Înțelesul "平途" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 平途 ÎN CHINEZĂ

平	途
píng	tú

CE ÎNSEAMNĂ 平途 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 平途 în dicționarul Chineză

Ping dreapta.

平途 平直的大路。

TRADUCEREA 平途

Găsește traducerea 平途 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 平途 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «平途» în Chineză.

• Chineză: 平途
• Traducător din Chineză - Spaniolă: forma plana
• Traducător din Chineză - Engleză: Flat way
• Traducător din Chineză - Hindi: फ्लैट रास्ता
• Traducător din Chineză - Arabă: طريقة مسطحة
• Traducător din Chineză - Rusă: Квартира способ
• Traducător din Chineză - Portugheză: forma plana
• Traducător din Chineză - Bengali: ফ্লাট উপায়
• Traducător din Chineză - Franceză: chemin plat
• Traducător din Chineză - Malaeză: cara Flat
• Traducător din Chineză - Germană: Wohnung Art
• Traducător din Chineză - Japoneză: フラット方法
• Traducător din Chineză - Coreeană: 플랫 방법
• Traducător din Chineză - Javaneză: cara flat
• Traducător din Chineză - Vietnameză: cách phẳng
• Traducător din Chineză - Tamilă: பிளாட் வழி
• Traducător din Chineză - Marathi: फ्लॅट मार्ग
• Traducător din Chineză - Turcă: Düz bir yol
• Traducător din Chineză - Italiană: modo piatta
• Traducător din Chineză - Poloneză: płaski sposób
• Traducător din Chineză - Ucraineană: квартира спосіб
• Traducător din Chineză - Română: mod plat
• Traducător din Chineză - Greacă: επίπεδη τρόπο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: plat manier
• Traducător din Chineză - Suedeză: platt sätt
• Traducător din Chineză - Norvegiană: flat måte

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «平途»

Descoperă întrebuințarea 平途 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 平途 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中國歷代散文選 - 第 1 卷

劉盼遂 小園赋八二三折極多的道路。這裏是說,直轡平途變爲三危、九折的險路。比喩正過著平靜的生活,忽逢世變,以致傾覆。

劉盼遂, 1991

农业考古 - 第 1 期 - 第 352 页

平途窃道蹄薄痛 6.0 头不动蹄头痛,下坡斜走胸膈痛現马等役畜因患漏蹄,蹄部作痛,就有虚行下地作探步行姿势,不敢大胆向前迈进作有节拍的走动,也不敢在水泥地、石板地、砖地或石子地走动,而是平途窃道拣疏软的草地上或泥土上行走。牛羊猪患 ...

江西省博物馆, 1988

杜诗便览 - 第 2 卷 - 第 924 页

忧闻上急水,早作取平途·华使,为僚记腐儒·万里皇(饮子)仇注,古人称汤药为饮子。柴胡,性能发汗· (报珠)朱注引张衡四愁诗,何以报之明月珠。(生衣)朱注,生农诉水农。黄注,归舟虽理而未动,故水农生其上。(取平途)朱注: "取平途,》言取道拄州也。(万里二句) ...

杜甫, ‎王士菁, 1986

元亨疗马集选释 - 第 109 页

平途窃道,蹄薄痛:平途是指大路,窃是偷的意思.平途窃道.就是在平坦的大路上行走有困难,愿走边上的软地而不敢走正路,这是因蹄底太薄而道路硬致使疼痛. ( &向里蹉,外跟痛;向外蹉.里跟痛:蹉.音撮( ! : ! ^ ) .是失误.差误的意思.

喻本亨, ‎中国农业科学院. 中兽医研究所, 1984

民族研究文汇: . 民族语言篇 - 第 79 页

... 汉语影响较大的北部方言区,另外两个点,即黎平的平途和通道的流源,虽属南部方言区,但都位于与汉族地区比较接近的北部边界。这五个点虽然有 18 ,但具体词的声母却不大一致。如下面例词中的"肠子" ,在这五个点中声母念作 18 、 3、 V 等,即使同 ...

郝时远, ‎华祖根, ‎邸永君, 2009

中国山水诗研究 - 第 256 页

例如谢灵运《登庐山绝顶望诸峤》中:积峡忽复启,平途俄已闭。 0 0 0 0 "忽复"、"俄已"都是时间副词,含蕴的是诗人的时间意念,传达了诗人对积峡开 0 按柳中庸此诗一作姚崇诗,从中国社会科学院文学研究所编《唐诗选》(下册, 239 页) ,归柳中庸, 启、平途 ...

王国璎, 2007

黎平县志 - 第 89 页

大田坳、格东。,岑同村辖岑同上寨、岑同中寨、岑同下寨、岭尿、染友。腊亮村辖腊亮、岑柳大寨、岑柳小寨.平途村辖平途、党赖、扒黑.六合乡位于县城西北 38 公里,总面积 27.27 平方公里,乡驻地己迫村.全乡 4 个村民委员会, 33 个村民小组, 12 个自然村, ...

黎平县志编纂委员会, 1989

Li dai bian wen xuan - 第 1 卷 - 第 59 页

三危九折本險峻不易行走之地、若直轡以往、視如平途、必遭摧折而致破碎也。 ... 摧直轡於三危碎平途於九折 111 ^、山名、在今甘肅软煌縣南、三峯聳铸、如危欲墜、故名。; ^、厣被逼餓&、立簡文帝、復弑之、自立^漢帝、其後元帚遷都江陵,詳見本書哀江^ ...

Renqing Zhang, 1965

庾信生平及其賦之研究

二小節,仍是迫述其遭遇是疫,居北不返的苦勵。「山崩川竭、冰碎瓦裂」的描寫,也是以意象代替情趣的隱喻手法。「大盜潛移」以下四句,則寫梁亡之突然以及栓狀。故其自倒之情,尤為深刻。而一「潛」一「永一、「直舀」「三危」與「平途」「九折」那種毫無「妥協」的 ...

許東海, 1984

骈文 - 第 105 页

摧直辔于三危,碎平途于九折。荆轲有寒水之悲,苏武有秋风之别。《关山〉则风月凄怆,《陇水〉则肝肠断绝。龟言此地之寒,鹤讶今年之雪。百龄兮慷忽,菁华兮已晚!不雪雁门之踌,先念鸿陆之远。非淮海兮可变,非金丹兮能转。不暴骨于龙门,终低头于马坂。

尹恭弘, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «平途»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 平途 în contextul următoarelor știri.

媒體稱政法委升格為由總書記直接分管

在他看來，應該思考怎麼把這個「斜坡」改為平途，這個「斜坡」就是當前的司法體制。 在觀察者看來，這些法學專家的進入，讓政法委的決策更具法治思維。 實際上，政法 ... «香港文匯報, Oct 14»

人生需要几句格言

如你我一般命不好不赖的，人生之路会走一段平途，也会行一路坎坷。漫漫人生路，你我各不同。 其实，走哪条路不那么重要，重要的是你怎么走，是苦抑或笑。 «北方网, Mar 12»

古代名诗与庐山(图)

积峡忽复启，平途俄巳绝。峦珑有合沓，往来无踪辙。昼夜蔽日月，冬夏共霜雪。” 诗中对庐山自然山水的高度敏感和刻画再造，使之成为精美的诗歌意象，自然与时节的 ... «中国经济网, Sep 09»