Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "钤辖" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 钤辖 ÎN CHINEZĂ

qiánxiá
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 钤辖 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «钤辖» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 钤辖 în dicționarul Chineză

Jurisdicția aflată sub jurisdicția: 1. jurisdicție cu tempere. 2. Numele atașamentelor militare în dinastia Song. 钤辖 1.节制管辖。 2.宋代武官名。

Apasă pentru a vedea definiția originală «钤辖» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 钤辖


三寸之辖
san cun zhi xia
东辖
dong xia
凤辖
feng xia
回辖
hui xia
孟公投辖
meng gong tou xia
戒辖
jie xia
抚辖
fu xia
拘辖
ju xia
检辖
jian xia
牵衣投辖
qian yi tou xia
管辖
guan xia
纲辖
gang xia
车辖
che xia
进辖
jin xia
部辖
bu xia
都辖
dou xia
键辖
jian xia
闭门投辖
bi men tou xia
陈遵投辖
chen zun tou xia
陈遵辖
chen zun xia

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 钤辖

口鞋儿

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 钤辖

审判管
职能管

Sinonimele și antonimele 钤辖 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «钤辖» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 钤辖

Găsește traducerea 钤辖 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 钤辖 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «钤辖» în Chineză.

Chineză

钤辖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

jurisdicción Qian
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Qian jurisdiction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कियान अधिकार क्षेत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الاختصاص تشيان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Цянь юрисдикции
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

jurisdição Qian
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

qian অধিক্ষেত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Qian compétence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

bidang kuasa Qian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Qian Stand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

銭の管轄
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

키안 관할
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Qian ukum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Qian thẩm quyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

க்யான் அதிகார
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Qian कार्यकक्षा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Qian yargı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Qian giurisdizione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Qian jurysdykcji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Цянь юрисдикції
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

competența Qian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Qian δικαιοδοσία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Qian jurisdiksie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

qian jurisdiktion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Qian jurisdiksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 钤辖

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «钤辖»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «钤辖» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 钤辖

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «钤辖»

Descoperă întrebuințarea 钤辖 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 钤辖 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
宋史研究論文集: 一九九四年年会编刊 - 第 123 页
然朱制兵权不专付一人,故成都府利州路钤辖,有两钤辖为之副贰。这一点《朝野杂记》中说得很清楚, "兵马都钤辖,祖宗时不常置。成都大府也,帅臣第带兵马钤辖,而两武臣之为钤辖者与之钧礼。熙宁茂夷之变,蔡仲远自渭入蜀,始以都钤辖为名。蔡下令两钤 ...
中国宋史研究会, 1996
2
太原府志集全 - 第 864 页
太原市地方志编篡委员会, 2005
3
金瓯缺 - 第 1 卷 - 第 243 页
眼看待,第一个就延见钤辖。家人听四厢的吩咐,也跟进去,陪侍在侧。开头说话时,太师十分谦虚客气,堆下满面笑容,说什么 4 钤辖铁山之战,天卞闻名,连朝廷也知钤辖的大名。,接着就拱手道: 4 伐辽之事,只要钤辖肯说句话,咱们就同富贵,共功名的了, ' "后来 ...
徐兴业, 1980
4
宋代添差官制度硏究 - 第 82 页
... 刺史、特添差江南西路马步军副总管范用特授拱卫大夫、州团练使,仍旧任制。" 5 ,添差路分兵马钤辖北宋在军事要冲之地设置兵马钤辖司,分为路钤辖司和州钤辖司两种。路兵马钤辖司长官称为路分兵马钤辖,与总管司共议军事,或总辖本路州郡守兵事。
李勇先, 2000
5
宋史职官志补正 - 第 484 页
《朝野杂记》甲集卷一一"兵马都钤辖" : "兵马都钤辖,祖宗时不常置。成都大府也,帅臣第带兵马钤辖,而两武臣之为钤辖者与钧礼。熙宁茂夷之变,蔡仲远自渭入蜀,始以都为名。蔡下令两钤辖循阶,神宗不乐,遂罢归。于是,冯当世以前执政来为安抚使,而都 ...
龚延明, 1991
6
两宋文化史 - 第 211 页
这些统兵机构中,路一级有总管司、钤辖司、路分都监厅、安抚使司、经略司、经略安抚使司以及都监、监押等。总管司原名部署司,英宗时避御讳,改成此称。部署(总管)和、都监、监押,作为"将帅之官" ,在"边境有事、命将讨捕"时临时派遣, "使各将其所部 ...
杨渭生, 2008
7
王荊公文集箋注 - 第 3 卷 - 第 1502 页
【笺注】 0 铃辖:宋代兵马钤辖的简称,为将帅之职。行营统兵出征,受本路都部署节制。屯泊则掌禁旅驻屯、守御、训练之政令。《宋史,职官志》七: "总管钤辖司,掌总治军旅屯戌、营防守御之政令。凡将兵隶属官训练、教阅、赏罚之事,皆掌之。"宋代诸路、诸州都 ...
李之亮, ‎王安石, 2005
8
人文世界区域·传统·文化(第五辑)
首先是防止交趾通过朝贡引惹生事。元祐元年(1086)十月广西经略安抚使司上奏云:“交人入贡后时,深虑别致作过,乞添差军防守。”枢密院诏令广南路都钤辖司,“如体探得交人缓急作过不虚,即一面勾押潭州驻扎东南第八将往桂州驻扎,及令荆湖南路钤辖司 ...
张新民, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
宋元之际的泸州 - 第 6 页
度, "安抚总一路兵政" ,只有"大藩府或沿边州郡,或当一道冲要者" ,方得并兼兵马钤辖、巡检 1 。政和五年 1 : 1115 :年) ' ,泸州守臣又进一步得兼梓、夔路兵马都钤辖的职、衔。根据南宋人李心传记载: "兵马都钤辖,祖宗时不常置。成都大府也,帅臣第带兵马 ...
陈世松, ‎喻亨仁, ‎赵永康, 1985
10
Sung Yüan chih chi ti Lu-chou - 第 6 页
度, "安抚总一路兵政" ,只有"大藩府或沿边州郡,或当一道冲要者" ,方得并兼兵马钤辖、巡检 1 。政和五年( 1115 .年) ,泸州守臣又进一步得兼梓、夔路兵马都钤辖的职衔。根据南宋人李心传记载: "兵马都钤辖,祖宗时不常置。成都大府也,帅臣第带兵马钤辖" ...
Shisong Chen, ‎Hengren Yu, ‎Yung-kʻang Chao, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «钤辖»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 钤辖 în contextul următoarelor știri.
1
宋代“粉壁发帖”传播效果好名士题壁粉丝云集
有好事者题壁一联:“钤辖诸道进奏院,详定一司敕令所”,意思就是这院子乃政府衙门。但“网民”及精明的江湖郎中、中医世家、卦师窥见了此中商机,有人坐沙发,写下“ ... «中国新闻网, Sep 15»
2
会宁郭虾蟆城寻找大金王朝最后一支军队
此时,金人所谓的新会州也仅仅是临洮路所辖的一个州。听起来,州很 ... 随后,郭虾蟆被金国朝廷遥授巩州(今甘肃陇西)钤辖,不久升为同知兰州军州事。 其实,在金 ... «中国甘肃网, Aug 15»
3
昌石水师营考
本文要考证的是象协下辖左右二营,昌石营隶属于何协、镇? .... 民国县志卷二图说下“海防”引朱正元《浙江沿海图说》“爵溪所钤辖:属宁波府象山县象山协右营管辖( ... «中国宁波网, Iul 15»
4
内家香获见记——《天香·赋龙涎香》与周密的收藏
又有刘贵妃瑶英香,元总管胜古香,韩钤辖正德香,韩御带清观香,陈门司末札片香,皆绍兴、乾淳间一时之盛耳。庆元韩平原制阅古堂香,气味不减云头。”顾氏说得 ... «文汇报, Mar 15»
5
南宋赵伯驹《春山图》赏析
赵伯驹,字千里,宋室宗亲,宋太祖的七世孙。官至浙东兵马钤辖。擅画,人物、花卉翎毛、山水皆精。山水取法唐李思训父子而趋于精密,笔墨秀劲工致,着色清丽雅致, ... «新浪网, Feb 15»
6
北宋与西夏的百年战争:兰州攻防战宋军使用火器
继集兵攻延州,历七日未下,适逢大雪,气候严寒,难以久战,又闻宋麟州团练使折继闵、并代钤辖土仲宝率军从侧后攻入夏境,乃回师。 此战,夏军准备充分,以诈和 ... «中华网, Dec 14»
7
元代第一个汉人状元:山东张起岩
他的高祖张迪曾官至元帅右监军,曾祖张福曾任济南路军民镇抚兵钤辖,祖父张铎为东昌(今山东聊城)录事判官,父亲张范官至四川行省儒学副提举。元世祖至元二十二 ... «新华网山东频道, Oct 14»
8
宋代兰州争夺战:西夏大军围攻兰州遗尸五溃逃
钤辖王文郁,字周卿,麟州新秦人,是一位曾随熙河经略使李宪征讨灵武得羌户万余,颇有战功的将军。文郁主动请求出城迎敌,李浩说:“城中骑兵不满数百,安可 ... «中华网, Sep 14»
9
北京九歌瓷杂翡翠专场精品赏析
坐有兵马钤辖邓保吉者,真宗朝老内臣也,识之,曰:此宝器也,谓之翡翠。云禁中宝物皆藏宜圣库,库中有翡翠盏一只,所以识也。”由此可见以“翡翠”指绿色玉石由来已 ... «新浪网, Iun 14»
10
程念祺:被误读的宋朝“故事”
赵鄂因为陪孝宗下棋,获得了“武功大夫”这一中级武衔,和“浙东路钤(即钤辖)”这一地方警备官虚职。对于一个棋手来说,待遇已经不低。凭技艺得官,属“伎术官”一类, ... «腾讯网, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 钤辖 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qian-xia-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe