Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "愆期" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 愆期 ÎN CHINEZĂ

qiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 愆期 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «愆期» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 愆期 în dicționarul Chineză

Eroare în faza de fază, depășite. 愆期 误期,失期。

Apasă pentru a vedea definiția originală «愆期» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 愆期


不期
bu qi
不杖期
bu zhang qi
产期
chan qi
产褥期
chan ru qi
仓箱可期
cang xiang ke qi
冰川期
bing chuan qi
冰期
bing qi
冰河期
bing he qi
半周期
ban zhou qi
半衰期
ban shuai qi
场期
chang qi
安期
an qi
报告期
bao gao qi
按期
an qi
昌期
chang qi
暗约偷期
an yue tou qi
暗约私期
an yue si qi
榜期
bang qi
比期
bi qi
班期
ban qi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 愆期

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 愆期

传染
椿

Sinonimele și antonimele 愆期 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «愆期» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 愆期

Găsește traducerea 愆期 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 愆期 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «愆期» în Chineză.

Chineză

愆期
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Pase el tiempo señalado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Pass the appointed time
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

नियत समय दर्रा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يمر الوقت المحدد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Пропустите назначенное время
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

passe o tempo determinado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নিযুক্ত সময় পাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

passer le temps nommé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Lulus masa yang ditetapkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Übergeben Sie die bestimmte Zeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

約束の時間を渡します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

지정된 시간 에 전달
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Pass wektu dados
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Vượt qua thời gian bổ nhiệm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நியமிக்கப்பட்ட நேரம் கடந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अनैतिकता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

tayin zaman geçirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

passare il tempo stabilito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zabić czas wyznaczony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

пропустіть призначений час
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

trece timpul stabilit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Περάστε την καθορισμένη ώρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

slaag die vasgestelde tyd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

passera utsatt tid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

passere avtalt tid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 愆期

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «愆期»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «愆期» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 愆期

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «愆期»

Descoperă întrebuințarea 愆期 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 愆期 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
歷史演義: 兩晉3 - 第 44 页
溫嶠莫名其妙,慌忙將龔登留住,又派王愆期送信給陶侃。王愆期把信交給陶侃,陶侃展信一看,看到「慈父雪愛子之痛」一句的時候,不禁流涕道:「我兒子果真死了嗎?」陶侃的兒子是廬江太守陶瞻。陶瞻戰死一事,陶侃雖然有所耳聞,但不敢確定,此次看了溫嶠 ...
蔡東藩, 2013
2
易經新譯 - 第 758 页
蕭登福. ,燔』,燸:妾。又或譯:須:待。反歸以娣:被休棄,帶著陪嫁的妹妹回來。反歸:被休棄返回娘家。了一 0 二象辭。未當:是說她所處的位子不適當。孔穎連:「未當也者,未當其時,故宜有待也。」一九四爻辭。帛害《周易》,「愆」作「衍」。歸妹愆期 1 ,少女出嫁,錯過 ...
蕭登福, 2001
3
晉書:
嶠屯尋陽,遣督護王愆期、西陽太守鄧嶽、鄱陽內史紀瞻等率舟師赴難。〔二〕及京師傾覆,嶠聞之號慟。人有候之者,悲哭相對。俄而庾亮來奔,宣太后詔,進嶠驃騎將軍、開府儀同三司。嶠曰:「今日之急,殄寇為先,未效勳庸而逆受榮寵,非所聞也,何以示天下乎!
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
4
東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩
嶠深納之,庾亮辟范汪參軍事。次日,庾亮推嶠為盟主,請興義兵討峻。嶠不敢當,推及於亮,二人互相推讓。當嶠從弟溫充曰:「今汝二公相推,不肯為之盟主,恐不敵峻也。吾聞征西大將軍陶侃,位重兵強,宜共推之,可濟大事。」於是二人從之,乃遣都護王愆期 ...
楊爾增, 2015
5
用人生阅读易经: - 第 402 页
(愆期之志,有待而行也。) (註 24)若以人間世的認知,對「居九四之時位者」的行止:「歸妹愆期」,做出直接的解讀,或許其中一個面向會是:「類似於今日已經是兩情相悅的兩人,女子對男子言:『等我有了經濟獨力的能耐之後,我才嫁給你』一樣,雖然會因此延誤了 ...
劉哲雄, ‎黃靖文, 2014
6
晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝
賞募之信,明如日月,有能斬約峻者,封五等侯,賞布萬匹。忠為令德,為仁由己,萬里一契,不在多言。這篇移文,分使四頒,滿望各處響應,同時舉義。不意陶侃督護龔登,竟至嶠舟相見,說是得陶公來書,促令還鎮,弄得嶠莫名其妙,慌忙將登留住,再遣王愆期致書陶侃 ...
蔡東藩, 2015
7
易傳道
象曰,愆期之志,有待而行也。」行者嫁也。天下萬事,皆自有其時,女子出嫁,亦然。今九四之心,也。震屬東方,兌屬西方,東西相隔甚遠,所以愆期。四時循環,則有時矣。之象也。四變,成坤,日月不見,故愆期也。上體震爲春,下體兌爲秋,中爻坎離爲冬夏,四時之象嫁 ...
趙全璧, 1969
8
读书丛札 - 第 180 页
《文选》李善注云:《《周易》曰: '归妹愆期,迟归有时。'王肃曰: '愆,过也。,骞与愆通也。"今按:善说是也。《乐府诗集》正作"愆期" ,犹今言"过期"。余冠英先生《汉魏六朝诗选》注云: "愆期,是说行军错过约期。李陵在汉武帝天汉二年(公元前九九)率步卒五千出塞, ...
吳小如, 1987
9
讀書叢札
Xiaoru Wu 古詩叢札二一一其辭耳。行也。司馬遷《報任安書》謂陵『身雖陷敗,彼觀其意,且欲得其當而報於漢』,琨蓋師其意而不用象曰:『愆期之志,有待而行也。』琨意在襍白李陵心事,言陵愆期而身寄匈奴,正謂其志在有待而愆期也。竊謂解此句宜細繹李善 ...
Xiaoru Wu, 1982
10
四部文明 - 第 14 页
一卷晉河南太守高龍注 0 -隋書經籍士心考證唐害藝文志王愆期公羊十二卷唐害經籍志春秋公羊十二卷王愆期撰東人東晉散騎常侍辰陽伯釋文敍錄王愆期注公羊十二卷字門子河侍西司馬補南郡太守封辰陽伯入爲散騎常威和初爲湓蛾江州督護咸康初爲 ...
文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «愆期»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 愆期 în contextul următoarelor știri.
1
互联网的变迁与草根媒体的成长
百度中关于媒体的解释,首先从“媒”字开始,女字旁,《诗·卫风·氓》"匪我愆期,子无良媒",媒在男女婚嫁中起到的是传情达意的中介作用。 这个千年来延续下来的一个 ... «中关村在线, Sep 15»
2
慢慢地来呀!不要拉我的手帕呀!
请不到好的媒人,婚姻是要“愆期”的。得不到“父母之命”便怎样呢?《鄘风》里记着一位叛逆的女性的呼声道:“柏树做成的舟,正在河中飘流,那位头发披向两面的他,才 ... «金羊网, Sep 15»
3
男女关系与婚姻习惯
请不到好的媒人,婚姻是要“愆期”的。得不到“父母之命”便怎样呢?《鄘风》里记着一位叛逆的女性的呼声道:“柏树做成的舟,正在河中飘流,那位头发披向两面的他,才 ... «凤凰网, Aug 15»
4
顾颉刚:"男女有别"在战国以前只是贵族的礼教
我送他涉过淇水,一直来到顿丘,对他说:'并不是我故意愆期,只因你没有请得好媒人来。请你不要愤怒,我们就在这个秋天订婚期罢!'”在这段话里,使我们知道男女的 ... «搜狐, Iul 15»
5
贵港文化遗产之188 龙床井遗址
同治壬申之秋,骏初莅斯篆,次岁癸酉春,雨泽愆期尝于兹焉,求水,旋城大雨,本拟即镌数言以答神庥,后因调赴他邑不果焉,歉然者久之今十年矣,复回任并求雨如 ... «桂龙新闻网, Iun 15»
6
人教版高中语文必修(1-5)必背课文
匪我愆期,子无良媒。将子无怒,秋以为期。 乘彼垝垣,以望复关。不见复关,泣涕涟涟。既见复关,载笑载言。尔卜尔筮,体无咎言。以尔车来,以我贿迁。 桑之未落,其 ... «搜狐, Iun 15»
7
《诗经》中的周代婚俗
《卫风·氓》:“匪我愆期,子无良媒。”可以看出男女不能自主决定自己的婚姻,缔结婚约是要媒人从中牵线的。 《齐风·南山》:“蓺麻如之何?衡从其亩。取妻如之何?必告父母 ... «腾讯网, Nov 14»
8
文脉绵延:诗歌与河流也有相似之处
匪我愆期,子无良媒。” “毖彼泉水,亦流于淇,有怀于卫,靡日不思。”这条美丽的河水竟然自太古蜿蜒而来,以诗为媒接通了悠悠几千年的历史,这超乎任何诗人想象力 ... «人民网, Oct 14»
9
中国汉字听写大会"修禊"拦住了广西队冯英豪(图)
与这些实力超群的选手纷纷遭遇滑铁卢的境况相比,港澳台选手则表现抢眼,打出一个小高潮——中国香港的王泽琪挺进了第二轮,因为写错“愆期”而止步。中国台湾的 ... «广西新闻网, Sep 14»
10
性障碍会导致妇科疾病
中医妇科典籍《妇科玉尺▫月经》指出“…故云室女忧思积想在心,则经闭而痨怯者多…愆期未嫁之女,偏房失宠之妾,寡居之妇,庵院之尼,欲动不能遂,感愤不得言,多有 ... «新浪网, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 愆期 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qian-qi-12>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe