Înțelesul "票儿银" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 票儿银 ÎN CHINEZĂ

票	儿	银
piào	ér

CE ÎNSEAMNĂ 票儿银 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 票儿银 în dicționarul Chineză

Biletul de argint este o cutie argintie cu un nivel inferior de culoare pe care la folosit o dată pe dinastia Ming.

票儿银 明代曾经通用的一种成色较低的方块银绽。

TRADUCEREA 票儿银

Găsește traducerea 票儿银 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 票儿银 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «票儿银» în Chineză.

• Chineză: 票儿银
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Los niños de las entradas de plata
• Traducător din Chineză - Engleză: Silver ticket children
• Traducător din Chineză - Hindi: सिल्वर टिकट बच्चों
• Traducător din Chineză - Arabă: الأطفال تذكرة الفضة
• Traducător din Chineză - Rusă: Серебряные Детский билет
• Traducător din Chineză - Portugheză: Crianças bilhete de prata
• Traducător din Chineză - Bengali: সিলভার টিকেট শিশু
• Traducător din Chineză - Franceză: Argent enfants de billets
• Traducător din Chineză - Malaeză: kanak-kanak tiket perak
• Traducător din Chineză - Germană: Silberkarte Kinder
• Traducător din Chineză - Japoneză: シルバーチケット子供
• Traducător din Chineză - Coreeană: 실버 티켓 아이들
• Traducător din Chineză - Javaneză: anak tiket Silver
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Trẻ em vé bạc
• Traducător din Chineză - Tamilă: வெள்ளி டிக்கெட் குழந்தைகள்
• Traducător din Chineză - Marathi: चांदी तिकीट मुले
• Traducător din Chineză - Turcă: Bilet gümüşü
• Traducător din Chineză - Italiană: Bambini biglietto d´argento
• Traducător din Chineză - Poloneză: Srebrne dzieci biletów
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Срібні Дитячий квиток
• Traducător din Chineză - Română: Copii de bilete de argint
• Traducător din Chineză - Greacă: Ασημένια παιδιά εισιτήριο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Silver kaartjie kinders
• Traducător din Chineză - Suedeză: Silver biljett barn
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Sølv billett barn

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «票儿银»

Descoperă întrebuințarea 票儿银 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 票儿银 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中国戏班史 - 第 236 页

天堆六店高呼唱,病子当场谢票儿。原注云:过锦, ... 银块,十两起至一钱止,刻字记其轻重,以备钦赏,名曰票儿银。这是把"票 ... 王瘸儿是宫内一个管事小官,他不是钟鼓司伶人,也要掺进伶人中演出,领取"票儿"银,这可能是非伶人参与演出曰"票儿"的开始。但是 ...

张发颖, 2003

詩歌與戲曲 - 第 58 页

徐氏所引劉後村詩應屬陸游所作,其詩題爲「捨舟步歸四絕之一」(據〔十八家詩钞〕〕,全詩作:「斜 58 記其輕重,以備欽赏,名曰「票兒銀」。」怎的裕國通商!」忠賢居之不疑。赏賁往往溢於常額焉。舊制,銀作局銷成方塊銀,十兩起至一錢止,刻字散。僉事王瑯子尤 ...

曾永義, 1988

Zhongguo ying xi - 第 64 页

天堆六店髙呼唱,癀子当场谢票儿。' ,原注说: "过锦,钟鼓司承应戏名也。每回数人为之,极鄙俚不文。 ... 旧例,银作局倾销方银块,十两起至一钱止,刻字记其轻重,以备钦赏,名曰票儿银。' ,〔 28 〕^ ^关于王癀子称颂魏忠贤获赏事,〔明〕蒋之翘著《天启宫词一百三 ...

江玉祥, 1992

虞山叢刻 - 第 1-7 卷

... 宮中稱篇高小姐宴賓,恅}際{喎)威]拓與舉腫隅之不歡,l}蟈錦闌珊日影移蛾眉遞進紫金屈天堆大店高吁唱瘸子儅陽謝票兒加〕. ... __ 厂侮兩雜佣銅巒二四錢專備欽賞之用名日票兒銀 l ′惻鯉胑騰咽眶院涼雷鳴殘照影幢幢覷盂幟机佃{屾匿喇淦 " _ 俬( h.

丁祖蔭, 1916

中国经济通史: 明代经济卷 - 第 541 页

此外,明代皇宫中还特制有许多专门用于赏赐的银制品,如银钱、银豆、银叶、票儿银等,但这种特殊形态的银制品在银的总量中所占比例很小。对于生活在明代的人来说,银的形态无关紧要,因为银在当时属称量货币,在成色相同的情况下,其交换价值取决于 ...

王毓铨, 2007

金瓶梅人物榜（之三）— 傲婢春梅 - 第 90 页

就这两支曲儿,虽没有琵琶月琴,却听得众人眼睁睁的 o 口昌毕,众人都夸好 o 陈经济就问金莲要钥匙,说道: “五娘,快给了我吧!伙计铺子里不知怎的等着我哩 ... 我使狮子头定儿小厮拿着黄票儿请你,你在兵部洼儿里宝儿家欢娱过夜。我陪铜蹇儿家私为焦心 ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

女仙外史:

第九回賑饑荒廉官請獎謀伉儷貪守遭閹且說妙姑被神將送回家內,每日習的曼師道術,柳兒亦學了好些。當下接見月君,喜溢眉梢。妙姑叩問天書長短,月君略說了數語。曼師道:「如今燕王正在北方起兵,快快的招軍買馬,殺他娘去!」鮑師道:「依著你說,不過為做 ...

呂熊, ‎朔雪寒, 2014

萬里雲開 - 第 132 页

里外來的,要去買批貨,身上帶了大批銀票,這是我全部家當。我希望我死後,你能把我身上銀票,帶到我家裡,交給我兒子。」客人說了家中地址,頭一歪,就往生了。人死了,嘴角還殘留一絲苦笑。這客人是個大商人,對人性有某種程度瞭解。他的想法是,船夫是窮 ...

王家歆, 2009

女大當嫁:

族長收起那封休書,看了眼心情愉悅的阮氏,瞅了瞅面無表情的許家恒和柳葉兒,從懷裏掏出幾張銀票晃了晃:「好吧,既然家恒和葉兒都同意和離,這事兒就這麼辦了。改天挑個日子找官媒蓋章就行了,你們就算沒關係啦。葉兒啊,這是老夫人的一點心意,她就 ...

右灰編輯部, 2006

繪芳錄: 風花雪月古典言情

你坐一坐帶了去,好把事辦清結了,還要收拾收拾,不過這半天耽擱了。」梅仙感激不盡,伯青取了張紙寫了幾句,叫連兒到天成銀號打兩張銀票來,又叫人擺飯,同梅仙對食。恰好小儒等人也過來,伯青將他師父已許他贖身,要二千銀子,「我已叫連兒取銀子去了」。

竹秋氏, 2015