Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "朋党比周" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 朋党比周 ÎN CHINEZĂ

péngdǎngzhōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 朋党比周 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «朋党比周» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 朋党比周 în dicționarul Chineză

Tovarășii partidului decât săptămâna să se alăture partidului să se angajeze în afaceri private și să respingă diferențele. 朋党比周 结党营私,排斥异己。

Apasă pentru a vedea definiția originală «朋党比周» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 朋党比周


阿党比周
a dang bi zhou

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 朋党比周

比为奸
比作奸
齿
朋党
朋党之争
朋党执虎

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 朋党比周

函盖充
方圆难
朝梁暮
比周
爱鸟
蝶化庄

Sinonimele și antonimele 朋党比周 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «朋党比周» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 朋党比周

Găsește traducerea 朋党比周 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 朋党比周 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «朋党比周» în Chineză.

Chineză

朋党比周
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Cronies que semana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Cronies than week
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सप्ताह की तुलना में साथी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

المقربين من أسبوع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Дружки чем неделю
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Cronies que semana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সপ্তাহের চেয়ে উপদল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Cronies que la semaine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Clique daripada minggu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Kumpanen als Woche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

週より取り巻き
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

일주일 일당
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Klik saka minggu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Tay chân hơn so với tuần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வாரம் விட கிளிக்குயு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

आठवड्यातून पेक्षा क्लिक करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

haftadan daha klik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Cronies di settimana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Kumpli niż tydzień
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Дружки ніж тиждень
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Acoliții decât săptămâna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Φίλοι από ό, τι την εβδομάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Trawante as week
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Kumpaner än vecka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Cronies enn uke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 朋党比周

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «朋党比周»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «朋党比周» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 朋党比周

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «朋党比周»

