Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "祈签" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 祈签 ÎN CHINEZĂ

qiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 祈签 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «祈签» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 祈签 în dicționarul Chineză

Rugați-vă să vă închinați lui Dumnezeu pentru semnare, pentru bine sau rău. 祈签 拜神求签,以卜祸福。

Apasă pentru a vedea definiția originală «祈签» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 祈签


代签
dai qian
会签
hui qian
传签
chuan qian
便签
bian qian
典签
dian qian
发签
fa qian
封签
feng qian
抽签
chou qian
掣签
che qian
更签
geng qian
柜签
gui qian
标签
biao qian
浮签
fu qian
火签
huo qian
碧牙签
bi ya qian
红头签
hong tou qian
红签
hong qian
草签
cao qian
金云签
jin yun qian
飞签
fei qian

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 祈签

年殿
年宫
年观
晴祷雨
请使
使句

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 祈签

唐音癸
贴标

Sinonimele și antonimele 祈签 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «祈签» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 祈签

Găsește traducerea 祈签 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 祈签 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «祈签» în Chineză.

Chineză

祈签
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

signo Pray
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Pray sign
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

प्रार्थना हस्ताक्षर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

علامة الصلاة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Молитесь знак
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

sinal pray
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

প্রার্থনা চিহ্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

signe de Pray
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

tanda berdoa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Pray Zeichen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

祈る記号
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

기도 기호
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

tandha Pray
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

dấu hiệu Cầu nguyện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பிரே அடையாளம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

प्रार्थना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

dua işareti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Pray segno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Módl znak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

моліться знак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Roaga-te semn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

σημάδι Προσευχήσου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Bid teken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Be tecken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Pray tegn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 祈签

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «祈签»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «祈签» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 祈签

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «祈签»

Descoperă întrebuințarea 祈签 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 祈签 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
包公案(四)原百家公案: 古典刑案推理小說--包龍圖
士日忽懷歸計,遂收拾財物,先入諸葛武侯廟中祈簽,卜其吉凶。當下禱祝已畢,祈得一簽,有云:逢崖切莫宿,逢水切莫浴。斗粟三升米,解卻一身屈。梅敬祈得此簽,悄然不曉其意,只得趕回。丕則士明。梅敬忽然想起籃句,遂自省悟,即令舟夫移船別住。方移時/ ...
安遇時, 2015
2
包公案百家公案:
一日忽懷歸計,遂收拾財物,先入諸葛武侯廟中祈簽,卜其吉凶。當下禱祝已畢,祈得一簽,有云:逢崖切莫宿,逢水切莫浴。斗粟三升米,解卻一身屈。梅敬祈得此簽,惘然不曉其意,只得趕回。不則一日,舟夫將船泊於大崖之下。梅敬忽然想起簽中有言「逢崖切莫 ...
安遇時, 2014
3
包公案: 龍圖公案
梅敬一去六載未回,一日忽懷歸計,遂收拾財物,竟入諸葛武侯廟中祈簽。當禱祝已畢,求得一簽云:逢崖切莫宿,逢湯切莫浴。斗粟三升米,解卻一身曲。梅敬祈得此簽,茫然不曉其意,只得起程而回。這一日舟子將船泊於大崖之下,梅敬忽然想起簽中「逢崖切莫 ...
佚名, ‎安遇時, 2014
4
包公案龍圖公案:
梅敬一去六載未回,一日忽懷歸計,遂收拾財物,竟入諸葛武侯廟中祈簽。當禱祝已畢,求得一簽云:逢崖切莫宿,逢湯切莫浴。斗粟三升米,解卻一身曲。梅敬祈得此簽,茫然不曉其意,只得起程而回。這一日舟子將船泊於大崖之下,梅敬忽然想起簽中「逢崖切莫 ...
安遇時, 2014
5
百家公案研究 - 第 13 页
当下為祝巳毕,祈得二举有云:先人诸葛武侯庙中祈签,卜其吉凶。当下#祝已毕,祈得二举云:竟人诸葛武侯庙中祈签。当祷祝已毕,求得一金云:逢崖切莫宿,逢水切莫浴。斗桌三升米,解却一身屈。逢崖切莫宿,逢水切莫浴。斗桌三升米,辦^哼。癃崖切莫宿,逢汤 ...
杨绪容, 2005
6
淞隱漫錄:
轉至後殿,見男女祈簽者,往來如梭織。女心動,亦俯伏跪而祈焉。持筒未搖,即已有一簽跳出。執簽就兩壁間覓之,旁立一羽士,疏髯古貌,神采特異,即舉簽訣示焉,句云:落盡殘紅菡萏秋,荻花楓葉足勾留。湖山畢竟家鄉好,一片煙波葬莫愁。女沈吟默誦,弗解其意 ...
王韜, ‎朔雪寒, 2014
7
包公案(二): 古典刑案推理小說--包龍圖
惹要商,邀游四海,以伸其志,豈肯屈姜氏道:「妾聞古人有雲,在家,出但願君此去以千金之軀為重,保全父母遺即當快整歸鞭。」梅敬聽得妻言有理,遂收置貨物,逐往四川成都府經商,姜氏饑別而去。梅敬士去六載未回士計,遂收拾財物,竟入諸葛武侯廟中祈簽體 ...
安遇時, 2015
8
《儒林外史》与江南士绅生活 - 第 234 页
嘉庆甲子科江南乡试,长洲蒋广文景曹于关帝庙祈得一签,有云:《自南自北自西东。"及入场,首题为"谨权量 ... 龚伟在(巢林笔谈》中也谈到其高祖在应试前求得此签应验之事:高王父应岁试,祈签于帝君庙,有前三三与后三三之句,不得其解。案发,乃一等第六; ...
顾鸣塘, 2005
9
傳世藏書: 清稗类钞(2), 存目提要 - 第 1646 页
王文简求签京师前门瓮城之关庙签,夙称奇验。顺治己亥,王文简公士祯方在都谒选,往祈签。初得签云: "君今庚甲未亨通,且向江头作钓翁。玉兔重生应发迹,万人头上逞英雄。"又云: "玉兔重生当得意,恰如枯木再逢春。"尔时殊不解。是年十月,得扬州推官, ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
10
信仰, 仪式与乡土社会: 风水的历史人类学探索 - 第 1 卷 - 第 334 页
试举宋《四圣真君灵签》所附的卜签仪式规定略作分析。该签谱规定: "凡欲祈签,必须诚心洁身,清晨神爽之时,恭诣圣前焚香祝告。" "凡祷之时,先念乡贯某处某人为某事上启天蓬大元帅真君、天猷副元帅真君、翊圣保德真君、真武灵应真君、天地神衹,万物皆 ...
陈进国, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 祈签 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qi-qian-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe