Înțelesul "遣情" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 遣情 ÎN CHINEZĂ

遣	情
qiǎn	qíng

CE ÎNSEAMNĂ 遣情 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 遣情 în dicționarul Chineză

Trimiterea unui sentiment încă exprimă sentimentul.

遣情 犹言排遣情思。

TRADUCEREA 遣情

Găsește traducerea 遣情 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 遣情 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «遣情» în Chineză.

• Chineză: 遣情
• Traducător din Chineză - Spaniolă: amor enviado
• Traducător din Chineză - Engleză: Sent love
• Traducător din Chineză - Hindi: भेजा गया प्यार
• Traducător din Chineză - Arabă: الحب أرسلت
• Traducător din Chineză - Rusă: Отправлено любовь
• Traducător din Chineză - Portugheză: amor enviado
• Traducător din Chineză - Bengali: Sent প্রেম
• Traducător din Chineză - Franceză: amour envoyé
• Traducător din Chineză - Malaeză: cinta menghantar
• Traducător din Chineză - Germană: Gesendete Liebe
• Traducător din Chineză - Japoneză: 送信された愛
• Traducător din Chineză - Coreeană: 보낸 사랑
• Traducător din Chineză - Javaneză: katresnan dikirim
• Traducător din Chineză - Vietnameză: tình yêu gửi
• Traducător din Chineză - Tamilă: அனுப்பப்பட்டது காதல்
• Traducător din Chineză - Marathi: प्रेषित प्रेम
• Traducător din Chineză - Turcă: Gönderilen aşk
• Traducător din Chineză - Italiană: amore Sent
• Traducător din Chineză - Poloneză: wysłane miłość
• Traducător din Chineză - Ucraineană: відправлено любов
• Traducător din Chineză - Română: dragoste trimis
• Traducător din Chineză - Greacă: έστειλε την αγάπη
• Traducător din Chineză - Afrikaans: gestuur liefde
• Traducător din Chineză - Suedeză: sänt älskar
• Traducător din Chineză - Norvegiană: sendte kjærlighet

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «遣情»

Descoperă întrebuințarea 遣情 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 遣情 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

卡拉馬助夫兄弟們: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

鲁爆知,瑙昆内 1 需雨置简款遣事值怒他老她遇位二也以少她篇值雕相新感看瞄级就是避出定赣疆拟调撒御用意摘赠鳍遣潮郡辑谬她辆警徽翻你遭也题要囊天翼步栅的书来他心主翻都意滩卡蔷然著遭偶也是扁他热其遣情秘箭惠群落定琦默最黜唐需遭 ...

杜斯妥也夫斯基, 2015

林間錄:

端欣然而來,自以少荷大法,前輩讓善,叢林責己甚重,故敬嚴臨眾,以公滅私,於是宗風大振。未幾年,訥公厭闐寂,郡守至,自陳客情。太守惻然,目端,端笑,唯唯而己。明日,登座曰:「昔日大法眼禪師有偈曰:『難難難是遣情難,情盡圓明一顆寒。方便遣情猶不是,更除 ...

釋惠洪, ‎朔雪寒, 2014

戰地鐘聲: 世紀文豪大系美國篇 - 海明威

T 巴比 N 日于灭市优 1 丁 o 根握触之又艇的唯物主羲的社鲁截,爱情遣穆重柬西看来是粮本不存在的,那座即使遣檬也行噶?你徙什度畴侯闇始有逼? ... 篇打赢遣情假如遣塌默等失败的証乱,一切都完蛋,你可以据雍你不相信的一切。你不相信的事情很多, ...

海明威, 2015

新編劉子新論 - 第 15 页

1 修性在寳性全真《劉子》標出明心靜神、節情約慾、去智遣累,以達養晦韜光的修身養性之道。他認爲 ... 〈防慾篇〉云:情出於性而情達性,慾由於情而慾害情^性明而情慾不能染也。 ... 在應接事物時,也能做到「棄智以全眞,遣情以接物」,此即其所言的「無情」。

江建俊, 2001

雜病廣要:

《儒門事親》)夫喜怒憂思悲恐驚七者,皆發於情者也。情即神識,有知不定,無跡可尋,觸境乃發,滯而難通,藥石無知,焉能消其妄執,縱通其已滯之氣,活其已傷之血,其默默綿綿之意物而不化者,能保無將來復結之痛乎。只宜以識遣識,以理遣情,此即心病還將心藥 ...

丹波元堅, 2015

理性與感性: 世紀文豪大系英國篇 - 奧斯汀

腿共要寞的美照瑕的,就像你现在置得遣座缩部舍是完我想也 ... 盟她那坚票亮的眼睛正脉舍情地町着器鼎拾别露慧只繁赣的意照心八解常在想,但廉巴顿绑舍能霹融露黑疆土-年前器疆羡警斯太密八到的 ... 遣情諡使我感到你佣的一切都是那檬的新思切。

奧斯汀, 2015

《大事件》第8期: 胡辦主任“代理人”亡命海外（PDF） - 第 79 页

美圆司法部甲明的文件颖示,施莱佛大粤星美俊曾在中国工作生活,其闇,他被中圆情韩跟部甲明招甲明– –圆移院或中央情载局麒求瑕位,袭鹦此,他三番雨次朝汲考遣雨佰罩位应袭岛此收取中方 7 葛美元“作袭载酬”。但是,直到施莱佛被捕徒在法庭隙述眼 ...

《大事件》編輯部, 2012

杜斯妥也夫斯基中短篇小說集: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

壤鲜起才有舒而性你大多自寡由怯瞻·事看新不礁自瞻的云心往龄情上乎怪险像的仔同就界似力奇的磨剔都不上世、奥植盟阿什挑前,地焉。些火逼苦了可她的人注闻题感遇着罩到舞是都女嗣万明她好好满瞒遇修逼平偶的侗到的乎充桐靡己镍遣遣情各殊 ...

杜斯妥也夫斯基, 2015

焦慮的中國人: - 第 173 页

其霞他佣是很有熟情的青年人,但是缺乏宽容。主张聂事政的人不靠容遣情有可原。荔甚廖追求民主的人也缺乏宽容呢?民主最最需要的正好就是宽容。可以敲兑,没有了宽容就没有民主。遣丽者煞乎是等僵的。智往民主的朋友如果不明白遣一黑站,用怒数 ...

茅于軾, 2015

全宋词（一）简体版: 宋词二万首

媚敬篷圣解情霉尔欢呆政宪配劣雏行,谓要盟之可欺,则当骨化形销,丹忧不涯民因风委露,犹托清尘。存残之露雪露妻数临纸呜咽,情不能申,千万珍重。”奉劳歌伴,再和前声。商不谓芳音,忽寄南来雁。却写花笑和泪卷。细书方寸教伊独骤良宵无计遣。

唐圭璋, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «遣情»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 遣情 în contextul următoarelor știri.

阅读是一种生命的状态

不是什么样的心态都能读得进好书的，急功近利者不必去读书，无聊遣情者不必去读书，火气太盛者也不必去读书，心态平静才能读得进书，读得懂书。 许多人都在 ... «中国教育报, Mar 14»

文人官员政治风格解读：忌讳被定论

古人重文，甚至在科举取士之前，咏诗言志，赋词遣情这种风雅文化，就一直是我国官员的传统。 而新中国的许多开国元勋，从旧时代走来，都具有深厚的文学功底。 «新浪网, Ian 11»