Înțelesul "戗水" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 戗水 ÎN CHINEZĂ

戗	水
qiāng	shuǐ

CE ÎNSEAMNĂ 戗水 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 戗水 în dicționarul Chineză

Se aruncă asupra apei. Împotriva direcției apei.

戗水 逆水。逆着水流的方向。

TRADUCEREA 戗水

Găsește traducerea 戗水 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 戗水 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «戗水» în Chineză.

• Chineză: 戗水
• Traducător din Chineză - Spaniolă: agua Clausura
• Traducător din Chineză - Engleză: Closure water
• Traducător din Chineză - Hindi: बंद के पानी
• Traducător din Chineză - Arabă: المياه الإغلاق
• Traducător din Chineză - Rusă: Закрытие воды
• Traducător din Chineză - Portugheză: água encerramento
• Traducător din Chineză - Bengali: পানির বন্ধ
• Traducător din Chineză - Franceză: Fermeture de l´eau
• Traducător din Chineză - Malaeză: Penutupan air
• Traducător din Chineză - Germană: Closure Wasser
• Traducător din Chineză - Japoneză: 閉鎖水
• Traducător din Chineză - Coreeană: 폐쇄 물
• Traducător din Chineză - Javaneză: Penutupan banyu
• Traducător din Chineză - Vietnameză: nước đóng cửa
• Traducător din Chineză - Tamilă: தண்ணீர் மூடுதல்
• Traducător din Chineză - Marathi: पाणी बंद
• Traducător din Chineză - Turcă: Suyun Kapatma
• Traducător din Chineză - Italiană: acqua di chiusura
• Traducător din Chineză - Poloneză: zamknięcie wody
• Traducător din Chineză - Ucraineană: закриття води
• Traducător din Chineză - Română: apă de închidere
• Traducător din Chineză - Greacă: κλείσιμο νερό
• Traducător din Chineză - Afrikaans: sluiting water
• Traducător din Chineză - Suedeză: Avslutande vatten
• Traducător din Chineză - Norvegiană: nedleggelse vann

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «戗水»

Descoperă întrebuințarea 戗水 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 戗水 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中国江南水乡建筑文化 - 第 392 页

宋式名词清式名词苏南地区名词说明亮花筒屋脊中部用砖瓦垒砌各种漏空纹样戗脊戗脊、岔脊戗、水戗用于歇山顶与垂脊在平面上成 45 。角之脊垂脊垂脊竖带、竖带戗自正脊处沿屋面下垂之脊角脊戗重檐副檐(腰檐)四角屋顶之成 45 '的脊博脊起宕脊 ...

周学鹰, ‎马晓, 2006

多音字读音手册 - 第 310 页

9 够呛辣椒呛人烟呛噪子戗〔辨异〕"戗"字读两音,主要区别在于词义的不同:读^ 509 ,为逆着、顶着、迎着的意思,如: "戗着风" ;还指 ... 10 ^ 9 戗堤戗风戗水戗台戗碴儿戗傲别用话戗人^ 1009 戗金戗着(〜" ^ )戗住够戗(同"够呛" )强 0)10^9 ^1009 ^1009 〔辨 ...

蔡伟, ‎汪良, 1988

中国园林艺术大辞典 - 第 84 页

作此自戒,始终之意云。"玄烨诗: "远托思云汉,怡神至星斗。精研书家奧,临池愈涩手。清淡作饮馔,偏心恶旨酒。读老无逸编,年年祝大有。"水芳岩秀,是延薫山馆一组建筑最后一进的殿堂,殿堂七间,前抱厦五间,后抱厦三间,乾隆时补题其额"乐寿堂"。水戗发戗 ...

张家骥, 1997

刘鄂集 - 第 90 页

如是者有大利二焉,一曰水戗。凡大堤危急之时,抢筑堤裹,谓之帮里戗水。戗云者,不戗以土,而戗以水也。非大溜不能塌堤。既塌堤矣,多筑二三丈之里戗,是否有济,殊不可知。唯于重堤之处预筑格堤,以成圈埝。一旦事急,竟从堤之下游开口放水,使内塘先为水 ...

刘鄂, ‎刘德隆, 2007

宋代花瓶: - 第 197 页

135,136 戧金仕女遊園圖朱漆奩 10 , 12 戧金醉臥扁舟圖黑漆盒 135 牆居 169 秦觀 152 琴式端硯 68 青白瓷蟾蜍硯滴 58 青瓷大瓶 24 青瓷觚 23,24 青瓷三足硯 35 青奴 106 青釉瓜棱壺式硯滴 58 《清稗類鈔》 155,156 《清明上河圖》 39,40,41 《清俗紀 ...

揚之水, 2014

漢書補注 - 第 269 卷 - 第 70 页

水在安; 91!者 2 安 161:木 I 在.^喲〖有-生一先.^ I &,拔も径ほ^^は^き&水合茈,人 5^*1 ^ああ^ ^^^^束^- # XI 西南大^水王公. ... 8^ &水 86 8 木又西大演^れ逑達;;"合江山水洗玛痏水南流 45.5 &梁西 18:至. ... 3 3 &竊ス王八ふ铎曰析在字戗水&お汗北ま.

王先謙, 1995

續修四庫全書 - 第 1028 卷 - 第 3 页

顧廷龍, 《續修四庫全書》編纂委員會. 六二八小枳^ 18 #附三錢! ^ ^ ^ ^ .炎; 5 二兹二盃 3 二^ ^干四,喘咳倚息不得卧前與小靑馄法病少^右^今闩阪弒塊疡 15 重與 5 肺氣爲耍苦桔樣五续杏仁五 3 ^12^ ^10^ 1 花 I 卿廣戍三裟辩子 II 生棻汁^ 1 煮三盃^三次 ...

顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1612

醒世姻緣傳:

那些普面的妖魔鬼怪,釀得那毒氣直觸天門,熏戧得玉皇大帝也幾乎坐不穩九霄凌虛寶殿!倒下天旨,到了勘校院普光大聖,詳確議罰。誰知這人生在世,原來不止於一飲一啄都有前定;就是燒一根柴,使一碗水,也都有一定的分數;連這清水都有神祗司管,算定你 ...

西周生, ‎蒲松齡, 2014

湘潭縣志: 40卷 - 第 1-10 卷

日^ 1 I 者猶可有稷過ー一百則赛爲腐草此隄防之無可施| I 者往往一ふ能有利而無害涓水由衡响白#人 1 II 西界歴け四五都東至易俗河人蘭凡一一ほ里民 I 燊繃束水戗竹爲简裁木翁劳贴以席製如車輸 II 遛架運之水勢激宕旋轉如ま謂之筒車人筒ぬ灌ー田 ...

張雲璈, 1818

暗道:

太陽難產嬰兒似的卡在西邊坨埡口,旁水蔓率馬隊進村進院,躲在柴火垛裏的七爺看得一清二楚,他們騎的馬高矮參差、戧毛戧刺,幾杆洋炮(沙槍)火燎杆,穿戴更寒磣,破衣襤衫。「媽的,就這套人馬刀槍也有臉在江湖上混?」七爺心裏罵道。最後進院的是頭走路 ...

徐大輝, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «戗水»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 戗水 în contextul următoarelor știri.

新加坡鞭刑探秘之旅

李光耀深知法律在治国中的重要性，为此1965年新加坡脱离马来西亚独立建国后大力推行法制建设，并以鞭刑开道，狱警在法医的监督下用藤条鞭沾上戗水惩罚罪犯， ... «央视国际, Mar 12»