Înțelesul "呛呕" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 呛呕 ÎN CHINEZĂ

呛	呕
qiāng	ǒu

CE ÎNSEAMNĂ 呛呕 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 呛呕 în dicționarul Chineză

Vărsăturile și vărsăturile provoacă vărsături.

呛呕 呛咳而引起呕吐。

TRADUCEREA 呛呕

Găsește traducerea 呛呕 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 呛呕 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «呛呕» în Chineză.

• Chineză: 呛呕
• Traducător din Chineză - Spaniolă: vómito Choke
• Traducător din Chineză - Engleză: Choke vomit
• Traducător din Chineză - Hindi: गला दबा उल्टी
• Traducător din Chineză - Arabă: القيء خنق
• Traducător din Chineză - Rusă: Дроссель рвота
• Traducător din Chineză - Portugheză: vômito Choke
• Traducător din Chineză - Bengali: বিষম বমি
• Traducător din Chineză - Franceză: vomi Choke
• Traducător din Chineză - Malaeză: tercekik muntah
• Traducător din Chineză - Germană: Choke Erbrochenem
• Traducător din Chineză - Japoneză: チョーク嘔吐
• Traducător din Chineză - Coreeană: 질식 토
• Traducător din Chineză - Javaneză: choking vomit
• Traducător din Chineză - Vietnameză: nôn Choke
• Traducător din Chineză - Tamilă: அடைத்தல் வாந்தியால்
• Traducător din Chineză - Marathi: गळा उलटी
• Traducător din Chineză - Turcă: Boğma kusmuk
• Traducător din Chineză - Italiană: vomito choke
• Traducător din Chineză - Poloneză: Udław się wymiotować
• Traducător din Chineză - Ucraineană: дросель блювота
• Traducător din Chineză - Română: voma Choke
• Traducător din Chineză - Greacă: Choke εμετό
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Choke uitbraaksel
• Traducător din Chineză - Suedeză: Choke kräkas
• Traducător din Chineză - Norvegiană: choke spy

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «呛呕»

Descoperă întrebuințarea 呛呕 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 呛呕 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

徐批葉天士晚年方案真本:

沈(北城下,三十六歲)溫疹皆病氣鼻口吸受其穢邪,是天地乖戾不正之氣,無形之物,上竅阻塞,嗆物不下,醫不知無形有形,但曰清火寒降,至藥直入腸胃,與咽中不相 ... 人參枸杞茯苓沉香汁坎氣建蓮肉人乳粉李(無錫,三十三歲)嗆嘔下焦寒冷(先治下,繼治中。) ...

葉天士, 2015

精編小學生審訂音字典 - 第 61 页

嗆 ˋㄑㄧㄤ 10 畫口部因飲食太急,使水或食物進入氣管而引起咳嗽:嗆到了!氣味刺激鼻腔,引起不舒服的感覺:嗆鼻子。嗥 ˊ ㄏ ㄠ 10 畫口部野獸吼叫聲:狼嗥號哭:嗥叫。嗝 ˊ ㄍ ㄜ 10 畫口部因為噎氣或吃得太飽,食道裡的空氣向上升,經過喉嚨發出聲音: ...

五南辭書編輯小組, 2013

隋代宫闱史 - 第 729 页

张恂子. 见圣上了。圣上圣上,你可知道千依百顺的萧娘娘,助了逆臣,摧残宫人么?》她越哭越哀,哭倒在坟上,再也站不起来。月儿似觉凄凉,不忍再留在院,照那伤心景色,便移问他处去了。流珠院前,益发阴沉沉了。一阵阵的晚风,吹在窗格上,吱吱发响,一似 ...

张恂子, 2001

邵蘭蓀醫案:

邵蘭蓀. 介按:心在天為熱,其液為汗,茲以心火不寧,刑肺咳嗽,氣泄而身熱汗出,故以補益心神,斂液清肺為治。安昌王(年五十余歲)酒濕傷肺,咳嗽氣急,痰稠,脈滑數,舌赤,苔薄膩。尤防變幻,候正。(八月六日丁未念四日)栝蔞皮(三錢)廣橘紅(一錢)原滑石(四錢) ...

邵蘭蓀, 2015

Zhong yi li lun wen ti - 第 39 页

诸痿喘呕,皆属于上。痿有:筋痿、肉痿、脉痿、骨痿,故为诸痿。凡肢体痿弱多在下部,为什么皆属于上^ ?如五脏使人痿者,因肺热叶焦,发为痿蹵也。肺居上焦,故属于上。气急为喘、病在肺也;吐而有物有声为呕,病在胃也。逆而不降,大都属于上焦之病变。

Yuwen Wang, 1982

经方临证集要 - 第 102 页

加蒌仁 30 克〔细捣)以润下,法半夏 9 克以镇呕。煎药两碗,冲芒硝后如黄油汤。下午四点钟,第一碗缓缓服下后,本未呕,因饮水作呛,呕出大半。又缓缓服第二碗,服后病人感到腹部大痛,听诊得水过气声如潮,其后疼痛逐渐消失。六点半后,先下硬粪块,然后有稀 ...

张有俊, 1983

唐容川医学全书 - 第 53 页

唐宗海, 朱定华. 气壅滞,水不下行,停走于膈膜中也。然湿证尚不止此,故曰诸湿或头目晕沉,或疟署泄痢,或周身痹痛,或痰饮痃癖,皆属脾土不制水所致。盖脾生油膜之上,胰是三焦,主水道,油是脾之物,油不沾水,此脾所以利水也。若脾之油失其令,则湿气乃得 ...

唐宗海, ‎朱定华, 1999

傳世藏書: 妇科类, 儿科类, 五官科类, 针灸类, 气功, 养生类, 医案, 医话, 医论类

最怕收成呕哕频,咽疼胃弱毒潜湮。错喉呛水宜施治,干哕无声鬼作邻。有声有物谓之呕,有物无声谓之吐,有声无物谓之哕。食谷即吐谓之错喉,饮水而喷谓之呛水。今痘后凡有此等,由热毒壅塞胃口,故令呕吐;咽门涊塞,故令错喉呛水也。惟干呕乃胃疮腐烂, ...

何清湖, 1995

名医类案: 正续编 - 第 761 页

山甲、官桂二分,至夜作泻,眼幵呛呕,先吐白沫,喘胀文作,随用前方加人参一钱,肉果五分,砂仁三粒,附子三分,白术、黄芪各一钱,煎服.昏沉痰锯.颠作良久,约二三个时辰,大汗周身,声音始出,即与乳吃,痘转明亮,平塌顿起行浆。八朝用参、甚、芷、术、红花、僵 ...

江__., ‎魏之__., 1996

類證治裁:

切忌消痰開郁,使氣愈耗,水愈涸也。其脾肺虧損,致咳嗽喘促,畏寒嘔瀉,及脈見細弱,症見虛寒,咳久不已者,均勿清嗽,但補元氣,嗽自止。六味回陽飲,或理中湯、劫勞散、八味地黃丸。以四時論之,春季咳木氣升也,治宜兼降。前胡、杏仁、海浮石、栝蔞仁之屬。

林佩琴, 2015