Înțelesul "铺监" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 铺监 ÎN CHINEZĂ

铺	监
pū	jiān

CE ÎNSEAMNĂ 铺监 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 铺监 în dicționarul Chineză

Depozitele magazinului Vechile închisori au denaturat numele de criminali.

铺监 旧时监狱勒索犯人钱财的名目。

TRADUCEREA 铺监

Găsește traducerea 铺监 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 铺监 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «铺监» în Chineză.

• Chineză: 铺监
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Supervisor de Tienda
• Traducător din Chineză - Engleză: Shop Supervisor
• Traducător din Chineză - Hindi: दुकान पर्यवेक्षक
• Traducător din Chineză - Arabă: متجر المشرف
• Traducător din Chineză - Rusă: магазин руководитель
• Traducător din Chineză - Portugheză: loja Supervisor
• Traducător din Chineză - Bengali: দোকান সুপারভাইজার
• Traducător din Chineză - Franceză: superviseur boutique
• Traducător din Chineză - Malaeză: kedai Penyelia
• Traducător din Chineză - Germană: Shop- Betreuer
• Traducător din Chineză - Japoneză: ショップスーパーバイザー
• Traducător din Chineză - Coreeană: 숍 수퍼바이저
• Traducător din Chineză - Javaneză: toko Supervisor
• Traducător din Chineză - Vietnameză: cửa hàng Giám sát
• Traducător din Chineză - Tamilă: கடை மேற்பார்வையாளர்
• Traducător din Chineză - Marathi: दुकान पर्यवेक्षक
• Traducător din Chineză - Turcă: Mağaza Şefi
• Traducător din Chineză - Italiană: negozio Supervisor
• Traducător din Chineză - Poloneză: Sklep Inspektor
• Traducător din Chineză - Ucraineană: магазин керівник
• Traducător din Chineză - Română: magazin Supervisor
• Traducător din Chineză - Greacă: Κατάστημα Επόπτη
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Shop Toesighouer
• Traducător din Chineză - Suedeză: Shop Handledare
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Shop Supervisor

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «铺监»

Descoperă întrebuințarea 铺监 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 铺监 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

風月夢: 風花雪月古典言情

又到監里將上下管監爺們、籠頭衆難友,還有那一位提牢吏以及各禁卒一切小行當,說得明明白白。然后同到飯館吃了酒飯,葛愛到 ... 今又再三囑託,現在已代二哥將 鋪監正項講定了是一百千錢,一切雜費偏手外敬,又是八十千錢。允定今日傍晚時分交了錢, ...

邗上蒙人, 2015

風月夢:

袁猷道:「鋪監各費業已說明,不知你家可曾設出法來?」發:「奶奶請大爺到我們家裡當面談呢。」袁猷會了茶錢,同著發子到了吳珍家內,請在廳房坐下。發子獻茶,裝煙,到後面送信。子道吳珍的妻子王氏由後進出來,到了廳上,與袁猷見了禮,另在一旁坐下,道:「 ...

朔雪寒, 2014

宋朝典章制度/中国历代典章制度研究文库 - 第 165 页

任爽, Xiqing Zhang, Dexin Zhang, 苏俊良, 郭松义, Xinda Li, Shangying Li. 宋代致仕制度,在唐代的基础上有了更大的发展,经太祖、太宗两朝,到真宗朝形成了一套比较完备的制度。一、致仕的条件与程序宋代致仕的条件有两个,一是年齡,二是是否犯有 ...

任爽, ‎Xiqing Zhang, ‎Dexin Zhang, 2001

清代硃卷集成 - 第 190 卷 - 第 166 页

1 滅選監、^世唓^ ^頂教花銜知天知判州選^释生生邑職亡, ^、^ ^六翎碟鄉府分化 II 逭冗爲丞侯庠酉富庠、& ^赏斿試銜省?函^豫敕^候^旨生生邑、〗#升挑稱判監^從監,建贈铺監人禦屎同取障用署生、^九生加監専副^生 3 &賊^溽锊知鹰|戴同石湖注邑品候 ...

顧廷龍, ‎上海圖書館, 1992

聚仙亭:

前次鋪監銀錢已花用到地,故崔大娘探監並無攔阻。謝純同崔大娘進了監房,見謝白春蓬頭垢面在牢受苦,不由含淚口呼:「叔叔受此冤枉,未卜何日得脫苦難?」謝廷聞言,心中思量:「吳氏恐與劉氏一般心腸。」隨答道:「蒙嫂嫂前來看我,小弟感恩不盡。請回去罷!

朔雪寒, 2014

中国秘语行话词典 - 第 573 页

铺周 1 ?5 1 * 5 本世纪初东北土匪称建立匪帮。《土匪》, "铺局^建绺。替【铺食】 1 ^ ^ 09 清末民初讼棍称打通内署衙投关节。《切口,衙卒,讼棍》, "铺堂,其用途在内署跟役也。 11 【铺监】? 5 11511 淸末民初狱卒称新囚犯向旧囚犯拉关系。《切口.衙卒,狱卒》 ...

曲彦斌, ‎徐素娥, 1994

閨門秘術:

第二十五回洪鵬程誣良為盜湯德元負屈入監話說陶發來至李春家內,問道:「李老兄在家麼?」卻巧李春正由衙門回來,談論這 ... 還是陶發的妻子過來解勸一番,說道:「現在既遭了這事,相公還在獄內,要想法進去鋪監,方不得吃苦。」華太太道:「我是女流,從未見 ...

朔雪寒, 2014

Zeng Guofan yan yi - 第 65 页

那个牢头禁子,马上叫到一个名叫韦昌辉的管监伙计,说是要秤秀全和日纲两个人的元宝。幸亏这个韦昌辉,一见 ... 便对他的这位头脑笑道: "你也不必这般动火,且把这两个人交给我,三天之内,没有铺监之费交你,那时由你收拾他们就是。"那个牢头禁子听说, ...

̄̄øð̈±, 1995

亁隆帝起居注: Qianlong 24 nian - 第 22 页

中國第一歷史檔案館 充綸甘領與發林 起居^官^ ^ ^ ^ ^ 3 是 3 ^】論工日這差著^爾登^ -去部^ I 奉象換内會监掀正擬陪人员論肯孝 ... 固-為著元在 0 稱给之奉倐原發王实 4 ;悛事未飲縣铺性瀨中秦天知之雲贺咢蒂员铺监縣原南'賴引^ ,缺帶梭监副錢任父 4 ...

中國第一歷史檔案館, 2002

民国职官辞典 - 第 630 页

倪正太, 陈晓明. 造舰,造舰官造械总监造械主监造械监造械正造械佐造械造杖官军镐总监军铺监 5 军铺正罪括佐军桔长雾铸军需官军医总监。... ...军医监军富五 5 苹医佐 5 · ... ... 5 军医长... " ... ̈ (428) (428) (429) (429) (429) (429) (429) (429) -(429) ...

倪正太, ‎陈晓明, 1998