Înțelesul "虔肃" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 虔肃 ÎN CHINEZĂ

虔	肃
qián	sù

CE ÎNSEAMNĂ 虔肃 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 虔肃 în dicționarul Chineză

Sunt sincer și serios.

虔肃 诚敬而严肃。

TRADUCEREA 虔肃

Găsește traducerea 虔肃 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 虔肃 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «虔肃» în Chineză.

• Chineză: 虔肃
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Su Qian
• Traducător din Chineză - Engleză: Su Qian
• Traducător din Chineză - Hindi: र कियान
• Traducător din Chineză - Arabă: سو تشيان
• Traducător din Chineză - Rusă: Су Цянь
• Traducător din Chineză - Portugheză: su Qian
• Traducător din Chineză - Bengali: সু Qian থেকে
• Traducător din Chineză - Franceză: Su Qian
• Traducător din Chineză - Malaeză: Su Qian
• Traducător din Chineză - Germană: Su Qian
• Traducător din Chineză - Japoneză: スー銭
• Traducător din Chineză - Coreeană: 스와 키안
• Traducător din Chineză - Javaneză: su Qian
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Su Qian
• Traducător din Chineză - Tamilă: சு க்யான்
• Traducător din Chineză - Marathi: सु Qian
• Traducător din Chineză - Turcă: Su Qian
• Traducător din Chineză - Italiană: su Qian
• Traducător din Chineză - Poloneză: su Qian
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Су Цянь
• Traducător din Chineză - Română: Su Qian
• Traducător din Chineză - Greacă: Su Qian
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Su Qian
• Traducător din Chineză - Suedeză: Su Qian
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Su Qian

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «虔肃»

Descoperă întrebuințarea 虔肃 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 虔肃 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

新唐書:

德宗十一子:昭德皇后生順宗皇帝,帝取昭靖太子子誼為第一子,又取順宗子謜為第六子;餘八王,史亡其母之氏、位。舒王誼,初名謨。帝愛其幼,取為子。大曆十四年始王舒,與通、虔、肅、資四王同封。拜開府儀同三司,詔有司給奉稍,俄以軍興罷。謨於諸王最長, ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

春秋左傳正義(襄公):

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 I 二二五改「弊」。阮校:「案『斃,踣也』,本^ ^文。」 0 「斃踣」至「作斃」,閩、監、毛本上「斃」改「敝」,下音義實同也。』」衆曰「弊之,斷其獄訟也」,服虔又作「斃」,字異而蔽罪邢侯」。^ ^ 5 : 8 云「以邦成弊之鄭」,異。惠楝云:『敝與弊 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

洛阳伽蓝记研究

我们再从墓志来看北朝女性的修养与才情。北齐《李祖牧妻宋灵媛墓志》,写志主宋灵媛:“夫人远禀庆灵,近锺世德。芬芳袭物,光彩映人。纵使朝霞暮雨,比方南国,莲灼苕华,弗能加美。兼以窥案图史,规模保傅,六行四德,不肃而成。织纴绮绘之巧,组络之妙,自擅 ...

孟光全, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

Jingdian shiwen kaozheng

l 無字汪本|咖使圍 0 疏又侈憂走字注本作作 O ; O 服作下汰注注虔很巾 0 非疏疏王廿工 i ‵本本肅作胡有烏反遐本圍弁量歹! ;辨注洩本以義菫肅世虔作靳例疏薇而遇萱諾王廁本方日掩正皆遇正肅〝宇其蔦羲作本義童使弗口 0 義謂弊皆引遇關說亦石賓 ...

盧文弨, ‎Zwei Hefte in einem Umschlag ZALT, 1791

文溪集: 二十卷 - 第 1-8 卷

長秦運父人鱟棻自栴問骅興師怯ま罔宥張皇六飾蠻,不來王舉 11 秉虔肅龄守典承休歷^彌概厥成乃述其事而頌之曰維皇纘服君臨萬方舞戎 1 胥匡以生咸晬萬歳諸萆逑解嚴某竊伏草莽樂都棘傢詔下交人鼓舞曰天子一ふ遐遺吾民罔殘厗共餘導亍嘉厥勸其 ...

李昴英, ‎伍崇曜, 1840

隋書:

地德溥,崑丘峻。揚羽翟,鼓應。出尊祗,展誠信。招海瀆,羅岳鎮。惟福祉,咸昭晉。諴雅,一曲,四言:南北郊、明堂、太廟送神同用。我有明德,馨非稷黍。牲玉孔備,嘉薦惟旅。金懸宿設,和樂具舉。禮達幽明,敬行樽俎。鼓鍾云送,遐福是與。獻雅,一曲,四言:神宮肅肅, ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

全宋文 - 第 337 卷

渾渾噩噩,書教百篇。危微精一,綱領所先。《詩》六義教,《風》《雅》《頌》全。建水懷襄,孔殿巋然。文未墜地,道昭于天。輪奐鼎新,丁奠揭虔。肅肅冠佩,粲粲豆籩。惟聖癸丑仲秋建安郡學丁奠退而作頌并勉同志之士賓祐元年八月溪害院志》卷二,同治九年刻本。

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

傳世藏書: 乐府诗集, 中州集, 全金元散曲 - 第 11 页

昭夏重阳裡祀大报天,景午封坛肃且驛,孤竹之管云和弦,神光来下风肃然,王城七里通天台,紫微斜照影徘徊.连珠合璧重光 ... 皇夏旌回外璣,藉茅无咎,星汉就列,昭夏日至大礼, ^俎豆斯立,六变鼓钟,昭夏園玉已莫,礼从天数,皇夏七里是仰,思虔肃肃.惟类之典, ...

王利器, 1996

新校本廿五史隋書

Zheng Wei 附冉老十四三三匹貝玉已奠,蒼幣斯陳。瑞形成象,璧氣含春。弘從天蛟,智紉員神。為祈為祀,至敬咸遵。皇帝升垃,秦皇夏:七星是仰,八陸有憑。就陽之位,如日之升。思虔肅肅,施敬繩繩。祝史陳信,玄象斯格。催類之典,惟靈之澤。幽顯對揚,人神 ...

Zheng Wei, 1973

汉诗文纪事 - 第 2 卷 - 第 594 页

窃见陛下遵稽古之鸿业,体虔肃以应天,顺时奉元,怀柔百神,朝夕触尘埃于道路,昼暮聆庶政以恤人。虽《诗》咏成汤之不怠遑,《书》美文王之不暇食,诚不能加。今庙祀适阕,而祈谷絜斋之事,近在明日。臣恐左右之心,不欲屡动圣躬,以为亲耕之礼,可得而废。

周建江, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «虔肃»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 虔肃 în contextul următoarelor știri.

章诒和：牢狱中的故事，“每一篇都是哭着写”

因为我们国家从官员到从业者再到百姓，都没有日本国人对传统艺术的虔肃和敬诚，而且是发自内心，并成为自觉。 时代周报：你在网上说过“我们的文化曾经有过 ... «Time-weekly.com, Feb 12»

刘苏里：四手联弹，几千毛瑟？

... 观看阪东玉三郎的《牡丹亭》，如醉如痴，流连忘返，感慨阪东玉三郎对《牡丹亭》“心存虔肃”——“当艺人对传统文化的虔悚完全凝聚于心，敬诚和崇拜也就成了自觉。 «新华网, Iun 10»

“日本梅兰芳”情醉昆曲半生痴迷梅兰芳(组图)

靳飞透露，资深剧评人认为，“全剧从头至尾、举手投足皆可看出坂东玉三郎对《牡丹亭》心存虔肃。这虔肃不仅使一个名伶在进入角色时能恪守规则、兢兢业业，也使得他 ... «新浪网, Mar 09»