Înțelesul "劈角儿" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 劈角儿 ÎN CHINEZĂ

劈	角	儿
pī	jiǎo	ér

CE ÎNSEAMNĂ 劈角儿 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 劈角儿 în dicționarul Chineză

劈 角 儿 1. Și pentru "劈 儿". 2. Iuda, ia conducerea. Colțuri, fascicule de păr de ambele părți ale capului.

劈角儿 1.亦作"劈?儿"。 2.犹劈头，当头。角，头顶两侧发束。

TRADUCEREA 劈角儿

Găsește traducerea 劈角儿 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 劈角儿 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «劈角儿» în Chineză.

• Chineză: 劈角儿
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Hijos ángulo de Split
• Traducător din Chineză - Engleză: Split angle children
• Traducător din Chineză - Hindi: विभाजन कोण बच्चों
• Traducător din Chineză - Arabă: الأطفال زاوية الانقسام
• Traducător din Chineză - Rusă: Сплит угол детей
• Traducător din Chineză - Portugheză: Crianças ângulo de divisão
• Traducător din Chineză - Bengali: শিশু বিভক্ত কোণ
• Traducător din Chineză - Franceză: Les enfants de l´angle de Split
• Traducător din Chineză - Malaeză: sudut berpecah kanak-kanak
• Traducător din Chineză - Germană: Split Winkel Kinder
• Traducător din Chineză - Japoneză: 分割角度子供
• Traducător din Chineză - Coreeană: 분할 각도 어린이
• Traducător din Chineză - Javaneză: amba anak pamisah
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Trẻ em góc chia
• Traducător din Chineză - Tamilă: குழந்தை பிளவு கோணம்
• Traducător din Chineză - Marathi: बाल विभाजित कोन
• Traducător din Chineză - Turcă: Çocuk bölünmüş açısı
• Traducător din Chineză - Italiană: Angolo bambini Spalato
• Traducător din Chineză - Poloneză: Dzieci podzielone kąt
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Спліт кут дітей
• Traducător din Chineză - Română: Copii unghi Split,
• Traducător din Chineză - Greacă: Σπλιτ παιδιά γωνία
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Split hoek kinders
• Traducător din Chineză - Suedeză: Sträckvinkelbarn
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Split vinkel barn

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «劈角儿»

Descoperă întrebuințarea 劈角儿 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 劈角儿 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

宋元语言词典 - 第 1001 页

劈劈手"东风容易莫吹残,暂留与,何郎〜, "《陈抟高卧》四折: "白酒搏旁,闲〜金钗十二行, "参"喂眼" . ... 正对着头角(头发\《水浒传》六十六回: "却才道罢,背后两个〜揪住喝道: '你三个做的好事 I ' "又: "却待攒入劈胸劈头毛劈角儿 住 7 参"劈头毛" ,见" 里拿下王 ...

龙潛庵, 1985

水滸全傳原始版本:

卻纔道罷,背後兩個人劈角兒揪住,喝道:“你們做得好事!”回頭看時,卻是楊雄、劉唐。時遷道:“你驚殺我也!”楊雄道:“都跟我來。”帶去僻靜處埋冤道:“你三個好沒分曉,卻怎地在那裏說話!倒是我兩個看見,倘若被他眼明手快的公人看破,卻不誤了哥哥大事?

施耐庵, 2015

水浒语词词典 - 第 311 页

(二四)翅皇甫殿直劈手夺了纸包儿,打开看, T 面一对落索环儿,一双短金钦,卜个筒帖儿。( (古今小说)三五)他怒吭吭,劈手里夺了他银。( (合汗衫)一)劈角儿猛然把手伸向别人头上的发窖。翻却 d 道罢,背后两个劈角儿揪住喝道, "休三个做得好 鹅: :盂惹攒:箕 ...

李法白, ‎刘镜芙, 1989

水滸後傳:

那毛豸除下巾幘,脫去身上衣服,立在春台邊,明晃晃點著燭兒,把竹籠裡的犀角、香珀另裝在一隻皮箱內。把一串蜜珀數珠套在孩子頸上,笑道:「娘子,我這 ... 那毛豸正脫了褲子,赤條條爬上牀去。阮小七把房門一腳踢開,毛豸聽得,回轉頭來,早被鄒潤劈角兒 ...

陳忱, ‎朔雪寒, 2014

古本水滸傳:

李逵便劈角兒一把抓住,提到外面,喝聲:「好小子,正要拿你,卻在這裡藏躲。」那人戰戰兢兢,只喊好漢饒命!李逵道:「俺認得你是苗黑天的兒子,今日須不饒恕!」那人慌忙分辯道:「好漢錯認了人也,小人是個善良百姓。」李逵喝聲胡說,拔出一把板斧,高高舉起了待 ...

施耐庵, 2014

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

卻待攢入艙裡,只見一個人伸出手來,劈角兒揪住,喝道:「李固,你認得我麼?」李固聽得是燕青的聲音,慌忙叫道:「小乙哥!我不曾和你有甚冤仇,你休得揪我上岸!」岸上張順早把那婆娘挾在肋下,拖到船邊。燕青拿了李固,都望東門來了。再說盧俊義奔到家中, ...

施耐庵, 2015

Hefengtang du shu ji - 第 2 卷 - 第 294 页

艄蚰兒 9 / 35&解厭法師 9 / 364 默師 9 / 364 ^踩作怪 9 / 41 ^ * 13 / 44& — &匹角兒 10/421^, 454 8 智 10/445 渾家 ... 27/175 27/195, 31/200 劈角兒 28 / 176 ^ 7 28/176 30/188—9 , 31/201 30/192 30/193 31/197 32/202 嵴蚰 1 / 7 ,餚蚰兒 26 / 42 ?

Cunren Liu, 1977

中國古代小說研究: 臺灣香港論文選輯 - 第 50 页

6 / 9&卞' / 121 , 17/250 設智 31 / 493 劈頭巾,帶角兒 5 / 88 24/386 〈《水滸傳》"厭"作" ^ 0 - 47/790,解厭的法師 47 / 787 餚飿 1 ... :26/166-7,30/189 32/202 31/197 ^1/193 30/192 30/188—9,31/201 28/176 劈角兒 28 / 176 — 7 27/195,31/200 27/175 ...

劉世德, 1983

水浒词典 - 第 326 页

[例]又能常使一口宝刀,名为劈风刀,可以裁铜截铁,遮莫三层 ... [例]那一伙人道: ' '正是那个货郎儿劈牌定对。" 74.1243 [文] X 〈独角牛》二 ... 25 , 399 [文]《三遂平妖传》十回: "只见佛腔子中伸出一只手来,把张屠匹角儿揪住,张屠倒跌入佛肚里去了。"【匹面门】.

胡竹安, 1989

水浒传 - 第 287 页

却纔道罢,背后两个人劈角儿揪住,喝道:“你们做得好事!”回头看时,却是杨雄、刘唐。时迁道:“你惊杀我也!”杨雄道:“都跟我来。”带去僻静处埋冤道:“你三个好没分晓,却怎地在那里说话!倒是我两个看见,倘若被他眼捷手快的公人看破,却不误了哥哥大事?

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997