Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "皮里阳秋" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 皮里阳秋 ÎN CHINEZĂ

yángqiū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 皮里阳秋 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «皮里阳秋» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 皮里阳秋 în dicționarul Chineză

Pi Li Yang Qiu se referă la cuvintele ascunse în inima mea. 皮里阳秋 指藏在心里不说出来的言论。

Apasă pentru a vedea definiția originală «皮里阳秋» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 皮里阳秋

开肉绽
科儿
皮里抽肉
皮里春秋
皮里晋书
皮里膜外
脸儿

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 皮里阳秋

不及
不知春
多事之
多故之
大长
存亡危急之
独有千
百岁千
程砚
阳秋
陈潭

Sinonimele și antonimele 皮里阳秋 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «皮里阳秋» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 皮里阳秋

Găsește traducerea 皮里阳秋 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 皮里阳秋 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «皮里阳秋» în Chineză.

Chineză

皮里阳秋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Papel en el otoño de sol
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Paper in autumn sun
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

शरद ऋतु धूप में पेपर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ورقة في الخريف الشمس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Бумага в осеннего солнца
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Papel no sol do outono
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শরৎ সূর্য স্কিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Livre en automne soleil
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Kulit di bawah matahari musim luruh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Papier in Herbstsonne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

秋の太陽の下で紙
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

가 햇볕에 종이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Kulit ing srengenge Autumn
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Giấy vào mùa thu nắng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இலையுதிர் சூரிய தோல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

शरद ऋतूतील सूर्य त्वचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

sonbahar güneşinde Cilt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Carta in sole di autunno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Papier w jesiennym słońcu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Папір в осіннього сонця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Hârtie în toamna soare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Χαρτιού στον ήλιο του φθινοπώρου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Papier in die herfs son
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Papper i höstsol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Papir i høstsola
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 皮里阳秋

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «皮里阳秋»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «皮里阳秋» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 皮里阳秋

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «皮里阳秋»

