Înțelesul "欺凌" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 欺凌 ÎN CHINEZĂ

欺	凌
qī	líng

CE ÎNSEAMNĂ 欺凌 ÎN CHINEZĂ?

Intimidarea

霸凌

Îngrijirea, cunoscută și sub numele de agresiune sau hărțuire, se referă la o perioadă lungă de timp, iar psihicul, fizicul și vorbirea personală au suferit atacuri dăunătoare, iar pentru că bătăușul și victima între putere sau mărime și alți factori Nu este egal, dar nu îndrăznește sau nu poate rezista în mod eficient. Îmbătrânirea agresantă poate fi personală, poate fi un grup prin opresiunea fizică și psihologică a victimei, determinând victima să se simtă furioasă, durere, rușine, jenă, frică și depresie. Iar agresiunea cauzată de daune este adesea ireversibilă. Îngrijirea poate avea loc în campus, la locul de muncă și chiar pe Internet. Odată cu progresul științei și tehnologiei, software-ul de mesagerie instant, forumurile web, BBS, blogurile și alte platforme de schimb au devenit locul în care apar evenimentele de agresiune, hărțuirea de către Internet sau echipamentele de telecomunicații la text și multimedia, atacuri repetate pe termen lung asupra victimei cyberbullying (cyberbullying). ...

霸凌（Bullying），又稱欺凌或欺負，指的是一種長時間持續的、並對個人在心理、身體和言語遭受惡意的攻擊，且因為欺凌者與受害者之間的權力或體型等因素不對等，而不敢或無法有效的反抗。霸凌的欺凌者可以是個人，也可以是群體，透過對受害人身心的壓迫，造成受害人感到憤怒、痛苦、羞恥、尷尬、恐懼、以及憂鬱。而霸淩所帶來的傷害往往是不可逆轉的。霸凌可能發生在校園、職場、甚至在網際網路上。隨著科技進步，即時通訊軟體、網路論壇、BBS、部落格等交流平臺也成為霸凌事件的發生場所，欺凌者藉網路或電信設備以文字和多媒體長期、反覆攻擊受害人，稱為網路霸凌（Cyberbullying）。...

Definiția 欺凌 în dicționarul Chineză

Îmbătrânire Comprimarea și insultele: A suferit agresiuni și greutăți în vechea societate.

欺凌 以强力压迫和侮辱：她在旧社会受尽了欺凌和磨难。

TRADUCEREA 欺凌

Găsește traducerea 欺凌 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 欺凌 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «欺凌» în Chineză.

• Chineză: 欺凌
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Bullying
• Traducător din Chineză - Engleză: Bullying
• Traducător din Chineză - Hindi: बदमाशी
• Traducător din Chineză - Arabă: البلطجة
• Traducător din Chineză - Rusă: запугивающий
• Traducător din Chineză - Portugheză: Bullying
• Traducător din Chineză - Bengali: তর্জন
• Traducător din Chineză - Franceză: L´intimidation
• Traducător din Chineză - Malaeză: buli
• Traducător din Chineză - Germană: Mobbing
• Traducător din Chineză - Japoneză: 虐め
• Traducător din Chineză - Coreeană: 왕따
• Traducător din Chineză - Javaneză: bullying
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Bắt nạt
• Traducător din Chineză - Tamilă: கொடுமைப்படுத்துதல்
• Traducător din Chineză - Marathi: धमकी
• Traducător din Chineză - Turcă: Zorbalık
• Traducător din Chineză - Italiană: bullismo
• Traducător din Chineză - Poloneză: Znęcanie
• Traducător din Chineză - Ucraineană: залякуючий
• Traducător din Chineză - Română: intimidarea
• Traducător din Chineză - Greacă: εκφοβισμός
• Traducător din Chineză - Afrikaans: afknouery
• Traducător din Chineză - Suedeză: mobbning
• Traducător din Chineză - Norvegiană: mobbing

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «欺凌»

Descoperă întrebuințarea 欺凌 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 欺凌 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

學校社會工作: 有效的服務技巧與干預方式 - 第 125 页

有人描述「欺凌預防方案」是一種綜合性的預防方案,它包括全校性的干預、教室干預、與個人干預( Limber&Nation , 1998 )。歐維斯( Olweus , 1993 )認為,挪威、瑞典等國在 1980 年代實行的「欺凌預防方案」,主要目標是:降低小學與中學學童之間,受害或 ...

David R. Dupper, 2006

命名日本: - 第 121 页

作者認為這與大部分日本主婦其實也不斷在周遭環境,接受馴化(Taming)過程不無關係─事實上,日本主婦每遷居到新鄰里後,首要之務就是積極投入社區網絡中,以免遭到孤立及排斥,馴化自己以求與他人融為一體已成為了她們生存的自然反欺凌的輸出 ...

湯禎兆, 2007

Pass With Distinction Higher Chinese Book 1A: 高级华文逐课练习中一（上）

二=阅读理解一(每题 2 分,共 20 分)根据短文的内容,选出最适当的答案,然后把代表它的数字写在右面的括号内,或完成下列备题 o A 组( Q ‖ - QT5 )一个人在求学时期曾遭同学欺凌,日后的身心发展会受到一定的影响。一项专门的调查显示, “曾遭欺凌者” ...

罗琼芳, 2013

通識考試題型詳解 - 第 127 页

網絡世界有助青少年建立身分認同,但亦引發不少欺凌問題。欺凌是指蓄意和持續性欺壓行為,透過言語或肢體動作侵犯他人。網絡欺凌則指網民有意地在網絡中反覆地傷害他人,如發送或張貼殘忍的文字訊息、圖像、視訊等。網絡欺凌的形式可以是 ...

陳志華老師, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «欺凌»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 欺凌 în contextul următoarelor știri.

最新调查：澳近半数外科医生曾遭受欺凌或性骚扰

中新网9月10日电据澳洲网10日报道，据一份最新调查发现，澳大利亚有近半数的外科医生曾经遭受过歧视、欺凌或者性骚扰。 报道称，澳大利亚资深心血管外科医生 ... «中国新闻网, Sep 15»

校园欺凌事件频发引关注调查显示女生欺凌比例上升

校园欺凌一般是指同学间欺负弱小的行为，校园欺凌也多发生在中小学阶段。然而，欺凌的过程，往往会蕴藏着一个复杂的互动状态，欺凌与被欺凌都会对自己的心理 ... «中国新闻网, Aug 15»

英国儿童幸福感极低：校内欺凌多、师生关系不睦

调查显示，没有受过欺凌的儿童相比受过欺凌的儿童，幸福感高出六倍。英国有11%的儿童因师生关系差对校园生活极度不满。此外，他们对学习内容和同学关系也颇 ... «中国日报, Aug 15»

调查：初一新生更易遭受校园欺凌女性欺凌比例上升

日前，两名年仅18岁的中国留美学生涉嫌非法绑架两名中国同学，面临包括折磨、绑架、殴打在内的6项指控，最高可判终身监禁。对此，不少网友表示校园欺凌该得到 ... «中国教育在线, Aug 15»

调查称“智能手机流行让青少年网络欺凌事件猛增”

据中国之声《央广新闻》报道，面对网络欺凌事件猛增的现状，美国教育发展中心针对波士顿地区的高中生进行了相关调查。 调查结果显示，网络欺凌情况恶化，尤其是 ... «人民网, Aug 15»

反校园欺凌要用组合拳

校园暴力不是我国特有的，是由来已久的国际性难题，早在1950～1960年代就在美国、日本、德国等国家引起关注。目前，印度、韩国、拉美地区的校园欺凌也较为严重 ... «浙江在线, Iul 15»

14岁女孩遭脱衣欺凌未成年校园暴力缘何屡禁不止？

被欺凌女孩事后变得很脆弱，还把自己的眉毛剃光了。女孩的母亲担心女儿因此走错路，所以才以写求助信的方式向有关领导寻求帮助。大家试想一下，一个14岁的 ... «21CN, Iul 15»

14岁女孩遭脱衣欺凌8名施暴女孩均是未成年人（图）

近日，一则“14岁女孩遭欺凌”的视频在朋友圈广泛流传，引发公众愤慨。在这则视频中，一14岁女孩遭欺凌，7、8名女生扒下其衣裤，踢打全身。而据发布者称，该事件 ... «21CN, Iul 15»

14岁女孩遭同学脱衣欺凌后将自己眉毛剃光

是指孩子们之间权力不平等的欺凌与压迫，长期存在校园中，发生这些同伴间欺压的行为，可能包括肢体或言语的攻击、人际互动中的抗拒及排挤，也有可能是类似 ... «新浪网, Iul 15»

校园欺凌事件频发大量个案被“内部消化处理”

我们很难想象，这样的恶劣行为发生在7岁的孩子之间，但越来越多的事件告诉我们，校园欺凌现象已非个案，而且呈现出低龄化的趋势。这一问题不该再被回避，需要 ... «中国新闻网, Iul 15»