Înțelesul "贫富悬殊" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 贫富悬殊 ÎN CHINEZĂ

贫	富	悬	殊
pín	fù	xuán	shū

CE ÎNSEAMNĂ 贫富悬殊 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 贫富悬殊 în dicționarul Chineză

Disparitatea dintre bogați și săraci Există o mare diferență între săraci și cei bogați.

贫富悬殊 贫的和富的相差极大。

TRADUCEREA 贫富悬殊

Găsește traducerea 贫富悬殊 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 贫富悬殊 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «贫富悬殊» în Chineză.

• Chineză: 贫富悬殊
• Traducător din Chineză - Spaniolă: disparidad
• Traducător din Chineză - Engleză: Disparity
• Traducător din Chineză - Hindi: असमानता
• Traducător din Chineză - Arabă: تباين
• Traducător din Chineză - Rusă: несоответствие
• Traducător din Chineză - Portugheză: disparidade
• Traducător din Chineză - Bengali: অসমতা
• Traducător din Chineză - Franceză: disparité
• Traducător din Chineză - Malaeză: perbezaan
• Traducător din Chineză - Germană: Ungleichheit
• Traducător din Chineză - Japoneză: 不均衡
• Traducător din Chineză - Coreeană: 상이
• Traducător din Chineză - Javaneză: Target
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Chênh lệch
• Traducător din Chineză - Tamilă: வேறுபாடு
• Traducător din Chineză - Marathi: वय
• Traducător din Chineză - Turcă: eşitsizlik
• Traducător din Chineză - Italiană: disparità
• Traducător din Chineză - Poloneză: rozbieżność
• Traducător din Chineză - Ucraineană: невідповідність
• Traducător din Chineză - Română: disparitate
• Traducător din Chineză - Greacă: ανισότητα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: verskil
• Traducător din Chineză - Suedeză: skillnader
• Traducător din Chineză - Norvegiană: misforhold

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «贫富悬殊»

Descoperă întrebuințarea 贫富悬殊 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 贫富悬殊 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

美国文明读本：缔造美利坚的40篇经典文献:

在自由竞争的环境下,商业发展的必然结果就是贫富分化,那些具有商业天赋、勤奋又幸运的人总能在商界脱颖而出,积聚大量财富。但若贫富差距过大,则社会容易动荡。19世纪后期,美国内战结束后,经济迅速发展的同时贫富悬殊逐渐加大,社会矛盾频发, ...

钱满素, 2015

转型与断裂: 改革以来中国社会结构的变迁 - 第 281 页

其次,由贫富差距导致的对立和不满情绪在形成。 90 年代初期,社会中曾经出现对贫富悬殊强烈不满的情绪。在许多次调查中都发现。在各种人们不满意的现象中,贫富悬殊往往处在最靠前的位置上。但在最近几年中,人们对贫富悬殊现象的议 无奈地接受 ...

孙立平, 2004

创造成功的经济学家（2）:

例如,如果一个社会里少数人很富有,但多数人很贫穷,按照帕累托最优原则,这一状况也是属于帕累托最优的,因为你无法通过重新分配财富使得穷人变富,而又不剥夺富人的任何财富。但显然这一贫富悬殊的帕累托最优状况是大部分人所不希望的,它更 ...

竭宝峰 主编, 2014

故事里的经济学

此术语后为经济学界所借用,反映出贫者愈贫,富者愈富,赢家通吃的经济学中收入分配不公的现象。 ... 一方面穷人越穷、富人越富的最根本原因就是自身素质的高低和努力程度所导致的。 ... 经济学应用: “马太效应”是造成社会经济贫富悬殊的原因。但是 ...

欧阳吉强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

吴敬琏文集（精装本）（下册）:

贫富差距大小谈〔2〕(1994年2月)记者:吴先生,近年来“贫富差距拉大”的问题成为人们十分关心的热门话题。一方面,关于“大款”们的暴富、比富 ... 而上述收入差距过分悬殊的倾向,则是一种与现代社会发展方向相反的趋势。目前,我国存在的收入水平差距拉 ...

吴敬琏, 2015

市场经济学: 中国市场经济引论

允许和鼓励一部分人先富起来,就是鼓励一部分人依靠诚实劳动和合法经营,获得较多的收入,生活比别人富裕。这样做有利于充分 ... 坚持共同富裕的方向,就是要避免贫富悬殊,避免富者愈富、贫者愈贫,要使全体人民逐步都富起来。人们走向富裕虽然有前 ...

王毅武, 2005

吴敬琏文集（精装本）（上册）:

我们正在进行的经济体制改革,就是要打破计划经济体制下机会的不平等和无效率,用市场经济制度去创造机会平等和效率。应当说,谋求平等和市场取向的改革是一致的。当前出现的不同阶层居民收入差距的扩大和贫富悬殊的现象,主要不是由结果的不 ...

吴敬琏, 2015

毛泽东经济思想大辞典 - 第 293 页

均贫窗中国历史上主张限制、反对贫富悬殊的经济思想。春秋战国时期是我国奴隶制度向封建制度转变的交替时期,阶级矛盾十分尖锐,战乱不止,特别是道受残酷澳的主要原因。一些开明的奴隶主阶级的思想家和反映新兴地主阶级利益的思想家,从中看到 ...

乔东光, ‎张胜彬, 1993

经济建设与全面小康

个人收入分配有差距,不等于贫富悬殊。贫富悬殊是指个人收入差距过大。国际上反映个人收入分配差距的一个指标是基尼系数。一般来说,基尼系数最大为 1 ,最小为 0 , 1 表示收入分配绝对不平等, 10096 的收入被一个人所占有了, 0 表示收入分配绝对 ...

张雷声, 2005

中国稅务百科全书 - 第 111 页

第二篇税收学说均贫富中国历史上主张恰当分配社会财富、反对贫富悬殊的经济思想。不同的阶级在不同的历史时期,对它有不同的理解和诠释。早在春秋时,财富不均的现象,就已引起一些思想家的重视。孔子曾经说过; "不患寡而患不均,不患贫而患不安 ...

刘志城, ‎王绍飞, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «贫富悬殊»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 贫富悬殊 în contextul următoarelor știri.

城市反哺近郊,缓解城区“贫富悬殊”

新快报记者梳理发现,中心城区在全市资源分配中占据绝对优势地位,与郊区的“贫富悬殊”非常明显。 如果单看经济发展水平,郊区与市区的差距并不明显,有的甚至比市 ... «新快报, Sep 15»

新加坡大选反对党炮轰政府解决贫富悬殊不力

据报道，这届大选中，该国的反对派便集中炮轰政府解决贫富悬殊不力，并将选举焦点塑造成“促使政府认真聆听民间疾苦及回应选民诉求”，不要让新加坡变成“富豪 ... «环球网, Sep 15»

全球贫富差距已达最高“临界点”

本世纪金融危机已过去数年,全球经济仍在艰难复苏，与此同时，贫富差距已达最高" .... 美国经济学家、诺贝尔经济学奖得主保罗•克鲁格曼谈及贫富悬殊和社会不公平 ... «搜狐, Mai 15»

新常态下中国贫富差距继续扩大

有专家认为，中国贫富悬殊的问题将继续扩大，导致不稳定因素增加。 ... 其实所有的社会贫富悬殊都是自然扩大的，因为富人有多余的钱投资，所以收入一定比低收入 ... «自由亚洲电台, Apr 15»

美富家大学生毕业率比穷人高68% 加剧贫富悬殊

据美国媒体4日报道，美国近日公布的一份报告显示，全国最富有与最贫穷学生的大学毕业率差距日益扩大。专家指出，若这一现象持续，势必加剧收入不平等，让贫富 ... «新浪网, Feb 15»

印尼总统：印尼贫富悬殊已到达“危险”程度

【环球网综合报道】据新加坡“联合早报网”2月4日报道，印度尼西亚总统佐科说，印尼的贫富悬殊程度达“危险”水平，因此他的政府必须极力争取经济增长以缩小这道鸿沟 ... «环球网, Feb 15»

邵宇：全球制造贫富悬殊的技术哪家强？

11月12日，由第一财经、《陆家嘴(45.28, -1.44, -3.08%)》杂志、中信书院、中欧陆家嘴国际金融研究院等机构联合主办的陆家嘴读书会暨中信书院大讲堂之浦江论道在 ... «新浪网, Nov 14»

美国贫富差距为何达百年最高

据新加坡《联合早报》10月19日报道，美国联邦储备局主席耶伦警告，美国贫富悬殊已进一步扩大，财富不均的情况接近百年来的最高水平。她质疑这是否符合美国人 ... «国际在线, Oct 14»

美联储主席耶伦：美贫富差距接近百年来最高水平

本报讯美媒19日称，美国联邦储备局主席耶伦17日警告，美国贫富悬殊已进一步扩大，财富不均的情况接近百年来的最高水平。她质疑这是否符合美国人传统上秉持的“ ... «新浪网, Oct 14»

诗歌：红朝贫富悬殊谣

2、据中共大陆官媒报导，7月25日，北京大学中国社会科学调查中心发布《中国民生发展报告2014》，显示中国贫富分化越来越严重。报告认为，1995年中国财产基尼 ... «大纪元, Iul 14»