Descoperă întrebuințarea 皮里阳秋 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 皮里阳秋 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
世说新语:
皮里阳秋名句的诞生桓茂伦1云:“褚季野2皮里阳秋3。”谓其裁中也。——赏誉第八完全读懂名句 1.桓茂伦:桓彝,字茂伦,官至散常侍。死于苏峻之难,追赠廷尉。 2.褚季野:褚裒,字季野,晋康献皇后父。持重少言,颇有盛名。 3.皮里阳秋:对人对事,心中已有的 ...
文心工作室, 2015
2
《世说新语》语言硏究 - 第 98 页
秋"。是孔子所编的一部春秋时代的史书,书中对诸多历史事件、历史人物进行了褒贬评论。"皮里阳秋"一语最先出自《世说新语,赏誉 66 》: "桓茂伦云: '褚季野皮里阳秋。'谓其裁中也。"该条刘注引《晋阳秋》曰: "裒(即褚季野)简穆有器识。"按简穆,寡言的意思; ...
张振德, 1995
3
文学典故词典 - 第 306 页
... 名春,晋人避讳,故以"阳"代"春" ,作"皮里阳秋" ·《晋书... ...谁国桓彝见而目之日: '季野(桔哀之字)有皮里阳秋· ,言兵外无减否,而内有所褒贬也· "宋胡继宗长书言故事。事物譬类讣: "胸中褒贬,日皮里阳秋· " ·后亦有仍作"皮里春秋"者·长红楼梦夕第三八回: ...
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987
4
汉语成语考释词典 - 第 778 页
极顶人才,到汉人辄不能措手,辄不能解只字 I 有强解者,多属皮里膜外,止堪捧腹。皮里阳秋| 31 1| ^019 ^10 语出南朝宋,何法盛《晋中兴书 1 〔《太平御览》四四三;又四九五,文略异) :〖楮裒)弱冠,谯国桓彝见而异之,曰: "褚季野' (裒〉有皮里阳秋。"《世说新语^ ...
刘洁修, 1989
5
汉语典故词语散论
谯国桎彝见而目之曰: "季野有皮里春秋。"言其外无减否,有所褒! &也。 3 晋书 ... 记事, "皮里春秋"还作"皮里阳秋"。后人用此典故,形成了"皮里春秋"、"皮里阳秋"两个典故词语,而今天"皮里阳秋"更常用,《现代汉语词典》就收了"皮里阳秋"而没收"皮里春秋"。
唐子恒, 2008
6
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1237 页
(李瀚《蒙求》 9963 〉这里举崔琰被赞为士首事作为提供学童学习典故之一则,季野阳秋【出典】《世说新语,赏誉》: "桓茂伦云, '褚季野皮里阳秋。'谓其裁中也。"又,《晋书》卷九十三《外戚传,褚哀传》, "褚哀宇季野,康献皇后父也。...一衷少有简贵之风,与京兆杜乂 ...
范之麟, ‎吳庚舜, 1989
7
献疑集 - 第 136 页
他说, " ^演义^ )有不少地方用了 4 皮里阳秋'之法" , "还有'藏'的讲究" (也即"常常先掩盖"故事、人物的"发展趋势,后来突然变化,出人意表" ; )。据他看来,不少注文把正文中的"皮里阳秋"的批评点明了,把后来的变化先告诉了读者,象这样的"破坏艺术效果"的 ...
章培恒, 1993
8
古书典故辞典/: 校订本 - 第 149 页
虢射曰: '皮之不存,毛将安傅? ' "安,同"焉" ,哪儿。傅,同"附"。【皮里阳秋】亦作"皮里春秋"。口里不讲好坏,不作评论,心里却有所褒贬。《晋书,褚裒传》:褚裒( ! ^ " ) ,字季野。年青时不公开评论人的好坏, "桓彝见而目之曰, '季野有皮里阳秋。'言其外无臧否〉,而内 ...
杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988
9
典故辞典 - 第 441 页
对曰, "蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜弥茂。》刘孝标注引顼恺之给他父亲顾悦作的传, "王发无二毛,而君已^白。问君年,乃曰, '卿何偏早白? ,君曰, '松柏之姿,经霜犹茂。臣蒲柳之质,望秋先零。。〔皮里阳秋〕晋代人褚裒年轻时,不公开评论人的好坏。
汤高才, 1986
10
全宋词(四)简体版: 宋词二万首
婆盒吴头。且安排维樟。相与济虫流。看邦人、尽歌福需补夸,愿紫皇、乞与福星留。命人忆,数行过雁,月在南楼。八声甘州用前韵答和史制参续仲宣、一赋小呼鹰,声名满荆州。向宾篷游戏,毫端月露,皮里阳秋。逼历文书习斗,何患不封侯。横渠风烟表,独占诗 ...
唐圭璋, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «皮里阳秋»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 皮里阳秋 în contextul următoarelor știri.
1
一起走入浙江美术馆九月十八号“期待龚鹏程”
龚先生提倡“文人书法”,其实是皮里阳秋,暗指现今书法家没文化。所以他不太跟书法圈来往,并不意外。 可是他展出越来越多,相关论著又不断推出,显示他已用他 ... «网易, Sep 15»
2
为什么领袖喜欢郭嘉不喜欢海瑞?
《三家村札记》也好,《燕山夜话》也好,和风软语,皮里阳秋,那样的委婉,那样的“旁敲侧击”。结果怎么样呢?说明做海瑞固然“受不了”,但做郭嘉,终于也不可靠。 «凤凰网, Sep 15»
3
一起走入浙江美术馆九月十八号“期待龚鹏程”(组图)
龚先生提倡“文人书法”,其实是皮里阳秋,暗指现今书法家没文化。所以他不太跟书法圈来往,并不意外。 可是他展出越来越多,相关论著又不断推出,显示他已用他 ... «搜狐, Sep 15»
4
杰布·布什污蔑移民遭炮轰辩称:我说的是亚裔
民主党候选人希拉里在推特上给杰布上语文课,称这类人叫做“婴儿”,而不是“定锚婴儿”。 加州联邦 ... 有媒体还指出,杰布在接受采访谈移民问题时皮里阳秋。在德克萨 ... «凤凰网, Aug 15»
5
一个寡妇一个少女东晋第一代皇帝选中了寡妇
成语“皮里春秋”变成“皮里阳秋”,就是为了避郑阿春的讳。 没有能够做上太子. 但人生总有不完美的。 郑阿春和司马睿先是生下一个儿子叫司马焕,出生不久就患病, ... «扬子晚报, Aug 15»
6
《冰与火》热播彭博感情遭遇“拦路虎”
在电视剧中,彭博饰演的“肖一飞”是一个出身市井之中、性格皮里阳秋、喜欢插科打诨、但却古道热肠、重情重义的乐天派,一直陪伴在落魄富二代江焱身边,和其一起 ... «红网, Iul 15»
7
长平观察:万里改革亦枉然
媒体这样说,是想借题发挥,皮里阳秋,呼唤改革。《新京报》的社论《悼念万里,向改革家致敬》是一个典型的文本,其中说:"纪念万里,是向当年的改革家致敬,也是让 ... «Deutsche Welle, Iul 15»
8
《冰与火》贾乃亮家道中落彭博倾囊相助好基友
尽管彭博依然是以皮里阳秋的面孔出现,但他对好基友的不离不弃却让观众见识到了他重情重义的一面,以至于有观众在看后戏言“肖一飞才是真正的好基友,在富二代 ... «红网, Iul 15»
9
杨度为什么说梁启超“事业本寻常”
相比上联的直接,下联九曲回肠,斗转蛇行,皮里阳秋,欲扬先抑,不过主旨还是誉美。 二为杨度所挽:. 事业本寻常,成固欣然,败亦可喜;. 文章久零落,人皆欲杀,我独 ... «新浪网, Iul 15»
10
明日之花能待否?--乐视网中小股东何去何从
而今这块未来价值千金的肥肉却被从贾氏和几位资本大佬上市公司资产里划走,装 ... 陈仓暗度,皮里阳秋,中小股东只能傻干瞪眼,兴叹唏嘘,他们的利益有谁在意? «环球老虎财经, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 皮里阳秋 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/pi-li-yang-qiu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe