Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "七宝庄严" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 七宝庄严 ÎN CHINEZĂ

bǎozhuāngyán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 七宝庄严 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «七宝庄严» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 七宝庄严 în dicționarul Chineză

Qibao descrie solemn arhitectura magnifică a clădirilor budiste și demnitatea vremii. 七宝庄严 形容佛教建筑富丽堂皇,气象尊严。

Apasă pentru a vedea definiția originală «七宝庄严» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 七宝庄严

七宝
七宝
七宝
七宝
七宝
七宝高车
七宝
七宝
七宝莲池
七宝楼台
七宝
七宝五味粥
七宝
七宝
七宝
病八倒
病八痛

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 七宝庄严

不恶而
庄严
保不
刁斗森
壁垒森
庄严

Sinonimele și antonimele 七宝庄严 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «七宝庄严» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 七宝庄严

Găsește traducerea 七宝庄严 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 七宝庄严 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «七宝庄严» în Chineză.

Chineză

七宝庄严
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Qibao solemne
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Qibao solemn
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Qibao गंभीर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تشى باو الرسمي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Qibao торжественное
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Qibao solene
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Qibao জাঁকজমকপূর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Qibao solennelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Qibao dengan penuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Qibao feierliche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

七宝荘厳な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

칠보 의 엄숙한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Qibao solemn
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Qibao long trọng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Qibao மனப்பூர்வமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Qibao गंभीर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Qibao vakur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Qibao solenne
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Qibao uroczyste
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Qibao урочисте
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Qibao solemn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Qibao επίσημη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Qibao plegtige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Qibao högtidlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Qibao høytidelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 七宝庄严

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «七宝庄严»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «七宝庄严» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 七宝庄严

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «七宝庄严»

Descoperă întrebuințarea 七宝庄严 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 七宝庄严 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
净土信仰
众香世界的一切,无不是香,所经行的地方皆是香地,所游的苑园亦皆是香,诸楼阁馆舍皆以香所成,这与一般的净土用七宝庄严有所不同。甚至连吃的饭“于是香积如来以众香钵盛满香饭,与化菩萨。”众香世界的天子众,悉皆号名香严,象征着以众香为庄严。
李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
六十种曲评注 - 第 22 卷 - 第 55 页
《法苑珠林〉卷二十: "故十方诸佛,同出于淤泥之浊;三坐正觉,倶坐于蓬台之上。"这里指为佛界。 0 七宫佛庄严一即七宝庄严,形容佛教建筑富丽堂皇,气象尊严。(无量寿经》卷上: "讲堂精舍^宫殿楼观,皆七宝庄严,自然化成。"佛教之七宝,据(翻译名义集,七宝》载 ...
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
3
中国玉文化 - 第 400 页
《佛说无量寿经,卷上》撰述了佛和大弟子阿难的一大篇对话,为我们描绘了七宝和佛家所认为是宝的其他东西,在天国里所起的重大作用。阿难问: ... 佛又说:天国中的讲堂、精舍、宫殿、楼观,皆七宝庄严自然化成,复以真珠明月摩尼众宝以为交络,覆盖其上。
姚士奇, 2004
4
实用净土宗辞典 - 第 330 页
《无量寿经》卷上有关宝树之记载就更详尽,有树的体相、树的功用等等,同时说极乐世界"七宝诸树周满世界。"【宝刹】梵文! ^ & ,译为土田,为佛土之尊称,亦为佛寺之美称。西方极乐世界之阿弥陀佛国土,为七宝庄严所成,故称宝刹。参阅《大乘无量寿庄严经》卷 ...
林克智, 2007
5
中华语海: juan. Ying lian juan, Mi yu juan, yan yu juan, xie ... - 第 25 页
七宝庄严奇杰负龙權〔?^)鍵刀一 II 使开天^〔^)平地上灵崖咖 0 )七宝栏杆千岁石奇妙説凡 91 〔2457、2459^ &影乾坤〔2183〉平分吴 8 双江水七宝起楼台奇女家家有沛泽共汾川平分造化双苞出七宝同庄奇石尽含千古秀( 2148 、 2323 )氧 98 至言平 ...
盛晓光, 1999
6
王玄策事迹钩沉 - 第 206 页
尔时有王名曰端严,为佛起石塔,七宝庄严,壁方四十里。端严王已死后,更有一王,名曰不信,儉^宝,唯留土木。众多人民,于此宝所,涕泣使恼。有长者子,问众人言: "何以涕泣? "答言: "逝罗迦孙大佛塔,七宝所成,今为人坏尽,取其七宝,唯土木在,是以涕泣。
孙修身, 1998
7
佛門典故 - 第 24 页
七宝"多用来形容佛寺、丛林的辉煌庄严。如唐,段义宗《又题三学院经楼》诗: "当今积善竞修崇,七宝庄严作梵宫。"也泛指多种珍宝的装饰物,如七宝妆、七宝冠、七宝鞭、七宝楼台等。八万四千印度人在泛指为数甚多时,习惯使用某些成数,如"九十六"、"八万 ...
李明权, 2001
8
中古汉语判断句研究 - 第 148 页
《洛阳伽蓝记》卷二·城东) ( 164 )须史见一寺甚光丽,多是七宝庄严。(《高僧传》卷十) ( 165 )河畔之民,多是新附。(《宋书·张畅传》) ( 166 )欣泰通涉雅俗,交结多是名素。(《南齐书·张欣泰传》) ( 167 )今计彼成兵,多是胡人。(《魏书·尉元传》) ( 168 )《庄子·道遥篇》, ...
解植永, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
冰心诗文精选 - 第 78 页
... 充满了我的四肢 o 我说了无数的憨痴的话:我说着我们欢乐的过去,完全的现在,繁衍的将来,在母亲迷糊的想象之中,我建起了七宝庄严之楼阁 o 母亲喜悦的听着,不时的参加两句 o ---- n 到此我要时光倒流,我要诅咒一切,一逝不返的天色已渐渐的大明了!
冰心, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
寒山寺
王海男, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «七宝庄严»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 七宝庄严 în contextul următoarelor știri.
1
准提菩萨与准提神咒
种种庄严其身。腰下著白衣。衣上有花。又身著轻罗绰袖天衣。以绶带系腰。朝霞络身。其手腕以白螺为钏。其臂上钏七宝庄严。一一手上著指环。都十八臂。面有三目。 «新浪网, Mai 15»
2
佛教的二十四诸天
二妃乘七宝庄严车驾,以八头宝马牵引,周围还有七曜九曜等星宿护卫。摩利支天作他的前导。《秘藏记》卷末载,其形象是:红色脸膛,两手各持一朵莲花,乘坐于四匹马 ... «新浪网, Dec 14»
3
闭关修炼近1年六和塔周四开塔
这楼梯,清朝乾隆皇帝也走过,当时他还兴致大发,为塔的每层依次题字立匾,名曰:初地坚固、二谛俱融、三明净域、四天宝纲、五云覆盖、六鳖负载、七宝庄严«浙江在线, Apr 14»
4
峨眉山报国寺:普贤胜境第一寺
请先看这副对联:“功德逾恒河,七宝庄严大千世界;层峰摩霄汉,三峨雄秀伯仲昆仑。”什么是“功德”?就是做的好事,“恒河”是“恒河沙”的简称,“七宝”一般指“金、银、 ... «凤凰网, Iun 13»
5
四川安岳佛教石刻
佛教千经万论所共指归的西方极乐净土,在安岳石刻中多有表现:妙相圆满的阿弥陀佛,西方三圣,众宝莲花周满极乐世界,七宝庄严的精舍、宝塔、楼观栏楯,尽极严 ... «新浪网, Nov 12»
6
佛教名词解释:极乐世界
在这个极乐世界中,无量功德庄严,国有声闻,菩萨无数,讲堂、精舍、宫殿、楼观、宝树、宝池等均以七宝庄严,微妙严净,百味饮食随意而至,自然演出万种伎乐,皆是 ... «新浪网, Mar 12»
7
江畔孤塔几春秋 六和塔
乾隆皇帝游历此塔时,为每层依次题字立匾,名曰:“初地坚固,二谛俱融、三明净域、四天宝纲、五云覆盖、六鳖负载、七宝庄严。”此况实属罕见。 六和塔虽经多次修缮, ... «大纪元, Apr 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 七宝庄严 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qi-bao-zhuang-yan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe