Înțelesul "噗里噗通" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 噗里噗通 ÎN CHINEZĂ

噗	里	噗	通
pū	lǐ	pū	tōng

CE ÎNSEAMNĂ 噗里噗通 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 噗里噗通 în dicționarul Chineză

Există o onomatopoeie în cameră.

噗里噗通 象声词。

TRADUCEREA 噗里噗通

Găsește traducerea 噗里噗通 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 噗里噗通 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «噗里噗通» în Chineză.

• Chineză: 噗里噗通
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Poof en Plop
• Traducător din Chineză - Engleză: Poof in Plop
• Traducător din Chineză - Hindi: खटखटाने में Poof
• Traducător din Chineză - Arabă: لوطي في إسقط
• Traducător din Chineză - Rusă: Пуф в PLoP
• Traducător din Chineză - Portugheză: Poof em Plop
• Traducător din Chineză - Bengali: টুপ মধ্যে সমকামী
• Traducător din Chineză - Franceză: Poof dans Plop
• Traducător din Chineză - Malaeză: Poof dalam Plop
• Traducător din Chineză - Germană: Puh in Plop
• Traducător din Chineză - Japoneză: PLOPでパッと消えます
• Traducător din Chineză - Coreeană: 풍덩 에 휙
• Traducător din Chineză - Javaneză: Poof ing Plop
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Poof trong Plop
• Traducător din Chineză - Tamilă: உழை உள்ள poof
• Traducător din Chineză - Marathi: बाटलीचे बूच काढताना होतो तसला आवाज मध्ये समलिंगी वैषयिक आकर्षण असणारा पुरुष
• Traducător din Chineză - Turcă: Plop içinde poof
• Traducător din Chineză - Italiană: Poof in Plop
• Traducător din Chineză - Poloneză: Puf w PLOP
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Пуф в PLoP
• Traducător din Chineză - Română: Poof în Plop
• Traducător din Chineză - Greacă: Πουφ σε γδούπο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Flikker in Plop
• Traducător din Chineză - Suedeză: Poff i Plop
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Poof i Plop

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «噗里噗通»

Descoperă întrebuințarea 噗里噗通 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 噗里噗通 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

河洛話一千零一頁(卷三P~T): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 86 页

噗」是個標準象聲字,像噗里噗通、噗咚、噗哧、噗喇、噗喇喇、噗楞楞、噗碌碌、噗嗤、撲簌簌、噗嚕嚕,都是象聲詞,河洛話也以「噗」做象聲詞用,如噗噗ph k-ph k(ㄆㄛㄍ8- ㄆㄛㄍ8)、呸噗phi-ph k(ㄆㄧ1-ㄆㄛㄍ8)。「噗」讀ph k(ㄆㄛㄍ8)、ph h(ㄆㄜㄏ8) ...

林仙龍 ((文學, 1955-)), 2011

短篇小说选: 1949-1979 - 第 1 卷 - 第 478 页

等人家洗完了手,他早开到了一里以外。你当他是回家 ... 有一回,我看他没有拐到地里,我心想太阳从西边出来啦,这是怎么回事?你猜怎么着,早 ... 上澡堂人家净得拉着他,可是到那儿,人们还没脱完衣服,他早噗里噗通一阵,一边扣钮子一边走啦。有一回伙友 ...

"人民文学"編輯部, 1979

盛世危言: 民风求疵录 - 第 178 页

... 于是乎只有随着大流跑,盯住时鬆追,这山望见那山高,打一枪换一个地方,整日里坐卧不宁,焦虑不安,恨不得"过把瘾就死" I 躁必 ... 的钞票和灯红酒绿的生活撩拨得心猿意马,于是乎就像下铰子一般, "噗里噗通"地便跳了进去,这,就不能不说是"躁"得可以了!

解思忠, 1994

象声词例释 - 第 159 页

噗^ ! |30 1009 幕拟人的落地声。厶半夜时分,院里, ^一声,有人跳进篱笆,小柳春.惊醒。〔刘绍裳《蒲剑》\噗通 1609 1 華拟人倒地声。厶春兰昕到这里,她才明白,两眼瞪直,征住 ... 1009 ?0 1 加 9 華拟落水的声音。 的落水声,哗啦哗啦的急浪声 159 噗噗噗噗.

王万仁, 1987

语法研究和探索 - 第 1 卷 - 第 123 页

能说"劈啪两声打了他两个嘴吧子" ,不能说"噗通两声" ,只能说"噗通一声跳到河里"。〈3 〉两个音节多为 ... 一~ ^刺溜溜 1.1 . 2.7 极少数八 8 式可重叠为八入 8 式,如,滴哒^滴滴哒〈喇叭声》噗登一~ ^噗噗登儿〈&〜「〉^北京旧时一种玻璃玩具,用口吹吸出声〉 ...

呂叔湘, ‎Dexi Zhu, ‎中国语文杂志社, 1983

战争和人 - 第 1 卷 - 第 256 页

天真热,我要到前面池塘里洗一洗,游一游、凉一凉了广家鍾说, "好,尹二,我也去。我看你游。" ―会儿,尹二带着家霆到了 ... 他水性非常好,一会儿,就"噗通噗通"在清水塘里游起来了,做着鬼脸笑着对家霆说, "你也下来吧!真凉爽真舒服啊! "家霆从地上拾起碎 ...

王火, ‎山在虛无缥缈间, ‎枫叶荻花秋瑟瑟, 1993

體溫 - 第 246 页

以撒‧馬里昂 江怡瑩 骨豊圭盅 246 「噗通。」她喃喃地說。「噗涌』。噗涌』。」但她什麼話也沒說。她把手稿放回抽屜裡,輕輕關上,然後挺起身子,用衣袖把眼淚擦乾,給了我一個溫暖的擁抱,耳朵緊緊貼在我胸口。她的兩隻拇指在書頁上來回摩裟,感受紙張的觸 ...

以撒‧馬里昂, ‎江怡瑩, 2011

三個紅色殉道者: 潘漢年、揚帆、關露的悲劇人生 - 第 389 页

上海「一二八」事件後,他和妻子胡糯楓把家從安吉里搬到薩坡賽路劉道衡家,不久在西愛咸斯路慎成里租到]處住宅。這是一所老式石庫門房子,弄湖 ... 關露只覺一股從未有過的熱流貫通全身,臉兒立刻漲得通紅,心裡噗通噗『迵直跳。經妹夫李劍華介紹,她就 ...

周宗奇, 2013

羅剎夫人:

群虎一上北岸,中間一層層林木遮隔,已望不見虎影,只聽得一陣咆哮,虎爪踏地的奔驟聲和噗魯魯抖弄虎毛的怪響。 ... 空地中間,並不張嘴大嚼,也不你爭我奪,居然斯斯文文的看著,其中三隻水牯牛般大的猛虎,竟自噗通噗通跳下溪澗,飛一般竄入洞內去了。

朱貞木, ‎朔雪寒, 2014

湖南民間故事集(二) - 第 107 页

天斧砍在寬敞卒壩的地下,把地面劈成了兩年!「喝」氣得怒火直衝天靈蓋,又舉起天斧砍}卜來,「嘎波」又「噗」地一跳,使天斧又落了空,卻把地下劈成了四片!「喝」更氣了,氣得鼻口來血,再次舉起天斧,把地下剪成了六塊!這時,「嘎波」「噗通」一跳, [ [刪出了水桶大 ...

民間故事, 1989