Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "辟地开天" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 辟地开天 ÎN CHINEZĂ

kāitiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 辟地开天 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «辟地开天» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 辟地开天 în dicționarul Chineză

Deschideți pentru a deschide: deschideți; asigurați-vă: deschideți. Mitul antic Pangu a rupt terenul și a creat lumea. După analogia istoriei. 辟地开天 开:开拓;辟:开辟。古代神话盘古氏开辟天地,创立世界。后比喻有史以来。

Apasă pentru a vedea definiția originală «辟地开天» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 辟地开天

尘犀
辟地
恶车
恶除患
恶酒

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 辟地开天

包青
半半
半边
巴戟
开天
抱恨终
拔地倚
拔地参
昂首望
白日升
白日青
白浪掀
碧海青
笔筒子眼里观
鼻孔撩
鼻孔朝
鼻孔辽

Sinonimele și antonimele 辟地开天 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «辟地开天» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 辟地开天

Găsește traducerea 辟地开天 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 辟地开天 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «辟地开天» în Chineză.

Chineză

辟地开天
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Provisión para abrir días
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Provision to open days
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

दिनों खोलने के लिए प्रावधान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تقديم لفتح أيام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Предоставление открыть дней
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Provisão para abrir dias
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

উদ্বোধনী দিনে বিধান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Provision pour ouvrir jours
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Penyediaan hari pembukaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Bestimmung Tagen öffnen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

日を開くための引当金
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

일 을 엽니 다 지급
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Bukak kanggo mbukak dina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Cung cấp để mở ngày
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

முதல் நாளில் வழங்குவதற்கான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

दिवस उघडण्यासाठी उघडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

açılış günü sağlanması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Accantonamento per aprire giorni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Rezerwa otworzyć dni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Надання відкрити днів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Furnizarea de a deschide zile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Πρόβλεψη για να ανοίξει ημέρες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Voorsiening te maak dae
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Möjlighet att öppna dagar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Avsetning til åpne dager
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 辟地开天

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «辟地开天»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «辟地开天» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 辟地开天

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «辟地开天»

Descoperă întrebuințarea 辟地开天 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 辟地开天 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
九界独尊(上):
琼天那飘忽不定的声音也道。“老二、老三此次召集我魔界所有精英于此,比向那仙佛二界开战还要重要,众位是否还记得那不知何时在九界中流传的一句话,“混沌之子,九界乱始;辟地开天,九界独尊。'今天主要就是研究这混沌之子一事。” “难道真有这混沌 ...
兵心一片, 2015
2
封神演義:
闢地開天無價寶。又是烏雲仙、金光仙、虯首仙神光赳赳;靈牙仙、毘蘆仙、金箍仙氣概昂昂;七香車坐金靈聖母,分門列戶;八虎車坐申公豹,總督萬仙;無當聖母法寶隨身;龜靈聖母包羅萬象。金鐘響,翻騰宇宙;玉磬敲,驚動乾坤;提爐排,裊裊香煙龍霧隱;羽扇搖, ...
許仲琳, 2015
3
封神榜:
翠藍旛,青雲繞繞;素自旗,彩氣翩翩;大紅旗,火雲罩頂;皂蓋旗,黑氣施張;杏黃旛下千千條古怪的金霞,內藏著天上無、世上少、闢地開天無價寶。又是烏雲仙、金光仙、虯首仙神光赳赳;靈牙仙、毘蘆仙、金箍仙氣概昂昂;七香車坐金靈聖母,分門列戶;八虎車坐 ...
許仲琳, ‎陳仲琳, 2014
4
楚地放歌:
待我定睛一看,果然猴子岩的松柏中,一只浑身灰白的石猴神态自若的屹立着,看那似动非动的猴嘴像在轻轻地咀嚼着,那一眨不 ... 看见了半坡氏族刀耕火种的场面;转,转,转,我恍惚看见了茹毛饮血的山顶洞的群猿;转,转,转,我蓦然看见了盘古正在辟地开天.
张元和, 2015
5
梅堂述学
辟地开天,推山挽澜,中共应时拔。寻途定向,救国惟师马列。追忆七十年来,南湖艇上,有个真豪杰。小米步枪庸物耳,日蒋云飞烟绝。屹立瀛寰,抗衡苏美,举世目相刮。毛归邓继,下篇思想新揭。齐天乐庆祝香港回归祖国,赋此为贺国人共赏云门乐,港舆回归贡土 ...
李耀仙, ‎金生扬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
螢窗清玩:
甲子,天行也。城則人之受範圍於帝王,以仰承天寵者。蓋台垣垂象於天,下土因之造城郭,以人合天,是甲子為天之生我,而甲子城為天之成我。夫豈不根,而能解事。天開地辟而人以生,其間動靜云為不過六十年、六十月、六十日、六十時耳。一時之內,而欲明陰 ...
朔雪寒, 2014
7
蟫史:
甲子,天行也。城則人之受範圍於帝王,以仰承天寵者。蓋台垣垂象於天,下土因之造城郭,以人合天,是甲子為天之生我,而甲子城為天之成我。夫豈不根,而能解事。天開地辟而人以生,其間動靜云為不過六十年、六十月、六十日、六十時耳。一時之內,而欲明陰 ...
朔雪寒, 2014
8
东巴神话研究/中国社会科学院青年学者文库 - 第 121 页
2 补地者当然是"辟地七姊妹"。在不少作品中,开天辟地直至补天地的过程都由九位神男七位神女进行,《崇搬图〉便是这样:神鸡恩余恩麻(玛)高飞开了天,低飞辟了地,但天体不稳,地体不平。盘神九兄弟被请来开天,劳命七姊妹被迎来辟地。他们"在东方竖立 ...
白庚胜, 1999
9
雜症會心錄:
又何患熱不退。而病不痊耶。若其人本體素虛。服救陰而不效。則從而用八味以救陽。其人本體脾虛。服救陰而不效。則從而用補中異功之屬以救土。此又法之變也。治疫妙法。創自己見。真辟地開天手也。先生屢治屢效。乾隆壬申歲。活人無算。立有醫案。
汪蘊谷, 2015
10
左道書: - 第 160 页
卓文君右手一探,抓住他的腳踝。郭在天魂不附體,左腳狠狠踢向卓文君面門。卓文君左手握拳,向上捶出,就聽見嘩啦一聲,郭在天左腿腿骨破膝而出,帶著一道血光插在大雄寶殿的橫樑上。郭在天進殿時給繳了械,身上沒有佩刀,拿手的開天刀、闢地刀等功夫 ...
戚建邦, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «辟地开天»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 辟地开天 în contextul următoarelor știri.
1
《党史知识大讲堂》开栏的话
星火燎原旌旗展,辟地开天功业成。2011年7月1日,中国共产党将迎来90周岁华诞。 90年来,中国共产党带领全国各族人民战胜各种艰难险阻,成功推翻三座大山, ... «人民网, Mai 11»
2
除夕夜去长沙沿江风光带看音乐焰火晚会(图)
... 个主题,分别为“盛世迎宾欢乐年,万民同乐迎新春”、“合作奋进丰收年,干群协力成伟业”、“和谐发展平安年,国泰民安绘宏图”和“共创辉煌希望年,辟地开天续新篇”。 «红网, Ian 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 辟地开天 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/pi-de-kai-tian>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe