Înțelesul "钱桌" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 钱桌 ÎN CHINEZĂ

钱	桌
qián	zhuō

CE ÎNSEAMNĂ 钱桌 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 钱桌 în dicționarul Chineză

Tabelul de bani este standul de bani.

钱桌 即钱摊。

TRADUCEREA 钱桌

Găsește traducerea 钱桌 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 钱桌 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «钱桌» în Chineză.

• Chineză: 钱桌
• Traducător din Chineză - Spaniolă: mesas de dinero
• Traducător din Chineză - Engleză: Money tables
• Traducător din Chineză - Hindi: पैसे तालिकाओं
• Traducător din Chineză - Arabă: الجداول المال
• Traducător din Chineză - Rusă: Деньги столы
• Traducător din Chineză - Portugheză: mesas de dinheiro
• Traducător din Chineză - Bengali: মানি টেবিল
• Traducător din Chineză - Franceză: tables en argent
• Traducător din Chineză - Malaeză: Jadual wang
• Traducător din Chineză - Germană: Geldtischen
• Traducător din Chineză - Japoneză: マネー・テーブル
• Traducător din Chineză - Coreeană: 돈 테이블
• Traducător din Chineză - Javaneză: Tabel dhuwit
• Traducător din Chineză - Vietnameză: bảng tiền
• Traducător din Chineză - Tamilă: பணம் அட்டவணைகள்
• Traducător din Chineză - Marathi: मनी टेबल
• Traducător din Chineză - Turcă: Para masaları
• Traducător din Chineză - Italiană: tavoli con denaro
• Traducător din Chineză - Poloneză: stoły pieniądze
• Traducător din Chineză - Ucraineană: гроші столи
• Traducător din Chineză - Română: mesele cu bani
• Traducător din Chineză - Greacă: πίνακες χρήματα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: geld tafels
• Traducător din Chineză - Suedeză: pengar tabeller
• Traducător din Chineză - Norvegiană: penger tabeller

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «钱桌»

Descoperă întrebuințarea 钱桌 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 钱桌 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

天津商会档案汇编, 1912-1928 - 第 2 卷 - 第 1505 页

若果随同货摊云集一处,设如东西南北各街行人临时买卖货物·不能先赴三岔河口兑换银钱而再交易者。再直隶官钱局之铲元票如不按各处钱桌分敝,则镐元票亦必滞塞不通,似此种种情由不胜枚举。惟乞天津商务总会总准转呈餐厅维持钱桌原有地点,勿令 ...

天津市档案馆, ‎天津社会科学院. 历史硏究所, ‎天津市工商业联合会, 1992

中国钱庄史 - 第 19 页

说明钱肆已被命名为钱桌。"谕户、工二部、都察院,屡有旨疏通钱法,本各足国便民。近闻钱滥愈甚,小民翻成苦累。... ...其京城内外,所有钱桌、钱市,著厂卫、五城衙门严行禁缉,仍将获过数目,一日一奏。" 1 钱桌、钱市是社会经济生活的必需,企图禁缉取消 ...

黄鉴辉, 2005

中国经济史学论集 - 第 476 页

査《续金瓶梅》中有关的文字在第十七回,原文为: "只有汤来保一向得了西门庆的本钱,在河下开了酒饭店,门前又卖青布,开钱桌,极是方便,吃的黑胖。"关键的两个字却是"钱桌"而非"钱庄"。可见"钱庄"是《隔帘花影》的作者所改。作于清顺治年间的小说还写作" ...

叶世昌, 2008

明代城市研究/中国人民大学丛书 - 第 213 页

第二节钱庄与会票钱庄,或称钱铺、兑钱铺、钱肆,或称钱行、银行,其小者则^钱桌。《利玛窦札记》中所说的"江西省内有广东省银号的分店" 1 。这个银号究竟干什么?因限于材料,我们还不得而知。不过也很可能是指银铺、钱庄。明人所辑《四民便用积玉 ...

韩大成, 1991

钱庄史 - 第 18 页

崇祯十六年(〖^ ) ,京城银贵钱贱,市场交易比价是银一两换钱二千,朝廷归咎于私钱泛滥而引起的钱币贬值,下令查禁私钱, "其京城所有钱桌、钱市,着厂卫严行禁饬巡缉。"并限令"街衢钱桌"的银钱兑换比价为"一两(银)六百(钱) ,多一文亦斩"。 1 可见在北京 ...

陈明光, 1997

山西票號史 - 第 5 页

钱庄,早期称为钱市,商人沿街设摊或摆桌子兑换钱,因而黉被称做"钱市" 1 、"钱桌" 2 或"列肆兑钱者" 3 ,银钱比价,长期以来,是银一两换钱一千文。清初,由于战争的破坏,银贵钱贱, "官发则以一千为一两,民间则以一千数百为一两" 4 ,致官价与市价相差甚远, ...

黄鉴晖, 1992

中国银行业史 - 第 10 页

钱滥愈甚,小民苦累,在查禁私钱中,又称它为"钱桌、钱市"。"其京城内外所有钱桌、钱市,著厂卫五城衙门严行禁缉,仍将获过数目,一月一奏。" 5 钱桌是兑换钱的场.所,钱市则是商贾上市交易的场所,因都有私钱搀和行使,所以令严缉。清顺治十六年(化^ ^ ...

黄鉴晖, 1994

晋商研究当代文库 - 第 140 页

以一椅一桌厨列于街上,置钱于桌,以待人换" , 3 故称"钱桌"、(也称"钱摊"、"钱柜"、"钱局子"、"银钱桌子"等)。"营此业者 1 盈利颇厚,于是发展为店铺,设立铺面" , 4 是为"钱铺"。钱桌、钱铺最初只经营货币兑换,后来兼营代客保管货币和予人临时借垫业务。

山西财经大学晋商研究院, 2008

中国禁史: 钱庄史 - 第 6800 页

铺、钱桌,分头寻觅足色足数金银,分文不少。"第十一回《晁大嫂显魂附话贪酷吏见鬼生疮》又提到计家有人"在钱桌上换钱"时,看到晁家派人"正在那钱桌上换金子" ,因"讲价不对"而离去。《儒林外史》第十五回写马二先生把愍仙给他的"黑煤"放到罐子里,用火 ...

曲义伟, 2002

醒世姻緣傳:

又想起那一日,在錢桌上換錢,晁住正在那錢桌上換金,「見我走到跟前,他便說:『我轉來講話,你且打發錢。』我問那錢桌上的人:『晁住在此作甚?』他說:『有兩數金子正在要換,講價不對,想還要轉來哩。』我問道:『他換金子做甚麼用?』他說道:『那曉得做甚麼用?

西周生, ‎蒲松齡, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «钱桌»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 钱桌 în contextul următoarelor știri.

湖北宜昌下牢溪景区行洪河道成“野泳池” 溺水悲剧频发

工作人员：交30块钱桌位费就行哒。 记者：什么费？ 工作人员：桌子的服务费。 工作人员告诉记者，在这里游泳是免费的，但游客需要缴纳30元的桌位费，如果需要租用 ... «中国广播网, Aug 15»

杨丽萍陈光标成为"经普1+1"首批推广大使

12 月24 日夜，陈光标动用了一辆东风大卡车运来一整车百元人民币，在南京临时搭建的数米高的露天红帐内“砌”了一个三面“钱墙”和一个“钱桌”的“演播室”，现场宣传 ... «新浪网, Dec 14»

以中式为设计概念的住宅装饰

如在撰厅一角，一座别致的西式古典台灯与旁边的中式钱桌相互映衬，衍生出中西合璧的景象;另一边，在一面由多块镜子拼凑而成的墙身前摆放一个中式的大花瓶， ... «建材网, Iul 14»

陈光标:纽约行善规模缩水遭疑

在临时搭建的数米高的露天红帐内，陈光标用“16吨百元人民币”垒成墙，其站在一沓沓百元人民币堆出的“钱桌”旁，指着身后、左、右的三面“钱墙”说：“我就是要用这种 ... «华声在线, Iun 14»

存折的起源：唐朝中叶已有“存折”的前身

钱庄的雏形源自明朝中叶，它是伴随着商品经济发展而产生的民间信用机构，当时称“钱肆”、“钱桌”或“钱店”。开始只是兑换货币，后逐步发展才产生存放贷业务，也就有 ... «凤凰网, Feb 14»

陈光标与“灰色女士”传出绯闻：想你所未想

此前的平安夜，陈光标就动用了一辆东风大卡车运来一整车、共计16吨百元人民币，在南京临时搭建的数米高的露天红帐内“砌”了一个三面“钱墙”和一个“钱桌”的“演播 ... «凤凰网, Ian 14»

陈光标的纽约时报梦

此前的平安夜，陈光标就动用了一辆东风大卡车运来一整车、共计16吨百元人民币，在南京临时搭建的数米高的露天红帐内“砌”了一个三面“钱墙”和一个“钱桌”的“演播 ... «TechWeb, Ian 14»

环球企业家：陈光标靠什么赚14亿？

在临时搭建的数米高的露天红帐内，陈光标站在一沓沓百元人民币堆出的“钱桌”旁，指着身后、左、右的三面“钱墙”说：“我就是要用这种夸张方式，让更多人关注、并积极 ... «搜狐, Ian 14»

陈光标称将去美做三件事首要收购《纽约时报》

12月24日夜，陈光标动用了一辆东风大卡车运来一整车、共计16吨百元人民币，在南京临时搭建的数米高的露天红帐内“砌”了一个三面“钱墙”和一个“钱桌”的“演播室”， ... «搜狐, Dec 13»

陈光标、杨丽萍获聘为全国经济普查推广大使

12月24日夜，陈光标动用了一辆东风大卡车运来一整车百元人民币，在南京临时搭建的数米高的露天红帐内“砌”了一个三面“钱墙”和一个“钱桌”的“演播室”，现场宣传 ... «新华网, Dec 13»