Înțelesul "抢抢攘攘" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 抢抢攘攘 ÎN CHINEZĂ

抢	抢	攘	攘
qiǎng	qiǎng	rǎng	rǎng

CE ÎNSEAMNĂ 抢抢攘攘 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 抢抢攘攘 în dicționarul Chineză

Luați graba și panica.

抢抢攘攘 慌张忙乱貌。

TRADUCEREA 抢抢攘攘

Găsește traducerea 抢抢攘攘 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 抢抢攘攘 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «抢抢攘攘» în Chineză.

• Chineză: 抢抢攘攘
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Grab grab Rangrang
• Traducător din Chineză - Engleză: Grab grab Rangrang
• Traducător din Chineză - Hindi: पकड़ो पकड़ो Rangrang
• Traducător din Chineză - Arabă: الاستيلاء على انتزاع Rangrang
• Traducător din Chineză - Rusă: Захват захват Rangrang
• Traducător din Chineză - Portugheză: Grab grab Rangrang
• Traducător din Chineză - Bengali: ধাঁ ধাঁ Rangrang
• Traducător din Chineză - Franceză: Faire grab Rangrang
• Traducător din Chineză - Malaeză: Grab grab Rangrang
• Traducător din Chineză - Germană: Schnappen grab Rangrang
• Traducător din Chineză - Japoneză: グラブグラブRangrang
• Traducător din Chineză - Coreeană: 잡아 잡아 Rangrang
• Traducător din Chineză - Javaneză: Grab njupuk Rangrang
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Grab lấy Rangrang
• Traducător din Chineză - Tamilă: கிராப் கிராப் Rangrang
• Traducător din Chineză - Marathi: हस्तगत बळकावणे Rangrang
• Traducător din Chineză - Turcă: Kepçe kepçe Rangrang
• Traducător din Chineză - Italiană: Afferrare afferrare Rangrang
• Traducător din Chineză - Poloneză: Grab grab Rangrang
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Захоплення захоплення Rangrang
• Traducător din Chineză - Română: Apuca apuca Rangrang
• Traducător din Chineză - Greacă: Πιάσε Rangrang
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Gryp gryp Rangrang
• Traducător din Chineză - Suedeză: Grip grab Rangrang
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Grab grab Rangrang

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «抢抢攘攘»

Descoperă întrebuințarea 抢抢攘攘 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 抢抢攘攘 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

注音符號的文化演現 - 第 61 页

... 挨挨擠擠,搶搶攘攘,出延秋西路......無論聲韻變化,雙聲、疊韻或疊字,在用得適當的時候,都能使聲韻的色彩更加呈現出來。這也只有像我們漢文這樣單音節文字中才有可能辦到。我國漢族語言文字中的平仄、四聲,他們本身就包含著音樂上的旋律因素, ...

何秋堇, 2012

昆曲格律 - 第 174 页

〔六转〕的笛色依谱是尺调,〔七转〕的笛色是上调。但改唱〔七转〕时听着并不感觉转调的突兀,这是因为依谱虽然是从〔七转〕开始转为上调,但是实际上在〔六转〕进行之中就已暗中转调了。转调是从〔六转〕中"早则是惊惊恐恐仓仓猝猝挨挨挤挤抢抢攘攘出延秋 ...

王守泰, 1982

梁启超诗文选 - 第 189 页

0 抢抢攘攘,纷乱貌。《汉书·贾谊传扒"本末井逆,首尾衡决,国制抢攘。"抢攘,音橙攘( ch6ngrong )。 0 南昌教案, 1906 年 z 月,南昌人民因法国天主教传教士王安之杀害南昌知县江召棠,愤然起来杀死王安之等六人,并毁英、法教堂数处,遭到清朝政府的镇压。

梁启超, ‎Zhiqin Fang, ‎刘斯奋, 1983

振飛曲谱 - 第 377 页

吓老先生,休要埋怨贵妃娘娘。当日只为误任边将,委政权奸,以致庙谟颠倒,四海动摇。若使姚宋犹存,哪得有此?是吓。阿呀列位吓!若说起渔阳兵起一事,真个天翻地覆,惨目伤心!列位若不嫌絮烦,待老汉再唱者。请教。 5 6 56 5^ 4 惧。^挤挤、抢抢攘攘 6 5 4 ...

俞振飛, 1982

戲曲研究 - 第 7-12 期 - 第 18 页

早则是惊惊恐恐、仓仓禅碎、挨挨挤挤、抢抢攘攘出延秋西路,携得个娇娇滴滴贵姐同去。又只见密密匝匝的兵、重重叠叠的卒,闹闹吵吵、轰轰剃剖四下喧呼。生逼散恩恩爱爱、疼疼热热帝王夫绝命图。。 9 姑苏撤"的字是闭口音,在戏驻是不常使用的。

中国人民大学. 书报资料中心, 1982

中国近现代教育家传 - 第 67 页

所受人事轻侮之事,何止千百"巩面对"抢抢攘攘"、"胰魁罔两之世" ,他感慨万分,又"心胆悸栗" , "若乘漏舟在大风涛中" 0 。时局是"时而良,时而劣" ,他是时而进,时而退。甲午战败,他"激昂感慨" ,独疏劫李(鸿章) : "非特战败,拼且败和"轧他反对签订不平等条约, ...

陈景磐, 1987

卷葹 - 第 51 页

这种抢抢攘攘的纷乱情况,已足暗示时局之日趋于危急紧张。渊如继之在票房整整等了一点多钟,将车票买妥,行李栓好牌子。是时离开车的时候还有三个钟头,车上人巳挤满。费了九牛二虎之力方挤个车角坐下。" '良时不再至,别离在须臾。'渊如!渊如!

冯沅君, 1983

中国昆曲精选剧目曲谱大成 - 第 273 页

... 6^5 慌 4 5 急 1 2412 4 2 纷纷乱乱奏边,,书, 1^1 6 6 5 6 5 6 1 5 6 急得个上上下下都无厂 5 4 措, 4 5 6 5 6 6 5 I 4 早则是惊惊恐 5 恐 1 1 4 4 11 仓仓卒卒挨挨挤挤^71 71 1^1 ^71 1. 1^765 5^5 6 5 6 1 0 4 參 4 . .一~攀.抢抢攘攘出延秋西路。携着个娇 ...

江苏省苏州昆剧院, ‎湖南省昆剧团, ‎浙江永嘉昆曲传习所, 2004

清代戏曲史 - 第 134 页

又只见霍雹闪闪电光卒卒挨挨挤挤抢抢攘攘(出〉延秋西路。携着个娇娇滴滴贵妃星注。怎禁得萧萧瑟瑟的风,点点滴滴的雨,高高下下同去。又则见密密匝匝的兵,重重叠叠的卒,闹闹吵吵凹凹凸&一答模糊。早做了扑扑簌簌湿湿渌渌疏林人物。轰轰割剷四下 ...

周妙中, 1987

翁偶虹戏曲论文集 - 第 207 页

巷窄人多,车又交毂,在抢抢攘攘的嘈杂声中,触入耳鼓的还是那句"看活周瑜去! " "活周瑜"上场了。前半部是叶盛兰从未演过的新戏《瑜乔配》、《龙姑庙》,后半部是他夙称拿手的《临江会》。叶盛兰以火一般的兴头,火一般的演技,在那火一般的暑夜里,演出了火 ...

翁偶虹, 1985