Înțelesul "冻凌" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 冻凌 ÎN CHINEZĂ

冻	凌
dòng	líng

CE ÎNSEAMNĂ 冻凌 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 冻凌 în dicționarul Chineză

Gheață înghețată sau gheață.

冻凌 即冰。

TRADUCEREA 冻凌

Găsește traducerea 冻凌 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 冻凌 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «冻凌» în Chineză.

• Chineză: 冻凌
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Frozen Ling
• Traducător din Chineză - Engleză: Frozen Ling
• Traducător din Chineză - Hindi: जमे हुए लिंग
• Traducător din Chineză - Arabă: المجمدة لينغ
• Traducător din Chineză - Rusă: Замороженные Линг
• Traducător din Chineză - Portugheză: congelado Ling
• Traducător din Chineză - Bengali: লিং নিথর
• Traducător din Chineză - Franceză: Frozen Ling
• Traducător din Chineză - Malaeză: Ling dibekukan
• Traducător din Chineză - Germană: gefrorene Ling
• Traducător din Chineză - Japoneză: 冷凍玲
• Traducător din Chineză - Coreeană: 냉동 링
• Traducător din Chineză - Javaneză: Ling beku
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Frozen Ling
• Traducător din Chineză - Tamilă: லிங் உறைந்திருக்கும்
• Traducător din Chineză - Marathi: Ling गोठविली
• Traducător din Chineză - Turcă: Ling dondurulmuş
• Traducător din Chineză - Italiană: congelato Ling
• Traducător din Chineză - Poloneză: mrożone Ling
• Traducător din Chineză - Ucraineană: заморожені Лінг
• Traducător din Chineză - Română: congelate Ling
• Traducător din Chineză - Greacă: κατεψυγμένα Λινγκ
• Traducător din Chineză - Afrikaans: bevrore Ling
• Traducător din Chineză - Suedeză: fryst Ling
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Frozen Ling

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «冻凌»

Descoperă întrebuințarea 冻凌 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 冻凌 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

精編國語辭典 - 第 79 页

常 8 凍義音名汁已凝結 ˋ ㄉ ㄨㄥ 的食品;例羊肉凍。 ... 戰慄;例凌遽。形沒有條理的;例凌亂。 8 凌空 ˊ ㄌ ㄧ ㄥ ˉ ㄎ ㄨ ㄥ 飛懸在空中。例熱氣球凌空飛去。 9 凌虐 ˊ ㄌㄧ ㄥ ˋ ㄋㄩ ㄝ ... 常 9 凰義音 79 【部】 5 冷 6 冽冼 8 凍凌准凋凊 12 凘 13 凜.

五南辭書編輯小組, 2012

小學生國語辭典(精) - 第 201 页

亞歐美三洲的沿北極海地區, #原氣候寒冷,冰常年凝固,因此稱凍原。 0 水或液體遇冷而凝結。 1 -冻 41 水到了攝氏零度會凍結成冰。 ... 6 姓: II 凌先生。飛翔在空中。睡熱氣球凌空凌空飛去欺侮,虐待。 ... 凋八畫周^^^^^ ^〇六 〔;钾〕八〜十三畫凍凌准凋凍.

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 106 页

III 他因為犯法,銀行存款被凍結了。受到寒冷而身體僵硬。 I !今^1 天的氣溫很低,簡直把我凍優了。^ 0^寒冷飢餓。餒:飢餓。凉^夹夂^ ^凌^产产卢^ ^ 0 冰:囫冰凌。參侵犯,欺壓: 5 欺凌、盛氣凌人。參升高: 11 凌空。 ... 參衰敗:囫凋 部〕八〜十四畫凍凌准凋凍凝.

小學生辭書編寫組, 2004

山東省志: 方言志 - 第 1 卷 - 第 300 页

方言志 山东省地方史志编纂委员会 宁津溜澝连阴天冻冻大雪饭不拉子 300 第三篇词汇 ... 冰冰局凌 2 冻涠胶南连阴雨棉花瓜子米粒子冻冻凌固锥日照连阴雨鹅毛雪雪霜子冻冻琉琉诸城连阴雨棉花瓜子雪霜子冻冻冻冻凌子沂水鹅毛雪'盐粒子冻冻琉琉 ...

山东省地方史志编纂委员会, 1995

汉语异名辞典 - 第 61 页

【冻】坚冰,泛指冰.《庄子,庚桑楚 I "是乃所谓冻解冰释者,能乎? "唐,韩愈《人日城南登高》诗: "復霍野浮阳,晖晖水披冻。"参阅(说文, &部》" ... 【冻冰】即冰.同义连用。宋,柳永《古倾杯)词: "冻冰消痕,晓风生暖,春满东郊道。"【冻凌】冰.同义连用。北魏,等》: "隆冬寒厉.

周方, ‎胡慧斌, 1994

现代汉语研究 - 第 101 页

一冻千声山西许多地方把"冰"叫作"冻平声凌" ,当地或写作"冬凌" ,或写作"冻变千声凌"。首字写作"冬" ,是缘音取字;写作"冻"而认为讹变为平声,是强字就音,并误。(广韵)平声东韵,德红切: "冻,冻凌。" "冻凌"当为复音词, "冻"正作平声,与今山西话密合。按"冻" ...

刘勋宁, 1998

宋金元明清曲辞通释 - 第 316 页

冬凌冻凌冰凌元,杨显之《酷寒亭》四[乔牌儿] : "冻的他两手似块。" ^丄^朱&玉散套《双谰,夜行船^悔悟》: "千金座,火上弄#考。"明^ # 4 明| :一作武汉臣)《玉壶春》三[她老儿] : "冷睑似 + 卞块。"明,无名'氏'《宝光殿》一、白: "不管肼月,者莫寒冬,跳在水里,就弄 + ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

黔东南苗族侗族自治州志: 地理志 - 第 51 卷 - 第 173 页

地理志 黔东南苗族侗族自治州地方志编纂委员会. 凌冻凌冻又名雨淞,发生于寒潮入侵时,是自治州冬季最严重的灾害天气,它阻塞交通、压断电线、电杆、树木,对小麦、油菜、蔬菜等产生冻害。自治州年平均凌冻日数为 0 , 5 〜 17 , 7 天。低海拔的榕江、从 ...

黔东南苗族侗族自治州地方志编纂委员会, 1990

國語活用辭典 - 第 11 页

18 -盧溝観下,凌波, 4 ^ ,風景^美,乾隆曾掸一盧溝 8 ;月」四字,來形容它。 ... 凌虔小國。」【徐幹,中論一, 1 : 4 待,摧殘。-凌辱? ' 1 旷, "欺陵海辱。 88 「凌辱」、「凌虐」、「海辱」,意思相近,埕度上以「凌虐」最重,「 ... 喻人事的與 6 死亡^ 【;郯 1 、|凍凌准^崎凄 9 ?

周何, ‎邱德修, 1997

丹寨县志 - 第 84 页

凌冻县境地势较高,平均海拔 1031 米,冬季时间较长,大部分地区为 101 — 121 天,气温 010 以下的天气较多,年平均 27 天,加上冬季有阴雨,湿度大,因此年年有凌冻。凌冻最早出现是 11 月中旬,最晚结束是 4 月上旬初。其初、终日间隔日数长达 129 天。

贵州省丹寨县地方志编纂委员会, 1999