Descoperă întrebuințarea 朋党比周 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 朋党比周 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中國文選析論下冊: Pedagogy and Reform - 第 27 页
歐陽修=朋黨諭顧龍生:《朋黨論》鑒賞(節錄自徐中玉主編《古文鑒賞大辭典》'逝二座教育出版社'一九八九)「朋黨」這個名詞'最早見於《韓非子~孤憤》:「朋黨比周以弊主。」(比周'聯合;弊,蔽。)封建帝王為了維護自己的統治'最怕臣下「比周以弊主」二因此'都 ...
P.L. Chan, ‎K.K. Chan, 1993
2
比较文学中国化:
《管子∙立政》:“群徒比周之说胜,则贤不肖不分。”《荀子∙臣道》:“朋党比周,以环主图私为务。”一谓联合、集结。《韩非子∙初见秦》:“天下双比周而军华下,大王以诏破之。”(4)比方:一谓比较。汉王充《论衡∙恢国》:“比方五代,孰者为优?”一谓比拟。《荀子∙强国》:“今君人 ...
徐扬尚, 2015
3
管子(下) - 第 27 页
匿:同「慝」。慝,邪惡,惡以環主圖私爲務。」 1 用:謂功用,即有用、無用之用。尹知章在此句下注:「交合則自與壞人勾結;周,與人團結。比周,義同「比」,指結黨營私。《荀子,臣道》:朋黨比周,井衡云:「『巧」猶欺也。《韓非》作『欺』。
Haofan Xie, Zhong Guan, Yingping Zhu, 2000
4
朋党政治硏究 - 第 39 页
迷惑,谨防小人朋党比周,免得遭受蒙蔽。这些论述应该说是正确的。后世党争中,敌对双方都指责对方是小人之党,目的是矗惑人主视听,企图孤立对方,以便一网打尽。春秋战国之际,朋党活动日益猖獗,新兴的封建国家普遍实行了专制主义中央集权制度。
朱子彦, ‎陈生民, 1992
5
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 418 页
多党"左右多党比周以壅其主。"引之曰:多,当为朋,字之误也(古文多字作妙,形与明相似,故朋误为多。说见《秦策》"公仲侈下' , )。《立政九败解》曰: "人主听群徒比周,则群臣朋党,蔽美扬恶。"《荀子,臣道篇》曰: "朋党比周,以环主图私为务。"《韩子,孤愤篇》曰: ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
6
《周易》經傳梳理與郭店楚簡思想新釋 - 第 141 页
士祿」、「黔首」、「聞學談說之士君子」這些流行于戰國後期的名詞。「士好學」的重要性被特別強調,說:「士好學,必死上也。」「其城廓修,其倉實,其士好學,其婦人組(疾) ,其財足,不可伐也。」(《繆和》)。固在政治方面,《繆和》特別強調打擊「朋黨比周」。《繆和》說:「 ...
金春峰, 2003
7
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 83 页
〇傳「大中」至「之義」〇正義行,人無有惡相阿比之德,惟皆大爲中止之道。言天言皆化也。若能化如是,凡其 ... 之善,則無淫過朋黨之惡、比周化。凡厥庶民,無有淫朋,人無有比德,惟有五福之教,衆民於君取中,與君以安中之善。言從之。惟時厥庶民于汝極,錫汝 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
8
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 83 页
比,近也. ,周,密也。故百里奚乞食於路,潷之民,身不容於世,無紹介通之。義不苟取比周於朝,以移主上之心。瞎曰:言皆義不苟取比周朋黨在朝 3 ?曰: ^ ^曰:體負石,伐子由狸,守分亡身,握石失纊。廣曰:狸,猶殺也,力之切。不容身於世,蕩曰:窮自| 1 出爲雍。
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
9
社团志 - 第 20 页
朋党现象既是封建政治的历史必然,又违背封建纲常伦理和道德规范,为皇帝和道统文化所不能容许,历代文人大多贬斥朋党。从孔子的"君子矜而不争,群而不党" (《论语,卫灵公》)竖起反对"朋党比周"大旗, "结党"与"营私"就紧密相连, "朋比为奸" , "仁人不党" ...
刘健清, 1998
10
歷史的經驗: - 第 39 页
至於衰也,朋黨比周,各推其與,廢公趨私,外內相舉,奸人在位,賢者隱處。——反賢也。太公謂文王曰:君好聽世俗之所舉者,或以非賢為賢,或以非智為智,君以世俗之所舉者為賢智,以世俗之所毀者為不肖,則多黨者進,少黨者退,是以群邪比周而蔽賢,是以世亂 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «朋党比周»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 朋党比周 în contextul următoarelor știri.
1
【法思清话】危险的“团团伙伙”
《管子·立政》有云:“羣徒比周之说胜,则贤不肖不分”。《荀子·臣道》亦言:“朋党比周,以环主图私为务,是篡臣者也。”团团伙伙实质上是朋党比周、结党营私,是封建人身 ... «新浪网, Sep 15»
2
台湾“修宪”存在巨大风险
民主也好,“宪政”也好,不仅无法阻止台湾社会沦落的衰势,反而成了朋党比周的借口,“宪法”中规定的公民权利,在台湾民众看来,也只是欺骗。(华广网网友李彬). «中国华艺广播公司, Mai 15»
3
谨防“朋友圈”变成腐败圈
《贞观政要》中有段话说得深刻:“朋党比周,以蔽主明,使白黑无别,是非无间。”官商勾结,各取所需,为着各自的黑色利益而抱成团、结成伙,以便党同伐异,发更多的财、 ... «新浪网, Apr 15»
4
军报批山头主义:不管帮众多强下场还是凄凉
西汉刘向在《说苑·臣术》中,把“私门成党,以富其家”者称为“贼臣”,把“朋党比周,以蔽明主”者称为“亡国之臣”。历史上,无论是唐朝的牛李之党,还是明朝的阉党,不管 ... «腾讯网, Mar 15»
5
“圈子文化”是一种反讽更是一种警醒
占山头、拉帮派、结朋党,从而较为方便的进行资源攫取与利益输送,这样的路径依赖在历史中并不鲜见。最早贬斥小圈子的是“朋党”二字。《韩非子-孤愤》云:“朋党比周 ... «搜狐, Ian 15»
6
为何官场需要警惕“朋党”?
谓之“结党营私,拉帮结派”,在封建时代叫“朋党”。《战国策》载道,朋党比周,以环主图私为务,是篡臣者也。“朋党”的出现,是封建士大夫为争权夺利,排斥异己而结合 ... «中国网, Ian 15»
7
李如龙:以传统文化助建廉政文化
如汉景帝劝谕官吏要廉洁爱民,警告他们不得“以货赂为市,朋党比周”,违者严惩不贷。唐太宗训诫群臣:“大丈夫岂得苛贪财物,以害及身命,使子孙每怀愧耻耶? «人民网, Nov 14»
8
用人重操守
六曰,谄主以佞邪,陷主于不义,朋党比周,以蔽主明,使白黑无别,是非无间,使主恶布于境内,闻于四邻,如此者,“亡国之臣”也。(蒙蔽君主,颠倒是非,让君主恶名传 ... «金羊网, Sep 14»
9
《帝范》:君王教育之私家秘典
或巧言令色,朋党比周;若暗主庸君,莫不以之迷惑,忠臣孝子所以泣血衔冤。故丛兰欲茂,秋风败之;王者欲明,谗人蔽之。”他在《帝范》中进一步列举了谗佞者的主要 ... «www.qstheory.cn, Feb 14»
10
南宋真德秀改革不问民生百姓讽:脑子“一锅面”
明孝宗时,内阁首辅刘吉朋党比周,贿货公行,却屹立内阁十八年不倒,民众很希望出现一位才德兼具的贤臣,主政改变当时的腐败吏治。丘浚是最受民众期待的人。 «中国新闻网, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 朋党比周 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/peng-dang-bi-zhou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe