發史
黃鏗定祖墳被刨周家祖墳的熱鬧,是在長子周永康的官越做越大之後。每至清明,掃墓者絡繹不絕。來者多是幹部,不僅有無錫本地、江蘇其他地市,甚至還有來自上海、武警的車輛。掃墓時,周家人多半陪著,掃墓者臨走時,一般叫他們“跟周首長講一聲”。
《匯報》編輯部, 2014
3
《故事新编》的论辩和硏究 - 第 168 页
近几时我想看看古书,再来做点什么书,把那些坏种的祖坟刨一下。。某些。坏种"对于某个古人的坏思想那样津津乐道,说明某个古人的坏思想正是某些。坏种。的。祖坟"。可见。刨祖坟"正是把古人的坏思想加以剖析、揭露,使。坏种"宣扬这些坏思想的阴谋 ...
李桑牧, 1984
4
The Mechanic Armor Lords
这个沙子尧做了一件极为出格的事,那就是跑去挖沙家祖坟,取出曾经显赫一时的沙家机甲王留给后世子孙的镇族之宝,还有一些 ... 沙家此次确实出彩,姑且不说李源率天狼军在边境线上的表现,沙家五位兵王候选全部夺得兵王资格,再加上一个刨祖坟,尚未 ...
Gujian Feng, 2013
5
《思想的毀滅》: 魯迅傳
胡適倡導的勤菫讀書、研究問題、再造文明這一文化綱頜,已過去十六年 o 晚年魯迅方知要看看古書、刨刨祖墳。他不是說不看中國雪, —看中國雪就覺得要沈下去麼?他不怕沈下去麼? —九三四年五月,魯迅化名鄧當世寫《讀幾本書》,對不讀書似有反感二“ ...
孫乃修, ‎明鏡出版社, 2014
6
《周永康家族》:
不知從什麼時候開始,也有越來越多掛外地車牌的黑色轎車來到西前頭,拜祭周家的祖墳。 2009年,因為掃墓者太多了,政府在西前頭村以北的公路邊修了一個小型停車場。在周家祖墳所在的樹林裡,以青磚鋪地,修了一條小路。周家祖墳也得以整修,外砌半 ...
岳大鵬, ‎財大出版社, 2014
7
《周永康內部案卷》:
石光劍, 紀偉仁, 領袖出版社. 周家祖墳周家祖墳的熱鬧,是在長子周永康的官越做越大之後。每至清明,掃墓者絡繹不絕。來者多是幹部,不僅有無錫本地、江蘇其他地市,甚至還有來自上海、武警的車輛。掃墓時,周家人多半陪著,掃墓者臨走時,一般叫他們“跟 ...
石光劍, ‎紀偉仁, ‎領袖出版社, 2014
8
《中國式清算》:
重修過的周家祖墳。 2009年,因為掃墓者太多了,政府在西前頭村以北的公路邊修了一個小型停車場。在周家祖墳所在的樹林裡,以青磚鋪地,修了一條小路。周家祖墳也得以整修,外砌半米高石牆,圍成近圓形,占地約120餘平方米,園內以青磚鋪地,四座大墳 ...
紀偉仁, ‎領袖出版社, 2014
9
龚自珍鲁迅比较硏究 - 第 160 页
... 恐怕世界上是不多有的,我没有料到,未曾描写,可见我还不很有'毒笔' " , "我还欠刻毒" 3 。第二, "刨祖坟"的斗争策略。所谓"刨祖坟" ,即直指事物本质,不牵缠于枝叶,不分散于偶然,不作全面系统的批判,在一霎那之间,抓住问题的症结,一击而致敌于死地。
朱奇志, 2004
10
《新史記》第24期: 紅衛兵掌權再禍中國
退一步說,中國活人陪葬的制度早在三千多年之前就不存在了,就連秦始皇、漢武帝陪葬的也都是人俑,難道十歲的孩童高聖君,能勝過秦皇、漢武帝霸權嗎?太會造謠了。“文革”中刨祖墳是紅衛兵“革命造反行動”的重要內容。據信,高聖君所在的魯西南地區, ...
《新史記》編輯部, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «刨祖坟»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 刨祖坟 în contextul următoarelor știri.
1
周永康郭伯雄落马前那些鲜为人知的事
祖坟被刨,这决不是一个好预兆。在我的家乡,如果祖坟被人刨,认为是作孽太多。如果一个干坏事太多,村里人就会说:你这个被刨祖坟的。这是一个毒咒。周永康被刨 ... «凤凰网, Aug 15»
2
军网痛斥抹黑英雄者:刨祖坟的能耐可以休矣
这种“能耐”,就是刨我们这个民族和国家祖坟的能耐。这种“本事”,就是给英雄泼脏水的本事。当我们怒斥他们“历史虚无主义”的时候,其实他们的意图倒是很清晰:用 ... «搜狐, Mai 15»
3
传赵紫阳被仇家施邪招老人尸骸被桃木桩子打入地下
香港《动向杂志》2014年3月号一篇署名阿珊的文章《阴损斗狠互刨祖坟》,披露了26年前,发生在赵紫阳家乡河南滑县的一桩刨挖祖坟大案。那是1988年大雨滂沱的 ... «NTDTV, Mar 14»
4
清朝末代亲王的后人们为何偏好刨祖坟
末代克勤郡王宴森喜挥霍,王府败落后,宴森又把克勤郡王墓地的树木和砖瓦石料全卖了,最后沦为洋车夫,社会上戏称他为“车王”,由此将其祖上的坟墓称为“车王坟”。 «新华网, Dec 13»
5
揭秘:清朝末代亲王的后人们为何偏好刨祖坟
揭秘:清朝末代亲王的后人们为何偏好刨祖坟? ... 末代郑亲王昭煦把郑亲王府卖给中国大学后,开始卖祖坟上的树木。1927年,昭煦又将祖坟上驮龙碑和砖瓦石片卖给 ... «凤凰网, Dec 13»
6
娶不上媳妇被取笑文成男子扛起锄头刨祖坟
后来,刘某偶遇一算命先生,听说自己如此不顺,是因为家里祖坟风水不好。 于是,他动了刨祖坟的心思,还真扛着锄头去了。 刘某这样一闹,家里其他人都急坏了, ... «浙江在线, Mar 13»
7
《人民日报》记者祖坟被挖民众呼应:把八宝山平了
河南省周口市掀起“挖祖坟”运动,声称为解决死人跟活人争地的矛盾,强推平坟复 .... 山东“猛虎卧荒丘”: 高举旗号复耕地,丧尽人伦刨祖坟,狗官广厦千万间,百姓死无 ... «大纪元, Nov 12»
8
“副处级祖坟”的疑点:权力红利上溯祖宗?
无论以什么样冠冕堂皇的理由,也无论以什么样的现代文明标准,无缘无故刨祖坟都是公众绝对不能接受的。因为在民众心目中,殡葬问题同样是民生问题,既要让人“ ... «中国新闻网, Mai 12»
9
借"起灵"盗墓:清朝王爷后代的挖祖坟
民国时,清朝王爷后代挖祖坟,有一个很好听的借口——“起灵”。 起灵,本是过去 .... 当年媒体不时曝光王爷后代“起灵”事件, “王爷后代刨祖坟”一时成为社会热议话题。 «新浪网, Mai 12»
10
《将军》上海热播黄海波称角色是十年最难演
不过就是这样的一个角色把我身上一些从没有展示过的特质像刨祖坟一样刨了出来,我要感谢我的'亲哥'郭导送给我演艺生涯中第二个十年的第一个人物形象,也是我 ... «新浪网, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 刨祖坟 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/pao-zu-fen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe