Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "奇冤极枉" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 奇冤极枉 ÎN CHINEZĂ

yuānwǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 奇冤极枉 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «奇冤极枉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 奇冤极枉 în dicționarul Chineză

Ciudatul este foarte ciudat: rare. Rare de plantar rare. 奇冤极枉 奇:罕见的。罕见的冤屈。

Apasă pentru a vedea definiția originală «奇冤极枉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 奇冤极枉

赢术
奇冤
珍异宝
珍异玩
正相生
装异服

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 奇冤极枉

举直厝
举直措
举直错
吃冤
活天冤

Sinonimele și antonimele 奇冤极枉 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «奇冤极枉» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 奇冤极枉

Găsește traducerea 奇冤极枉 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 奇冤极枉 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «奇冤极枉» în Chineză.

Chineză

奇冤极枉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Injusticia Odd extremadamente vana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Odd injustice extremely vain
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अजीब अन्याय अत्यंत व्यर्थ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ظلم الغريب عبثا للغاية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Странно несправедливость крайне напрасно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Odd injustiça extremamente vaidoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ভেনজিয়েন্স অত্যন্ত নিরর্থক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

L´injustice Odd extrêmement vain
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Vengeance amat sia-sia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Odd Ungerechtigkeit extrem eitel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

奇数不公平極めて無駄
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

홀수 불의 매우 헛된
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Kahanan ora jelas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Bất công Odd cực kỳ vô ích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மிகவும் வீண் வெஞ்சியன்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सूड घेणे अत्यंत व्यर्थ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Son derece nafile İntikam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Ingiustizia Odd estremamente invano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Odd niesprawiedliwość bardzo próżny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Дивно несправедливість вкрай марно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Nedreptate ciudat extrem zadar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Μονά αδικία εξαιρετικά μάταια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Vreemd onreg uiters nietige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Udda orätt extremt förgäves
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Odd urettferdighet ekstremt forfengelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 奇冤极枉

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «奇冤极枉»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «奇冤极枉» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 奇冤极枉

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «奇冤极枉»

Descoperă întrebuințarea 奇冤极枉 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 奇冤极枉 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
案中冤案:
冤的狀子。」李剛道:「這個不用了,反正是一件事情,只要老師父的冤枉昭雪了,你爸爸的冤枉,還有個不昭雪的麼?」小吉祥兒道:「 ... 在他自己想著,以為這件李代桃僵奇冤極枉的案子,忽然從他手內得了意外的發明,真可稱得起是奇功一件,等總辦回明了制台, ...
朔雪寒, 2014
2
中國民間故事史: 清代篇
它們既有刑事訴訟故事,又有民事訴訟故事,廣泛涉及兇案、奸案、冤案、疑案、奇案、偵破、智審、譎判、平冤等諸多內容,從不同的層面反映當時的社會生活和家庭生活,表現各種各樣人物的精神 ... 我一家奇冤極枉,而神全無 有關為蒙冤者平反的故事,譬如:
祁連休, 2012
3
儒林外史:
書,千萬等我到這裏,你們再起身」差人應允了鳳四老爹同馬快頭走到監裏,會著萬中書萬中書向鳳四老爹道: 「小弟此番大概是奇冤極枉了你回去替我致意高老先生同秦老先生,不知此後可能再會了」鳳四老爹又細細問了他一番,只不得明白因忖道: 「這場 ...
東西文坊, 2015
4
儒林外史 - 第 162 页
老爹如今可是要看他?”凤四老爹道:“他在外监里,我自已去看他。你们明日领了文书,千万等我到这里,你们再起身。”差人应允了。凤四老爹同马快头走到监里,会着万中书。万中书向凤四老爹道:“小弟此番大概是奇冤极枉了。你回去替我致意高老先生同秦老 ...
吴敬梓, 1997
5
儒林外史:
万中书向凤四老爹道:“小弟此番大概是奇冤极枉了。你回去替我致意高老先生同秦老先生,不知此后可能再会了。”凤四老爹又细细问了他一番,只不得明白。因忖道:“这场官司,须是我同到浙江去才得明白。”也不对万中书说,竟别了出监,说:“明日再来奉看。
东西文坊, 2015
6
子不語: - 第 2 卷
我一家奇冤極枉,而神全無靈響,何以享人間血食哉?」語畢,廟之西廂突然傾倒。當事者猶以廟柱素朽,不甚介意。甫牽出廟,則兩泥皂隸忽移而前,以兩梃夾叉之,人不能過。於是觀者大噪,兩府亦悚然重鞫,始白其子冤,而置王監生於法。從此,城隍廟之香火亦較 ...
袁枚, ‎朔雪寒, 2014
7
小说縱横谈 - 第 140 页
瞀富奇书》(此书刊亍清嘉庆十四年,共四十回,无作者姓名。现在北京 ... 我这^编《九命奇冤》的,也就从此毕业了。〃可是 ... 而且这场奇冤极枉正出在所谓"政治清明"的雍正王朝;事实一经揭露,所谓"清明盛世" ,仅仅是封建御用文人的谎话,也就完全拆穿了。
秦瘦鸥, 1986
8
官场现形记 - 第 162 页
老爹如今可是要看他?”凤四老爹道:“他在外监里,我自已去看他。你们明日领了文书,千万等我到这里,你们再起身。”差人应允了。凤四老爹同马快头走到监里,会着万中书。万中书向凤四老爹道:“小弟此番大概是奇冤极枉了。你回去替我致意高老先生同秦老 ...
李伯元, 2007
9
Zibuyu, “What The Master Would Not Discuss”, according to ...
總督蘇昌聞而疑之,以為子縱不孝,毆母當在其家,不當在田野間眾人屬目之地。且遍體鱗傷,子毆母,必不至此。乃檄福、泉二知府,會鞫于省中城隍廟。兩知府各有成見,仍照前擬定罪。其子受綁將出廟門,大呼曰: “城隍!城隍!我一家奇冤極枉,而神全無靈響, ...
Paolo Santangelo, 2013
10
江湖奇俠傳 - 第 7 卷
首府被許多人包首府也沒了主意,正在為難的時候,忽然從人叢中間擠出一個年輕女子來,飛步上堂,到舉人秀才都上堂來,請求嚴究覃士明,以平公憤 0 有此一死可以自明;只是這奇冤極枉,公祖們不能不替他昭雪。」於是,一班在明倫堂會議的的面皮變了鐵 ...
不肖生, ‎葉洪生, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «奇冤极枉»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 奇冤极枉 în contextul următoarelor știri.
1
厦门公交爆炸案:一个人的恐怖主义何时休?
很多时候,作案者并不是面临什么奇冤极枉或深仇大恨,往往都是生活中的一些基本权益问题,但都是由于无法及时地得以解决,最后一步一步走向激烈走向极端。 «凤凰网, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 奇冤极枉 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qi-yuan-ji-wang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe