Înțelesul "喷云泄雾" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 喷云泄雾 ÎN CHINEZĂ

喷	云	泄	雾
pēn	yún	xiè	wù

CE ÎNSEAMNĂ 喷云泄雾 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 喷云泄雾 în dicționarul Chineză

Nori vărsați pe nori Descrieți peisajul norilor din jurul munților.

喷云泄雾 形容云霭缭绕山岳的景象。

TRADUCEREA 喷云泄雾

Găsește traducerea 喷云泄雾 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 喷云泄雾 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «喷云泄雾» în Chineză.

• Chineză: 喷云泄雾
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Penyunxiewu
• Traducător din Chineză - Engleză: Penyunxiewu
• Traducător din Chineză - Hindi: Penyunxiewu
• Traducător din Chineză - Arabă: Penyunxiewu
• Traducător din Chineză - Rusă: Penyunxiewu
• Traducător din Chineză - Portugheză: Penyunxiewu
• Traducător din Chineză - Bengali: Penyunxiewu
• Traducător din Chineză - Franceză: Penyunxiewu
• Traducător din Chineză - Malaeză: Penyunxiewu
• Traducător din Chineză - Germană: Penyunxiewu
• Traducător din Chineză - Japoneză: Penyunxiewu
• Traducător din Chineză - Coreeană: Penyunxiewu
• Traducător din Chineză - Javaneză: Penyunxiewu
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Penyunxiewu
• Traducător din Chineză - Tamilă: Penyunxiewu
• Traducător din Chineză - Marathi: Penyunxiewu
• Traducător din Chineză - Turcă: Püskürtme bulutları
• Traducător din Chineză - Italiană: Penyunxiewu
• Traducător din Chineză - Poloneză: Penyunxiewu
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Penyunxiewu
• Traducător din Chineză - Română: Penyunxiewu
• Traducător din Chineză - Greacă: Penyunxiewu
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Penyunxiewu
• Traducător din Chineză - Suedeză: Penyunxiewu
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Penyunxiewu

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «喷云泄雾»

Descoperă întrebuințarea 喷云泄雾 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 喷云泄雾 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

情感波澜曲折,从被贬的悲到获赦的喜,马上又跌入转移“荆蛮”的不平。谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼[1]韩愈五岳祭秩皆三公,四方环镇嵩当中[2]。火维地荒足妖怪,天假神柄专其雄[3]。喷云泄雾藏半腹,虽有绝顶谁能穷[4]?我来正逢秋雨节,阴气晦昧无清风[5]。

盛庆斌, 2015

唐詩三百首 註譯賞析: 古典詩詞精選精修

古典詩詞精選精修 蘅塘退士. 謁便打母廟逐宿母守題門硬妻-韓愈五嶽祭秩皆三公,四方環鎮嵩當中。火維地荒足妖怪,天假神柄專其雄。噴雲洩霧藏半腹,雖有絕頂誰能窮。我來正逢秋雨節,陰氣晦味無清風。潛心默禱若有應,豈非正直能感通。須與靜掃眾峰 ...

蘅塘退士, 2015

唐詩三百首:

蘅塘退士, 孫洙 朔雪寒. 韓愈:謁衡岳廟遂宿岳寺題門樓五岳祭秩皆三公,四方環鎮嵩當中。火維地荒足妖怪,天假神柄專其雄。噴雲泄霧藏半腹,雖有絕頂誰能窮?我來正逢秋雨節,陰氣晦昧無清風。潛心默禱若有應,豈非正直能感通!須臾靜掃眾峰出,仰見突兀 ...

蘅塘退士, ‎孫洙, ‎朔雪寒, 2014

王文簡公論七言古體平仄

王士禛 廿几... :王文個丕諭七 4 謝大傳.王十株里之駒泛泛若水旨,體卒爪問斗曰云何七言詩對向蜀劫若千。甲之身此命名所自也七盲古自有平爪若平韻到底者斷不可雜以律句其要在第五宇必耳加瓏詩兄扒罹夭假神柄雄』專其噴雲泄霧賊半虞雖有絕頂誰 ...

王士禛, 1792

民俗实用对联（下）:

香云熙朝瑞气灵草盛世祯祥个中滋味频尝取纸上烟云任卷舒未望梅花已解渴不含鸡舌亦闻香百事业中都是水一吹嘘后便成烟此 ... 中好滋味餐将词里古烟霞喷云泄雾藏丰腹玉箫金管坐两头满座祥云延俊杰一堂和气乐嘉宾群居人醉春云气满室时蒸惠草香.

萧黄　编著, 2014

唐詩探胜 - 第 275 页

彷山虽以雄威驰名天下,它的真面目却不易得见 1 喷云泄雾藏半肢,虽有绝顶谁能穷?我来正逢秋百节,阴气晦昧无清风。平时山抽间喷云泄雾,罪微迷漫,仿佛是衡岳故意将半身藏在云雾之中,使人无法登上它的最高峰。加上诗人来此正逢九月秋雨季节,天气 ...

霍松林, ‎林从龙, 1984

古诗艺术探微 - 第 203 页

平时山蚰间喷云泄雾,霏微迷漫,仿佛是衡岳故意将半身藏在云雾之中,使人无法登上它的最高峰。加上诗人来此正逢九月秋雨季节,天气阴晦,沉闷无风,就更不可能看清衡岳的全貌了。 0 喷"、 8 泄"、"藏"三字用得俏皮粗犷,将衡山写成了神话中的一尊吞云吐 ...

葛晓音, 1992

郭沫若诗文精选 - 第 453 页

... 仿佛它真像是一个“天假神柄专其雄”的神物,时常在“喷云泄雾” o 但事实上倒并不怎样神奇,特别由我这个生长在峨眉山下的人看来,它实在平常得很 o 除在山脚下有一些风景区之外,山上都显得非常索寞,既没有什么“松柏一径”的大树,也没有什么“粉墙丹 ...

郭沫若, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

唐代美学史 - 第 505 页

火维地荒足妖怪,天假神柄专其雄。喷云泄雾藏半腹,虽有绝顶谁能穷。我来正逄秋雨节,阴气晦昧无清风。潜心默祷若有应,岂非正直能感通。须臾尽扫众峰出,仰见突兀槺青空。紫盖连延接天柱,石糜腾掷堆祝融。森然动魄下马拜,松柏一径趋灵宫。粉墙丹柱 ...

吴功正, 1999

隋唐五代文学史 - 第 2 卷 - 第 182 页

描写衡山,地处蛮荒,妖怪多,火神坐镇;阴天时,喷云泄雾,阴气晦昧;晴天时,险峰陡立撑空,腾跃起伏;及至岳寺,则粉墙丹柱,鬼物青红,色彩浓烈。这些描写,于写实中透出险怪,在整体上给人以虚荒茫昧、险恶犷骜之感。但是,随着写祭神、写占卜和作者亦庄亦谐 ...

罗宗强, ‎郝世峰, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «喷云泄雾»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 喷云泄雾 în contextul următoarelor știri.

如飞衡山雾中游

谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼》：“喷云泄雾藏半腹， 虽有绝顶谁能穷？我来正逢秋雨节， 阴气晦昧无清风。潜心默祷若有应， 岂非正直能感通。须臾静扫众峰出， 仰见突兀撑 ... «搜狐, Nov 11»