Înțelesul "羌年" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 羌年 ÎN CHINEZĂ

羌	年
qiāng	nián

CE ÎNSEAMNĂ 羌年 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 羌年 în dicționarul Chineză

Jubileu Festivalul tradițional al poporului Qiang. În calendarul anual de vară, primul octombrie. În timpul festivalului, familiile s-au reunit între ele pentru a face diferite feluri de pui, oi, bovine și alte sacrificii sub formă de făină, folosite pentru a se închina strămoșilor și apoi a distribui carnea de miel familiilor. Apoi invitați prieteni și rude în cartier să bea și să bea vinul preparat. De asemenea, a sărit în "Zhuangzhuang Dance", "Lan Shou Dance", "Dance Drum Dance" și a ținut jocul "Putter".

羌年 羌族的传统节日。在每年夏历十月初一。节日里，家人团聚，各户都用面粉做成各种形状的鸡、羊、牛等祭品，用以祭祖，然后把羊肉分给各家各户。再邀请亲友邻里到家，饮自酿的“砸酒”，边饮边歌。还跳“锅庄舞”、“兰寿舞”、“皮鼓舞”和举行“推杆”比赛。

TRADUCEREA 羌年

Găsește traducerea 羌年 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 羌年 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «羌年» în Chineză.

• Chineză: 羌年
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Qiang Año
• Traducător din Chineză - Engleză: Qiang Year
• Traducător din Chineză - Hindi: कियान्ग वर्ष
• Traducător din Chineză - Arabă: تشيانغ السنة
• Traducător din Chineză - Rusă: Цян Год
• Traducător din Chineză - Portugheză: Qiang Ano
• Traducător din Chineză - Bengali: কিয়াং বছর
• Traducător din Chineză - Franceză: Qiang Année
• Traducător din Chineză - Malaeză: Qiang tahun
• Traducător din Chineză - Germană: Qiang Jahr
• Traducător din Chineză - Japoneză: 強イヤー
• Traducător din Chineză - Coreeană: 창족 년
• Traducător din Chineză - Javaneză: Qiang taun
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Qiang Năm
• Traducător din Chineză - Tamilă: Qiang, ஆண்டுகள்
• Traducător din Chineză - Marathi: Qiang वर्षे
• Traducător din Chineză - Turcă: Qiang yıl
• Traducător din Chineză - Italiană: Qiang Anno
• Traducător din Chineză - Poloneză: Qiang Rok
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Цян Рік
• Traducător din Chineză - Română: Qiang Anul
• Traducător din Chineză - Greacă: Qiang Έτος
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Qiang Jaar
• Traducător din Chineză - Suedeză: qiang År
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Qiang År

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «羌年»

Descoperă întrebuințarea 羌年 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 羌年 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

宗教、哲学与社会研究丛书：羌族宗教文化研究

羌民的年节当然也不能例外。羌族的年节大致有羌年、端午节、塔子会、领歌节、观音会、玉皇会、川主会、独雄王会和祭山大典等,其中的观音会、川主会和玉皇会当属受外来文化影响的结果,规模不大,影响不深,有关这些节会的情形会在其它章节述及, ...

邓宏烈, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

人间瑶池：黄龙:

羌民族结婚有女花夜、正宴及谢客三道仪式。 ... 婚后第三天,新郎同弟兄背酒肉送新娘回娘家,新郎住一两日,新娘住数日甚至数月,也有的住一至三年后,才由丈夫接回。另外 ... 按民间习俗,过羌年时还愿敬神,要敬祭天神、山神和地盘业主,地盘业主即寨神。

马夫 陈慧 王静, 2015

羌在汉藏之间: 川西羌族的历史人类学研究 - 第 290 页

族民众大多明白,过去并没有"羌历年"的习俗,他们常将之归于某一重要"宪族"的鼓吹或推动。如一位北川青片乡的羌族 ... 八七年在成都的那些羌族,何玉龙,一个老红军,每一县派一些人去跟他们过羌年十月初一,后来就成了传统了。八八年在茂县,八九年在 ...

王明珂, 2008

馑年无往事:

羌墨嫁人不到一年,男人死了,肺痨。男人前脚儿走,孩子后脚儿生下来了。先天营养不足,一百天,孩子小得跟猫儿似的,羌墨柔弱,像春天的嫩柳条儿,若是别的女人,没准命越苦越坚强,越苦越耐活;羌墨不是,越苦她就越软弱,越软弱,生活就越苦。只有一样,随着 ...

薛燕平, 2015

大汉王朝3:

诸羌叛服王莽末年,羌人大量入居塞内,散布在金城(治允吾,在今甘肃永靖县西北)等郡,与汉人杂处。汉羌人民习俗既异,言语亦互不相通,羌人“数为小吏黠人所见侵夺,穷恚无聊”【1】,因而时常聚众反抗。东汉初年,光武帝为安抚羌人,采纳司徒掾班彪建议,恢复 ...

王新龙, 2013

游牧者的抉擇：面對漢帝國的北亞游牧部族: - 第 183 页

河湟羌人領袖們無需亦無法對內調集物資、對外換得珍希物品,來強化其政治社會地位。農業在漢晉中國歷史文獻中,有很多羌人種麥或漢軍從羌人那兒擄獲穀麥的記載。前面提及,皇帝給趙充國的信中稱,秋末羌人「獲麥」;這說明至少他們所討論的這幾個 ...

王明珂, 2009

新編秦漢史(下)(精) - 第 1302 页

林劍鳴 新編秦漢史(下) 1302 部,成爲東漢末年全國人民大起義的一個重要組成部份。及漢族的官吏也參加了起義,使起義更具有社會衝突的色彩。先頭部隊曾達到三輔的西以金城的「義從羌」和隴西的先零羌爲主,後又加入了湟中的「義從胡」。一部份漢人 ...

林劍鳴, 1992

中国民族史:

第四节氐羌血统之加入一、氐羌之起源西藏民族原有戎、氐、羌等之区别,西周末年,戎人异常猖獗,侵入陕西渭水流域,灭汉族共主之西周,代表汉族之嬴秦,与之角逐于现今陕甘二省者数百年,始完全使戎人同化于汉族。氐羌二族僻居青海内地,距中国悬远, ...

王桐龄, 2015

Historical Records of the Ban Family Volume Three - 第 122 页

這次西羌叛亂愈演愈烈,從永初元年( 107 年)到元初五年( 118 年) ,十餘年間,東漢朝廷屢發大軍圍剿,收效甚微。其間任尚數度因兵敗或無功被免職,又幾次因對羌人作戰之需要而被起用。元初三年( 116 年) ,任尚終于率兵擊敗先零羌:六月,中郎將任尚遣兵 ...

Qingyang Liu, 2014

新唐書:

歐陽脩, 宋祁, 范鎮, 呂夏卿. 城置。悅般州都督府,以石汗那國豔城置。領雙靡州。以俱蘭城置。奇沙州都督府,以護時犍國遏蜜城置。領州二。沛隸州以漫山城置。大秦州以叡蜜城置。姑墨州都督府,以怛沒國怛沒城置。領栗弋州。以弩羯城置。旅獒州都督府 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «羌年»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 羌年 în contextul următoarelor știri.

中国古羌城：文化旅游发展如火如荼

羌地文化公司副总经理陈海元介绍，景区内还有一台名为《羌魂》的演出，这是一台取材于国家级非物质文化遗产重大保护项目“羌年”而创作的大型羌族原生态歌舞。 «中青在线, Sep 15»

羌历年一起来看羌族民风民俗

释比率众祭天、小伙儿们敲响千面羊皮鼓、姑娘们跳起羌绣群舞… ... 羌族最隆重的民族节日为“祭山会”（又称转山会）和“羌年节”（又称羌历年），分别于春秋两季举行。 «四川在线, Dec 14»

中国古羌城举办千人坝坝宴喜庆羌年

11月22日，农历十月初一是传统的羌历新年，四川茂县中国古羌城举办千人坝坝宴。 ... 羌族姑娘小伙唱起欢快的祝酒歌，让民众在品味羌族美食的同时融入羌年的欢庆 ... «中国新闻网, Nov 14»

北川庆羌年羌族服装展演“异域风情”美女帅哥晃眼

四川新闻网绵阳11月2日讯(记者杨全春) 11月2日下午2:00，北川羌族自治县在新县城新生广场举行2013年庆羌年羌族服装展演。人们身着艳丽的民族服装，在广场上 ... «四川新闻网-攀枝花日报, Nov 13»

四川茂县在成都举办中国古羌城开城暨文化旅游推荐会

中新网成都9月29日电(安源杨柏辉)29日，四川阿坝州茂县在成都举办中国古羌城开城暨羌年文化旅游推荐会。 据了解，四川阿坝州茂县是全国羌族最大聚居地，羌族 ... «中国新闻网, Sep 13»

四川茂县羌族民众载歌载舞庆羌年

11月14日，农历十月初一是传统的羌历新年。四川茂县的羌族同胞们身着节日盛装，跳起欢快的萨朗舞，捧起醇香的咂酒以各种方式庆祝自己的节日。何清海摄. «中国新闻网, Nov 12»

羌人庆羌年北川无眠

羌笛声声，鼓点阵阵。10月26日晚，容纳万余人的北川新县城体育中心座无虚席，欢声雷动。北川民众点篝火，跳“沙朗”，以独特的民俗活动与来自全国各地嘉宾一同欢 ... «中国新闻网, Oct 11»

古老的羌历年：“日美吉”

时值汶川特大地震3周年之际，本报《宗教周刊》选取反映羌民族原始宗教信仰的一组文章， ... 羌年，又称羌历年或羌年节，羌语称“日美吉”，意为羌族吉祥欢乐的节日。 «光明网, Mai 11»

北川历经两年涅槃羌族文化正焕发出新的活力

北川历经两年涅槃羌族文化正焕发出新的活力. 中央政府门户 .... 具体的项目包括羌族山歌、璇坪腰梆、羌年、羌茶、口弦、羌绣、吊脚楼以及羌族水磨漆等。目前，北川 ... «中国政府网, Mai 10»

大型原生态歌舞《羌魂》启动全国巡演

《羌魂》包括了4项国家级、3项省级非物质遗产在内的众多羌文化艺术瑰宝，并集中展示了入选联合国教科文组织公布的“急需保护的非物质文化遗产名录”——羌年。 «中国日报, Mar 10»