Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "骑鲸李" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 骑鲸李 ÎN CHINEZĂ

jīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 骑鲸李 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «骑鲸李» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 骑鲸李 în dicționarul Chineză

Riding whale Lee Vezi "balena de echitatie". 骑鲸李 见"骑鲸客"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «骑鲸李» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 骑鲸李

虎难下
火茶
箕尾
箕翼
骑鲸
骑鲸
骑鲸
京鱼
两头马
龙弄凤

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 骑鲸李

凡桃俗
城中桃
安阳
恩牛怨
方桃譬
比张比
浮瓜沈
浮瓜沉
车下
道傍
道傍苦
道旁苦
道边苦
避瓜防

Sinonimele și antonimele 骑鲸李 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «骑鲸李» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 骑鲸李

Găsește traducerea 骑鲸李 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 骑鲸李 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «骑鲸李» în Chineză.

Chineză

骑鲸李
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Lee montando una ballena
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Lee riding a whale
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

ली एक व्हेल की सवारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

لي ركوب الحوت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ли езда кита
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Lee monta uma baleia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

লি একটি তিমি অশ্বচালনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Lee équitation une baleine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Lee menunggang seekor ikan paus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Lee Reiten ein Wal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

リーはクジラに乗って
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

리는 고래 를 타고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Lee nunggang paus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Lee cưỡi một con cá voi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

லீ ஒரு திமிங்கிலம் சவாரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ली मगरी पकडलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Lee bir balina sürme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Lee in sella a una balena
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Lee konna wieloryba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Лі їзда кита
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Lee de echitatie o balena
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Lee ιππασία μια φάλαινα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Lee ry ´n walvis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Lee rider en whale
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Lee riding en hval
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 骑鲸李

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «骑鲸李»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «骑鲸李» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 骑鲸李

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «骑鲸李»

Descoperă întrebuințarea 骑鲸李 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 骑鲸李 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
公。6骑鲸:两汉扬雄《羽猎赋》有“乘巨鳞,骑鲸鱼”的句子,后代便多以“骑鲸”代指仙人、豪客,如唐李白自称“海上骑鲸客”,宋苏轼也在诗中说“我是骑鲸手”,此处即用此义。宋陆游《长歌行》:“人生不作安期生,醉入东海骑长鲸。”明李东阳《李太白》诗:“人间未有 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
夢為蝴蝶也尋花: 李冶、薛涛、鱼玄机诗注评 - 第 69 页
李冶、薛涛、鱼玄机诗注评 陈文华, 李冶, 薛涛, 鱼玄机. 凭阑却忆骑鲸客,把酒临风手自招。细雨声中停去马,夕阳影里乱鸣蜩。國唐时简州(今四川简阳县)、万县〖今重庆&万州 IX :〉等地皆有西岩。《蜀中诗话》 I 尺为此隨咏为简州叫岩。薛涛曾到过简州,此有 ...
陈文华, ‎李冶, ‎薛涛, 2007
3
人物意向研究: 唐宋词的另一种关注 - 第 394 页
名号,海上骑鲸客当是眼高的狂士自我宣称。杜甫深知李白为人,故于《送孔巢父谢病归游江东兼呈李白》中云: "若逢李白骑鲸鱼,道甫问信今何知。"杜甫云"骑鲸鱼"是对其人虚拟行为的良好诠解。宋代词人识知其内涵,故于词中多用之,晁补之《少年游.
许兴宝, 2007
4
李太白研究 - 第 640 页
夏敬觀, 詹鍈 李杜卒於水食辨一三七別具慧眼,私心軎服,願把原文披露後面:李白沒有不稱「捉月」、「騎鲸」的,嘗怪其無識,明人在學術上少有貢獻,獨劉愷才實華茂,對此詩固無關考證,但如照「可以羣、可以觀、可以興」 I 番至理講來,却也非「小道」。歷代題詠 ...
夏敬觀, ‎詹鍈, 1985
5
李白文化研究(上下册) - 第 234 页
与李白》一文从李调元对李白的个人感情以及评论整理方面对李调元与李白二人关系做了初步的研究。本文拟从李 ... 不见东海骑鲸之李白” , “我蜀多才人,皆为文字官,皆不择细行,又皆窜夷蛮,唐之李供奉,长年酒家眠,朝赋清平调,暮窜夜郎天...古人不得意 ...
杨观, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
中国李白研究 - 第 72 页
除此之外,还将李白进一步仙化,如李白捉月、骑鲸的传说。捉月说,首先是由传说李白是死于溺水之说引起的。首先提出这一说法的是不见于《韩昌黎集》的一首韩愈遗诗《题杜工部坟》【 6 〕: "捉月走入千丈波,忠谏便沉汨罗底。固知天意有所存,三贤所归同一 ...
郁贤皓, 2002
7
紅樓真夢:
探春道:「雲兒,你沒有看見那邊劉姥姥的笑話麼?你掉了水裡是自找的,若把船弄翻了,我們跟著你去喝水?可太冤啦!」湘雲笑道:「這水碧清的,掉下去喝幾口也沒什麼。再不然,做了捉月騎鯨的李太白,我倒成了仙了!」駕娘們都道:「姑奶奶坐下罷,這可不是玩的。
朔雪寒, 2014
8
禅月集校注
觀李翰林真二首[1]日角浮紫氣,凜然塵外清。雖稱李太白,知是那星精[2]。御宴千鍾飲,蕃書一筆成[3]。宜哉杜工部[4],不錯道騎鯨[5]。(一七四)誰氏子丹青[6],毫端曲有靈。圪如山忽墮,爽似酒初醒。天馬難攏勒[7],仙房久閑扄。若非如此輩,何以傲彤庭[8]?
陆勇峰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
七十二朝人物演義:
但見他:方面大耳,廣額偉軀。氣象巖巖,有泰山獨立之勢。語言朗朗,有洪鐘大叩之聲。年紀未及五旬,才學堪傾三峽。似草六經的楊子雲再世,如醉騎鯨的李太白重生。這孟弘微文字縱橫,兩舉進士及第,卻未曾授得官職,他便以此為怨。只因性喜讀書,不涉外務, ...
朔雪寒, 2014
10
警世通言: 古典短篇小說代表作
舟中人紫衣紗帽,飄然若仙,逕投李滴仙伺中。書生隨後求之詞中,並無人跡,方知和詩者即李白也。至今人稱「酒仙」、「詩伯」,皆推李白為第一雲。嚇蠻書草見天才,天子調羹親賜來。一自騎鯨天上去,江流採石有餘哀。第十卷錢舍人題詩燕子樓煙花風景眼前休, ...
馮夢龍, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 骑鲸李 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qi-jing-li>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe