Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "偏灾" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 偏灾 ÎN CHINEZĂ

piānzāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 偏灾 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «偏灾» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 偏灾 în dicționarul Chineză

Accidentul dezastru încă mai vorbește despre dezastru. Se referă la un dezastru foarte dăunător. 偏灾 犹言大灾。指危害很大的灾害。

Apasă pentru a vedea definiția originală «偏灾» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 偏灾


东灾
dong zai
二竖为灾
er shu wei zai
伯牛灾
bo niu zai
八难三灾
ba nan san zai
兵灾
bing zai
厄灾
e zai
吊灾
diao zai
备灾
bei zai
当灾
dang zai
得马生灾
de ma sheng zai
断灾
duan zai
泛滥成灾
fan lan cheng zai
淡灾
dan zai
白灾
bai zai
虫灾
chong zai
躲灾
duo zai
避灾
bi zai
雹灾
bao zai
非灾
fei zai
飞灾
fei zai

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 偏灾

振光
执狂
执性人格

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 偏灾

丰屋延
丰屋生
回禄之
救患分
横祸非
横祸飞
鸿

Sinonimele și antonimele 偏灾 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «偏灾» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 偏灾

Găsește traducerea 偏灾 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 偏灾 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «偏灾» în Chineză.

Chineză

偏灾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

desastres parcial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Partial disaster
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

आंशिक आपदा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

كارثة جزئية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Частичное катастрофа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

desastre parcial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আংশিক দুর্যোগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

catastrophe partielle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

bencana separa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Teil Katastrophe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

部分的な災害
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

일부 재해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

bilai sebagean
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

thảm họa một phần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பகுதி பேரழிவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

आंशिक आपत्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kısmi felaket
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

disastro parziale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

częściowa katastrofa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

часткове катастрофа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

dezastru parțială
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

μερική καταστροφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

gedeeltelike ramp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

partiell katastrof
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

delvis katastrofe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 偏灾

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «偏灾»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «偏灾» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 偏灾

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «偏灾»

Descoperă întrebuințarea 偏灾 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 偏灾 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
清代辽河, 松花江, 黑龙江流域洪涝档案史料, 清代浙闽台地区诸流域洪涝档案史料:
臣汇加察核被水情形轻重虽有不同,其较重之区,一隅偏灾之势巳成... ...再城垣、塘坝、公廨、庐舍、营房、船只等项,据报间有坍损击坏之处,巳行司确査 3762—10 〔八月二十三日索琳奏〕浙省今岁二麦、蚕丝、早禾俱有八分收成... ...缘七月初七及十二三等 ...
China. 水管司, ‎China. 水利电力部. 科技司, 1998
2
清詩鐸 - 第 1 卷 - 第 38 页
張應昌 高田低田浪花白。鲛^磨牙食人食"一束稻草,論錢百。牛兮雎飢救不得。荒年之草讶於资。荒年之賨牛謠, , ^ ^1 呼全^ ;更若何。明宰. "一一安俾免欺耠。偏災由來降自天。誰,偏中復有偏。偏炎人乃分天權。,阪災弊益多。^ ,使奸? ? "飽笸饺。
張應昌, 1960
3
清实录山东史料选 - 第 1 卷 - 第 207 页
七月三 + 曰(口^ ^ ^ )山东巡抚朱定元奏报: "济南、东昌二府属被旱偏灾,请缓征钱粮,放賑接济"。得旨: "是。虽属偏灾,被灾之人,岂有偏全之别乎?所当加意抚恤者也。"谕曰: "朕闻山东禹城、齐河、长清、历城四县,自四月十五日得雨以后,至今三月有余。
山东师范大学. 中国近代史研究室, 1984
4
清代臺灣天然災害史料彙編 - 第 48 页
視台灣御史臣伊靈阿、臣白濱謹奏「爲恭報被水偏災並査勘賑恤緣由仰祈害 8 事』。竊本年七月初七日,據彰化縣衆稱:本年初二日半夜起至初三日酉刻,風雨大作,山水驟漲,沿溪一帶,田園 8 [舍俱有損傷等情。當卽飛檄淡水同知曾曰瑛督同彰化縣知縣陸廣霖 ...
徐泓, ‎國家科學委員會, 1983
5
嘉道时期的灾荒与社会 - 第 105 页
第四,民欠不还、被灾冲失、战争蠲免等也是导致仓储减少的因素。借贷的籽种口粮,或因农民无力归还,或虽归还却被吏胥侵吞,导致民欠日多,进而影响储粮额数。经年的民欠有时会被朝廷豁免,按照定例, "各省偏灾地方,节年出借未完籽种口粮牛具等项, ...
张艳丽, 2008
6
曾国藩兵书:
臣尝即:国家岁入之数与岁出之数而通筹(4)之,一岁(5)本可余二三百万,然水旱偏灾尧汤不免。以去年之丰稔(6),而江浙以大风而灾,广西以兵事而缓(7),计额内之歉收已不下百余万。设更有额外之浮出(8),其将何以待之?今虽捐例暂停,而不别求一久远之策, ...
曾国藩 原著,严锴 编著, 2014
7
清史稿二十六列傳: 二十五史風流人物--清史稿
江生目索三及以工龍進瑞論|十未四己 Lo |賦等額鳩災吳風災年潮;五縣多十州辛縣六州等景一縣萊十拔白等東;康山厘海賑藉東,還廣亥結免癸祖已斬綾丁論唐謎有綏等身唐差祖,以永貴爲浙江,原赴成子東高進呈著述原等十九州縣上年水寧化等二縣水災 ...
趙爾巽, 2015
8
清代长江流域西南国际河流洪涝档案史料 - 第 781 页
进贤县被水各乡都,清江县原被水稍髙共十八图,早禾先已失望,补种晚禾杂粮,复因得雨稍迟,难望有收,概成六分偏灾。其呋江县西一二三四、十三,并东一二等都,亦成五分偏灾,均请先行抚恤。... ...此外,呋江县被水各都图,同德化县之仙居、南昌、白鶴、仁 ...
China. 水管司, ‎China. 水利电力部. 科技司, ‎水利水电科学研究院 (China), 1991
9
淵海子平:
徐子平. 萬金賦(明津先生骨髓歌)欲知五行生死訣,輕易豈與凡人說,五星只在限為憑,子平專以運為決,生知富貴問前程,死時未審如何截,格局只以用神推,用不受傷人不滅,運行先布十二宮,看來何格墜時節,財官印綬與食神,當知輕重審分明,官星怕行七煞運, ...
徐子平, 2015
10
職災勞工保護法補助職災預防及重建之探討 - 第 67 页
行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所. 率是調整式的,層主繳交的整個金額必須足夠前一年的費用支出。表 25 顯示 2003 - 2005 年三年間全國所有層主應繳的保費總數、不均應爲每位全時工人繳交保費以及不均費率。表 25 德國職災保險費分攤配額( ...
行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 偏灾 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/pian-zai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe