Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "七贞九烈" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 七贞九烈 ÎN CHINEZĂ

zhēnjiǔliè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 七贞九烈 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «七贞九烈» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 七贞九烈 în dicționarul Chineză

Qizheng Jiulie obișnuia să descrie femeile care erau extrem de înverșunate și chastisate. Mai degrabă ar muri. 七贞九烈 旧时形容妇女无比贞节刚烈,宁死不失身。

Apasă pentru a vedea definiția originală «七贞九烈» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 七贞九烈


三贞九烈
san zhen jiu lie

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 七贞九烈

月王朝
杂八色
张八嘴
折八扣
真堂
支八搭
重围子

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 七贞九烈

丰功盛
二竖为

Sinonimele și antonimele 七贞九烈 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «七贞九烈» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 七贞九烈

Găsește traducerea 七贞九烈 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 七贞九烈 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «七贞九烈» în Chineză.

Chineză

七贞九烈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Qizhenjiulie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Qizhenjiulie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Qizhenjiulie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Qizhenjiulie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Qizhenjiulie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Qizhenjiulie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Qizhenjiulie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Qizhenjiulie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Qizhenjiulie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Qizhenjiulie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Qizhenjiulie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Qizhenjiulie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Qizhenjiulie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Qizhenjiulie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Qizhenjiulie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Qizhenjiulie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Qizhenjiulie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Qizhenjiulie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Qizhenjiulie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Qizhenjiulie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Qizhenjiulie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Qizhenjiulie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Qizhenjiulie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Qizhenjiulie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Qizhenjiulie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 七贞九烈

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «七贞九烈»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «七贞九烈» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 七贞九烈

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «七贞九烈»

Descoperă întrebuințarea 七贞九烈 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 七贞九烈 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
元曲选校注 - 第 3 卷,第 2 部分 - 第 2828 页
( 15 )归着结果,着落。( 16 )平白地无缘无故的,凭空的。( 17 )拼同。拼" ;豁出去。( 18 )七贞九烈贞,指贞节,旧指妇女从一而终,不改嫁,不失身。烈,烈女,为保全贞节而轻生的女子。七、九都是虚数,盖极言其多也。亦作三贞九烈、九烈三贞。( 19 )六间三推谓多次 ...
王学奇, 1994
2
彭公案: 古典刑案推理小說--彭鵬
這日諸事已畢,至家中把老管家彭安叫至面前說:「彭安,你年近七旬,身體康健 _ 我金要上任法」節在家中鹽管家務,黑外事件。 ... 馬氏夫人頗知三從四德,七貞九烈,一聽彭老爺吟咐,說:「老爺請放寬心,蠶案繼轟言罷,侍女秋香說:「晚飯已好了,老爺在哪里吃?
貪夢道人, 2015
3
数字熟语词典 - 第 215 页
《红楼梦》七回)〈例 2 〉凡押解进府去的人... ...十人解进,九死一生。(《隋唐演义》一三回)为山九仞,功亏一 II ^61 511011 |10 ^11,90119 VI 1(111 同"九仞一篑"。〈例〉吴用的病, ... (宋,柳永《看花回》词)九烈三贞|10 116 5011 211611 同"七贞九烈"。〈例〉他元来 ...
唐庶宜, 2004
4
濟公全傳:
原來昆山縣有一家紳士人家,姓趙名海明,字靜波,家中豪富,膝下無兒,就是一個女兒,名叫玉貞。生得秋水為神,白玉做骨,品貌端嚴,知三從,曉四德,明七貞,懂九烈,多讀聖賢書,廣覽烈女文。趙海明愛如掌上珠,家大業大,又是本處紳士,姑娘長大十八歲,尚未許配 ...
王夢吉, ‎朔雪寒, 2014
5
Chrestomathie chinoise ; publiée aux frais de la Société ... - 第 117 页
二十三白地落人圈套接守看七貞九烈怕願和你月光官土去阻須要個歸看怎骨把藥死親夫非屈招平麼六問三推你日叫 TK 密元屈也孤 TK 什麽人在衙門首日叫宿元屈左右與我拿過來從掌進科云當面探日正日俠兒晚見科孤 K 那個是原告你田 TK 小婦人是 ...
Molinier del Magnis, 1833
6
故鄉實用成語大辭典(平裝): 實用成語辭典002
【例句】這件事關係你一生的幸福還是「三思而行」免得將來後悔莫及日又力( #三貞九【注釋】三為多數之始九為多數之極-三貞九烈極言婦女之貞烈【出處】蝴蝶夢傳奇· ·「婦人家三貞九烈-四德三從」三從... ...未嫁從父-既嫁從又已出不可【 么^三薪柴【用法】 ...
顏崑陽, 2004
7
元曲熟语辞典 - 第 345 页
武汉臣《生金阁》二折[正旦云] : "哥哥你放心者,老身到那里,不消三言两句,管教他随顺哥哥便了。"《水浒全传》六十一回: "小乙可惜夜来不在家里,若在家时,三言两语,盘倒那先生。^【三贞九烈】(九烈三贞)指旧时妇女从一而终的贞烈操守。关汉卿《望江亭》一 ...
刘益国, 2001
8
永慶升平前傳:
第二十九回張廣太醉入勾欄院韓紅玉俊目識英雄詩曰:體自風流態自嬌,桃花如面柳如腰。看來何處曾相識?家住揚州廿四橋。 ... 趙氏故去,繼娶姚氏,為人賢惠,知三從,曉四德,明七貞,懂九烈,多讀聖賢書,廣覽《列女傳》。自進門以來,操持中饋,家業日興。
朔雪寒, 2015
9
孽海花: - 第 2 卷
兩個老媽、一個丫頭見此光景,倒吃了一驚,也不解是何緣故,只得七手八腳擁上前來。彩雲捧定了頭頸,老媽托了腰,丫頭抱了腳, ... 我的性情,你該知道了;我的出身,你該明白了。當初討我時候,就沒有指望我什麼三從四德、七貞九烈,這會兒做出點兒不如你意的.
曾樸, ‎東亞病夫, 2014
10
娇红记 - 第 212 页
孟称舜, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 七贞九烈 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qi-zhen-jiu-lie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe