Înțelesul "三寸之辖" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 三寸之辖 ÎN CHINEZĂ

三	寸	之	辖
sān	cùn	zhī	xiá

CE ÎNSEAMNĂ 三寸之辖 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 三寸之辖 în dicționarul Chineză

Jurisdicția jurisdicției de 3 inch: micile bare de fier purtate pe capul osiei, roțile nu cad. Se referă la jurisdicția mașinii. Cheia lucrurilor figurative.

三寸之辖 辖：车轴头上穿的小铁棍，管住轮子使其不脱落。指车辖。比喻事物的关键。

TRADUCEREA 三寸之辖

Găsește traducerea 三寸之辖 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 三寸之辖 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «三寸之辖» în Chineză.

• Chineză: 三寸之辖
• Traducător din Chineză - Spaniolă: La jurisdicción sobre tres pulgadas
• Traducător din Chineză - Engleză: Jurisdiction over three inches
• Traducător din Chineză - Hindi: तीन इंच पर अधिकार क्षेत्र
• Traducător din Chineză - Arabă: ولاية قضائية على ثلاث بوصات
• Traducător din Chineză - Rusă: Юрисдикция в течение трех дюймов
• Traducător din Chineză - Portugheză: Competência em matéria de três polegadas
• Traducător din Chineză - Bengali: অধিক্ষেত্র তিন ইঞ্চি
• Traducător din Chineză - Franceză: Compétence en matière de trois pouces
• Traducător din Chineză - Malaeză: Tiga inci yang mempunyai bidang kuasa
• Traducător din Chineză - Germană: Gerichtsbarkeit über drei Zoll
• Traducător din Chineză - Japoneză: 3インチの管轄
• Traducător din Chineză - Coreeană: 삼인치 관할
• Traducător din Chineză - Javaneză: Telung inci saka ukum
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Thẩm quyền giải ba inch
• Traducător din Chineză - Tamilă: அதிகார மூன்று அங்குல
• Traducător din Chineză - Marathi: तीन कार्यक्षेत्र इंच
• Traducător din Chineză - Turcă: Yargının üç inç
• Traducător din Chineză - Italiană: Competenza in materia di tre pollici
• Traducător din Chineză - Poloneză: Jurysdykcja w trzech cali
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Юрисдикція протягом трьох дюймів
• Traducător din Chineză - Română: Competența în trei inci
• Traducător din Chineză - Greacă: Δικαιοδοσία επί τρεις ίντσες
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Jurisdiksie oor drie duim
• Traducător din Chineză - Suedeză: Jurisdiktion över tre inches
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Jurisdiksjon over tre inches

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «三寸之辖»

Descoperă întrebuințarea 三寸之辖 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 三寸之辖 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中国机械工程发明史: 第二编 - 第 95 页

喜的内端有键孔,孔装辖。辖多用青铜制成,呈扁平长方形,上有辖首,插在轴端吾之孔内,再穿以皮革缚之,使毁在运转时,不致因离心作用而被抛出。"夫车之所以能转干里者,以其要在三寸之辖。叶由此可见其重要性。商多用木辖,西周普遍用青铜辖。商辖细长 ...

张春辉, 2004

文学典故词典 - 第 357 页

... 尺" [三寸任]指毛笔。清赵执信《题大木所寄睛川集后珍诗: "男儿手持三寸管,取快正在江山长。" [三寸舌] <史记·留侯世家诊"今以三寸舌为帝者师,封万户,位列侯,此布衣之极,于良足矣。 ... 夫车之所以能转千里者,以其要在三寸之辖。"辖:装在车轴两端的键 ...

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

诗经名物新证 - 第 2 卷 - 第 452 页

过一种和乐而高尚的生活。这个意思很难得,较"三百篇"中的许多男女思慕之情的篇章,风调迥异,后世,则尤少见。曰"鲜我舰 ... (斷)三寸之木,而任五十石之重。"《淮南子,缪称训》: "故终年为车,无三寸之辖,不可以趋驰" ,《人间训》: "车之所以能转千里者,以其要 ...

扬之水, 2000

精編國語辭典 - 第 764 页

常 10 轂義音名車輪中心 ˇㄍㄨ 有圓孔用來承納車軸的部分;例「三十輻共一轂。」車;例「喧喧蹄轂走紅塵, ... 常 10 義音名車軸頭上穿著 ˊ ㄚ 轄 ㄒㄧ 的鐵銷子,用以約束車輪,使不致脫落;例「夫車之所以能轉千里者,以其要在三寸之轄。」動管理;例管轄。

五南辭書編輯小組, 2012

Tongyi lu

一 _ 【′ 、‵ ) ′〝 L`‵ ` C 工] . 屾以之轄必設靶輂右人′剁物之梏義與("|||r‵‵ |'Ol{‵[伍厂甩妯量徑三寸大^几而轄牡止三寸者 o 欲命軸鑿不颺氛蠻所適類如此強生分別後人之固也〝軸未設轄處之」`幹也。數名聚於]脫}朋相寫恩田互借而名 ...

程瑤田, 1803

东汉车制复原研究 - 第 106 页

为了防止车镣脱落·又设辖键穿之制之。如图七三( 2 · 3 )。辖· (说文况"车声也·从车害声·一日辖键也。" (玉篇况"口外切·车声·又胡瞎切·车键也。" (释名) : "害也·车之禁害也。" (急就) : "竖贯轴头·制敦之铁也。"辖于车关系重大。(淮南子·缀称江"车无三寸之辖· ...

王振铎, ‎李强, 1997

Mo xue xin tan

Dongzhen Wang 墨子又擅長製作車轄、車輓與木鴦,魯問篇云:「公輸子創竹木以為雛,成而飛之,二一日不下,公輸子自以為至巧,子墨子謂公輪子曰:子為雛也,不如匠(當為翟)之為車轄,須央劉( .當為撕)三 ... 淮南子云:「故終年為車,無三寸之轄,不可以驅馳。

Dongzhen Wang, 1970

皇清經解續編: 1430卷 - 第 46-50 卷

吉日~ ~設二轄蔡邕獨斷乘輿皆副轄張衡東京賦重輪戴轄與服則車不行或言三寸或言四寸以準穿圍四寸似長矣乘車一 _ 車之能轉千里所-----者以其要在三寸轄象子日無四寸之鍵」其轄故詩目間關車之轄分毛傳日間開設轄也淮南子日公三年左傳巾車脂轄 ...

阮元, ‎王先謙, 1888

詩攷異字箋餘 - 第 1-4 卷

晏子目無四寸之鐵讀車不行或言三寸或言四寸以準穿圍四寸似長矣乘車設二轄蔡邕獨斷乘與 _ 三年左傳巾車脂轄釋文云本又作轄古者車不駕」 _ 則脫其轄故詩日間關車之轄分毛傳日間開設轄 _ 也淮南子目車之能轉千里所者以其要在三寸轄 _ 孟子題詞 ...

周邵蓮, 1887

周禮注疏(冬官考工記): - 第 36 页

云「六尺之弓倍之,加部廣,凡寸,并兩毂六尺四寸,惚一丈三尺,減尺四寸入輿下,也。云「兩轵之廣凡丈一尺六寸也」者,向計輿六尺六以此計之,以七寸承輿,七寸爲軌,故云旁減軌内七寸之一「金轄之間三分寸之一,輻又三寸半,惚尺四寸。長,二在外,一在内,以置 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001