Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "祈父" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 祈父 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 祈父 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «祈父» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 祈父 în dicționarul Chineză

Rugăciunea Tatălui 1. Acesta este tatăl. Numele oficial antic. Armura armurii blindate. Rugați-vă, treceți "圻". 2. Se referă la generali. 祈父 1.即圻父。古代官名。掌封圻的兵甲。祈,通"圻"。 2.泛指武将。

Apasă pentru a vedea definiția originală «祈父» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 祈父


不知其子视其父
bu zhi qi zi shi qi fu
东父
dong fu
东王父
dong wang fu
从父
cong fu
从祖父
cong zu fu
从祖祖父
cong zu zu fu
伯父
bo fu
单父
dan fu
大师父
da shi fu
大父
da fu
大王父
da wang fu
嫡父
di fu
巢父
chao fu
弟父
di fu
慈父
ci fu
村父
cun fu
柏亮父
bai liang fu
柏夷亮父
bai yi liang fu
电父
dian fu
阿父
a fu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 祈父

谷坛
年殿
年宫
年观

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 祈父

儿无常
汉阴老
高剑
高祖
高祖王

Sinonimele și antonimele 祈父 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «祈父» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 祈父

Găsește traducerea 祈父 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 祈父 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «祈父» în Chineză.

Chineză

祈父
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Reza el Padre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Pray the Father
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पिता प्रार्थना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

أطلب من الآب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Молитесь Отцу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Reze o Pai
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পিতার কাছে চাইব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Priez le Père
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Minta kepada Bapa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Bittet den Vater
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

父に祈りなさい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

아버지를 기도하자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ndedonga marang Sang Rama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Hãy cầu nguyện Cha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பிரார்த்தனை தந்தையின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

प्रार्थना वडील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Baba Pray
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

pregherò il Padre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

prosił Ojca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

моліться Батькові
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ruga pe Tatăl
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Προσευχήσου στον Πατέρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

bid die Vader
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

be Fadern
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

be Faderen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 祈父

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «祈父»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «祈父» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 祈父

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «祈父»

Descoperă întrebuințarea 祈父 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 祈父 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
詩經章法與寫作藝術: - 第 185 页
祈父,亶不聰。胡轉予于恤?有母之尸饔。 14 士兵怨責祈父徵調不當,令自己久戍不得歸,詩人再三表明自己乃王之衛士,祈父位階雖高,仍不得逾越身分職權,「胡轉予于恤?靡所止居。」透過質問,強調祈父徵調衛士離京作戰,職掌失當,久戍之苦的表述亦表露 ...
呂珍玉;林增文;賴曉臻;譚莊蘭;林芹竹;張惠婷, 2012
2
春秋左傳正義(昭公): - 第 113 页
祇宫」, : 8 作本作『祈昭』,馬融本作『圻昭』也。」也。 ... 阮校:「據此則贾逵「祈招之詩」,正義曰:「買速云:祈,求也,昭,明也。 ... 謀父,周卿士。祈父,周司馬,世掌甲兵之職,招跡焉。祭公謀父作^之詩?以止王王。肆,極也。周行天下,將皆必有車轍馬曰:「臣嘗問焉。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
毛詩正義: - 第 40 页
李學勤 『祈』。」據改。 0 「祈」原作「圻」,按孫校:「『今作圻』,『圻』當爲 0 「悖人倫」三字,閩本、明監本、毛本無。依^文乙。」據乙。 0 「外内」原作「内外」, ... 0 「三」原作「二」,按阮校:「浦鏜云『三』誤『二」,是祈父,祈父,司馬也,職掌封圻之兵甲。箋得通用,故此作「祈」, ...
李學勤, 2001
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
祈父!领兵官啊大司马!予王之爪士。我是守卫王家的武士。胡转予于恤?为何调我到这忧愁之地?靡所厎止[2]!把我害得有家难回。祈父!领兵官啊大司马,亶不聪[3]。你真是昏庸之极。胡转予于恤?为何调我到这忧愁之地?有母之尸饔!有老母在我却不能侍奉!
盛庆斌, 2015
5
詩經今註今譯
馬持盈. [今註] 0 祈父:武官也,司馬也,職掌封析之兵甲,故以為號。 0 予:兵土自呼也。牙:禽獸所用以自衛之武器,猶兵士為保衛天子之武器也。 0 恤:憂患也。[合計]祈父 ...
馬持盈, 1984
6
四家詩恉會歸 - 第 3 卷 - 第 1210 页
王禮卿 一 1210 一 非。此詩旨應辩正者一也。引證諸書,及韓詩作維之義,以證爪牙指祈父,袠證明磺。胡氏據經文,以證文義指祈父,說亦不可易。是鄭棻齊說俱言,則爪牙爪事亦當指祈父之詞。王之爪牙,猶曰公侯腹心耳。」魏氏詩古微亦謂爪牙爲祈父,杜注異 ...
王禮卿, 2009
7
诗经楚辞鉴赏(中华古文化经典丛书):
祈父!领兵官啊大司马,别不聪固。你在皇昏庸之极 o 胡转予于恤?为何调我到这忧愁之地?有母之户在!有老母在我却不能侍奉!【注释】〔二〕祈父二同“士斤父” ,职掌封畿兵马的长宫即司马。〔2〕在(th)二止。〔3〕丹 U 二( d 兰 n )二诚,在。【费析】《祈父》这首诗 ...
盛庆斌, 2013
8
诗经全解 - 第 230 页
二章:士、止(之部) ○祈父二句,爪士,爪牙之士·犹爪牙。○胡转二句,底( zhl ) ,止,停息。三章:聪、杆(东部) ○祈父二句,直不聪·真的不聪明。直( dan ) ,诚。○胡转二句,『杆,即"失养"。吝( yOng ) ,熟食,指供养。马瑞辰《通释况。按《白虎通义》日,『之为盲失也,陈也 ...
公木, ‎赵雨, 2006
9
文心雕龍 - 第 423 页
9〔【注釋】 0 筆:劉永濟校,作章。 0 條數:原則。條,理;數,規律。 6 格:木長貌,有寬長、寬裕的意思。 0 權:權宜、變通。 6 《詩》《頌》大體:《詩經》以四言爲主,特別是《頌》嚴格遵守四言句式。《頌》用於宗廟祭祀,是一種莊重的體式,所以稱大體。從下文擧到〈祈父〉看, ...
目加田誠, 1996
10
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
祭公谋父作《祈招》之诗以止王心[22],王是以获没于祗宫[23]。臣问其诗,而不知也。若问远焉,其焉能知之?”王曰:“子能乎?”对曰:“能。其诗曰:'祈招之愔愔[24],式昭德音。思我王度,式如玉,式如金 ... 祈招:祈父,名招,周穆王司马,执掌军队。[23]祗(qí)宫:穆王别宫 ...
盛庆斌, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «祈父»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 祈父 în contextul următoarelor știri.
1
历史上的今天:孔子逝世其身高九尺六寸似姚明?
木金父生祈父睾夷,祈父生孔防叔,孔防叔生伯夏,伯夏生叔梁纥,叔梁纥是为孔子的父亲,是鲁国著名的武士。前563年晋国荀莹率十一国联军进攻小国逼阳(今山东 ... «华声在线, Apr 15»
2
历史上的今天:孔子去世其真是身高九尺六寸似姚明?
木金父生祈父睾夷,祈父生孔防叔,孔防叔生伯夏,伯夏生叔梁纥,叔梁纥是为孔子的父亲,是鲁国著名的武士。前563年晋国荀莹率十一国联军进攻小国逼阳(今山东 ... «华声在线, Apr 13»
3
《剩女保镖》
润智汽车公司的总经理何仲祈下飞机后被一帮好友以绑架玩弄,而被保全公司的甄爱 ... 何仲祈父给爱家父打电话为何仲祈找保镖,爱家父引荐自己女儿,两个冤家再次 ... «四川新闻网-攀枝花日报, Sep 12»
4
孔子的父亲叫叔梁纥,他为什么姓孔?
孔氏虽然从孔父嘉开始别立一族,但那时男子的名号,称氏,称名,称字,似乎并无 ... 孔父嘉以后,孔子的先祖如木金父、祈父、防叔、伯夏、叔梁纥,都不称氏,其名号中 ... «网易, Ian 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 祈父 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qi-fu-17>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe