Înțelesul "千里骏骨" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 千里骏骨 ÎN CHINEZĂ

千	里	骏	骨
qiān	lǐ	jùn	gǔ

CE ÎNSEAMNĂ 千里骏骨 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 千里骏骨 în dicționarul Chineză

Mii de kilometri de metaforă osoasă Xiancai.

千里骏骨 比喻贤才。

TRADUCEREA 千里骏骨

Găsește traducerea 千里骏骨 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 千里骏骨 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «千里骏骨» în Chineză.

• Chineză: 千里骏骨
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Hueso Trinidad Chun
• Traducător din Chineză - Engleză: Trinidad Chun bone
• Traducător din Chineză - Hindi: त्रिनिदाद चुन हड्डी
• Traducător din Chineză - Arabă: ترينيداد تشون العظام
• Traducător din Chineză - Rusă: Тринидад Чун кости
• Traducător din Chineză - Portugheză: Trinidad Chun óssea
• Traducător din Chineză - Bengali: ত্রিনিদাদ চুন হাড়
• Traducător din Chineză - Franceză: Trinité- Chun osseuse
• Traducător din Chineză - Malaeză: tulang Trinidad Chun
• Traducător din Chineză - Germană: Trinidad Chun Knochen
• Traducător din Chineză - Japoneză: トリニダードチュンボーン
• Traducător din Chineză - Coreeană: 트리니다드 천 뼈
• Traducător din Chineză - Javaneză: balung Trinidad Chun
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Trinidad Chun xương
• Traducător din Chineză - Tamilă: டிரினிடாட் சுன் எலும்பு
• Traducător din Chineză - Marathi: त्रिनिदाद चुन हाड
• Traducător din Chineză - Turcă: Trinidad Chun kemik
• Traducător din Chineză - Italiană: Trinidad Chun osso
• Traducător din Chineză - Poloneză: Trynidad Chun kości
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Тринідад Чун кістки
• Traducător din Chineză - Română: Trinidad Chun os
• Traducător din Chineză - Greacă: Τρινιντάντ Chun οστών
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Trinidad Chun been
• Traducător din Chineză - Suedeză: Trinidad Chun ben
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Trinidad Chun bein

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «千里骏骨»

Descoperă întrebuințarea 千里骏骨 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 千里骏骨 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

王禹偁诗文选 - 第 35 页

千里却骏骨"应为"却千里骏骨"。骏讶,代指马。鸾旗,皇帝仪仗中的旗。迁延,徘徊。《淮南子,主术训》: "迁延而入之。"高诱注: "迁延,犹倘佯也。"〔6 〕"上林"二句:《汉书,文帝纪赞》, "所幸慎夫人衣不曳地,帷帐无文绣,以示敦朴。"谓上林苑里文帝所宠幸的慎夫人 ...

王禹偁, 1996

人龙文虎: 陈亮传 - 第 187 页

问渠依,神州毕竟,几番离合?汗血盐车元人顾,空收千里骏骨。正目断关河路绝。我最怜君中宵舞,道男儿到 ...

卢敦基, 2006

李贽年谱考略 - 第 321 页

若计此时有具眼人能破格欲求千里骏骨,难矣! " (一)袁宗道《白苏斋类集》卷十五《与梅开府》: "以门下之功,以门下之才望,而欲高蹈人外,万无得遂之理。今世界如一大舶在惊涛中,只靠数辈老长年,有不得出者,又有欲归者,其奈苍生溺何 I 处处好从赤松游, ...

林海权, 1992

私家藏书 - 第 6 卷 - 第 4281 页

愿公勿羡之!得行志时,且行若志,士民仰盖公之卧治,戎夷赖李牧之在边,积功累勤,亦佛菩萨所愿为者。若计此时有具眼人能破格欲求千里骏骨,难矣!上元灯火无论多寡,于襄阳二千石不为少,云中君油三斤不为多,总不如穷释子昏昏黑黑坐而假寐也。一笑。

范思奇, 1999

梅国祯集

梅国桢 凌礼潮. 77 大言矣。愿公勿羡之!得行志时,且行若志,士民仰盖公之卧治,戎夷赖李牧之在边,积功累勤,亦佛菩萨所愿为者。若计此时有具眼人能破格欲求千里骏骨,难矣!上元灯火无论多寡,于襄阳二千石不为少,云中君油三斤不为多,总不如穷释子昏 ...

梅国桢, ‎凌礼潮, 2006

词学廿论 - 第 244 页

然而题面所在,却多为花鸟卉木、风雪雨露,词中意象也多为轻灵细小之物,不似辛弃疾的"斫去桂婆娑" (《太常引》〉, "青山遮不住" (《菩萨蛮》; ) , "汗血监车"、"千里骏骨" (《贺新郎、、,堪称"言近"。只有感时伤世之旨才称得上"指远" ,只是中正和平才出以"言近" ...

邓乔彬, 2005

辛弃疾 - 第 79 页

汗血盐车无人顾,千里空收骏骨"汗血" ,即汗血宝马,因流汗如血而得名,奔跑如飞。汉武帝为了得到它,曾派二十万大军进攻其出产地西域大宛。"盐车" ,《战国策》中有一个千里马拉盐车狼狈不堪的寓言,比喻优秀的人才不能被合理利用。本应驰骋沙场的汗血 ...

刘中昧, 2005

全宋詞（三）繁體版: 宋詞二萬首

我痘君密亮歌飲.驚散樓要飛器千鈞如發。硬語盤空誰來聽,記當時、只有西窗月。重進酒,喚呎不 o 事無兩樣人心別。問渠儂、神州畢竟,幾番離合。汗血鹽車無人顧,千里空收駿骨。正目斷、關河路絕。我最憐君中宵舞,道男兒、到死心如鐵。看試手,補天裂。

唐圭璋, 2015

七國志（戰國演義）: 一部以戰國歷史為背景的妝回小說

中涓遍走天下,求之不得,忽聞某地有一千里駿騎,急往求之,而馬已死矣。中涓無以復旨,因心生一計,遂取出五百金,將死馬之骨買了回來,報於其君。其君大怒曰:『吾不惜千金買駿馬者,為其能日行千里也。此馬雖是駿馬,此骨雖是駿骨,然已死矣,要他何用,而費 ...

吳門嘯客、徐震, 2015

大日本佛教全書 - 第 48 卷 - 第 128 页

鴻溝?元正上堂。有無佛法有無外。依.齿金烏是日頭。今古山色? 1 枝三兩花。正當今新。離^卻木佛浞牛?如何通,信。巧拂&分有^上堂。^捣烧.木, " ^ ;寒來: .棒打。浞牛?秀示。春到一處?且作,尊常死馬螯?待,槌。^山門下。如何設施。 3&資|畫 5 千里駿骨無, ...

鈴木学術財団, 1971