Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "噎呕" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 噎呕 ÎN CHINEZĂ

ǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 噎呕 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «噎呕» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 噎呕 în dicționarul Chineză

Flegm și gagging gât. 噎呕 喉塞作呕。

Apasă pentru a vedea definiția originală «噎呕» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 噎呕


令人作呕
ling ren zuo ou
作呕
zuo ou
发呕
fa ou
吹呕
chui ou
ou
呕呕
ou ou
呛呕
qiang ou
哑呕
ya ou
哕呕
hui ou
嗌呕
ai ou
干呕
gan ou
歌呕
ge ou
相呕
xiang ou

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 噎呕

食病
噎哽哽

Sinonimele și antonimele 噎呕 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «噎呕» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 噎呕

Găsește traducerea 噎呕 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 噎呕 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «噎呕» în Chineză.

Chineză

噎呕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

vómito Choke
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Choke vomit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

गला दबा उल्टी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

القيء خنق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Дроссель рвота
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

vômito Choke
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শ্বাসরোধ বমন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

vomi Choke
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

muntah Choke
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Choke Erbrochenem
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

チョーク嘔吐
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

질식 토
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

vomit keselak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

nôn Choke
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சோக் வாந்தியால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

गळा दाटून येणे उलटी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

jikle kusmuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

vomito choke
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Udław się wymiotować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

дросель блювота
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

voma Choke
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Choke εμετό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Choke uitbraaksel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Choke kräkas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

choke spy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 噎呕

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «噎呕»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «噎呕» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 噎呕

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «噎呕»

Descoperă întrebuințarea 噎呕 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 噎呕 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
雜病廣要:
一陽之夜,遂宰一鵝,取血熱飲,下咽有聲,忍之再三,少頃嘔出瘀血升許,中有血塊數枚。是夜小試稀糜,竟不吐出。其後漸能用飯,從少至多,無借湯藥而安云云。遠近相傳,凡噎膈嘔逆,用之輒效。當知噎膈嘔逆,雖屬胃中血枯,若中無瘀結,何致捍格不入。故取同氣 ...
丹波元堅, 2015
2
三指禪:
最易治者,寒,陽明為消磨五穀之所,喜溫而惡寒,一自寒犯於內,兩相齟齬,食入即吐,不食亦嘔。彼法夏、丁香、白蔻、砂仁,本草所注一派止嘔定吐之品,非不神效,不如一碗生薑湯,而其效更速者,經所謂寒氣客於腸胃,厥逆上出,故痛而嘔是也。最誤治者,熱(寒涼 ...
周學霆, 2015
3
古今醫統大全:
病機《內經》曰:三陽結謂之嗝,又曰:少陽所至為嘔,涌溢,食不下。食不得入,是有火也。巢氏《病源》云:陰陽不和,則三焦隔絕。三焦隔絕,則津液不利,故令氣塞不調也,是以成噎。此由憂思所致。憂患則氣結,氣結則不宣流,使塞而噎。噎者,噎塞不通也。《針經》云: ...
徐春甫, 2015
4
備急千金要方:
灸法乾嘔不止,粥食湯藥皆吐,灸手間使三十壯。若四厥,脈沉絕不至者,灸之便通病患乾嘔,灸心主尺澤佳。又法,灸乳下一寸,三十壯。治噦,灸承漿七壯,炷如麥大。又灸臍下四指七壯。吐逆嘔不得食,灸心俞百壯。吐嘔逆不得下食,今日食明日吐者,灸膈俞百壯。
孫思邈, 2015
5
景岳全書:
三焦隔絕則津液不利,故令氣塞不調,是以成噎。此由憂恚所致。憂恚則氣結,氣結則不宣流,而使噎塞不通也。張雞峰云:噎膈是神思間病,惟內觀自養者可治。此言深中病情。嚴氏云:五膈五噎,由喜怒太過,七情傷於脾胃,郁而生痰,痰與氣搏,升而不降,飲食不下 ...
張介賓, 2015
6
古今醫鑑:
膈噎者,謂五膈五噎也。五膈,憂、恚、寒、熱、氣也;五噎,憂、思、勞、食、氣也。膈者,在心脾之間,上下不通,若拒格之狀也。或結於咽喉,時覺有所礙,吐之不出,咽之不下,由氣鬱痰搏而然。久則漸妨飲食,而為膈也。噎者,飲食之際,氣卒阻滯,飲食不下,而為噎也。
龔信, ‎朔雪寒, 2015
7
近代中醫珍本集: 针灸按摩分冊 - 第 1094 页
虚难转输,逆而呕吐:调理脾胃,乃医家之长策,理中汤六君子汤皆能奏效:经曰:足太阴之脉,挟咽连舌本。是动则病舌本强,食则呕 2 是也。夫呕吐,病之最浅者也,噎膈,病之至深者也,极为易辨:呕吐其来也猝,噎膈其来也缓:呕吐得食则吐,不食则有欲吐之状:噎膈 ...
包来发, 2003
8
羅氏會約醫鏡:
羅國綱. 人參(少者,以沙參或條參三五錢代之)白朮(錢半)茯苓(二錢)甘草(炙,一錢)陳皮(去白)藿香(各一錢)法半夏(薑汁炒,錢半)砂仁(去殼,微炒,搗碎,八分)煨薑(一錢)水煎服。如下喉即吐者,加桔梗一錢。胃寒者,加乾薑一錢。氣滯者,加香附(童便炒)六分。
羅國綱, 2015
9
奇效良方:
膈噎通治方治五噎食不下,嘔痰多,咽喉噎塞,胸膈滿痛。人參半夏(湯洗七次)桔梗(去苗)白豆蔻木香杵頭糠沉香(不見火)蓽澄茄上作一服,水二盅,生薑七片,煎至一盅,食後服。治胸膈痞悶,諸氣結聚,脅肋脹滿,痰逆惡心,不進飲食,並皆治之。枳殼(去穰,麩炒) ...
董宿, ‎朔雪寒, 2015
10
醫學從眾錄:
然徒用此方,而不兼補下之藥,雖能解散於一時,其火無水制,必然復生,而痞滿噎膈之疾,恐尤甚於前也。愚按:《內經》云,膈塞閉絕, ... 同用參附椒辛薑桂之類。一以肝氣上逆,胃氣不下而嘔噎,故用萸、橘以疏肝降逆,苓、朮以健脾通津;一以腎氣不蒸,肺胃枯槁而 ...
陳修園, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 噎呕 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ye-ou-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe