Înțelesul "襁裼" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 襁裼 ÎN CHINEZĂ

襁	裼
qiǎng	xī

CE ÎNSEAMNĂ 襁裼 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 襁裼 în dicționarul Chineză

襁 裼 Asta este, știi.

襁裼 即襁褓。

TRADUCEREA 襁裼

Găsește traducerea 襁裼 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 襁裼 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «襁裼» în Chineză.

• Chineză: 襁裼
• Traducător din Chineză - Spaniolă: pañales Xi
• Traducător din Chineză - Engleză: Xi swaddling clothes
• Traducător din Chineză - Hindi: शी पट्टियां
• Traducător din Chineză - Arabă: ملابس شي التقميط
• Traducător din Chineză - Rusă: Си пеленки
• Traducător din Chineză - Portugheză: roupas Xi faixas
• Traducător din Chineză - Bengali: Swaddling জামাকাপড় 裼
• Traducător din Chineză - Franceză: vêtements Xi langes
• Traducător din Chineză - Malaeză: kain lampin 裼
• Traducător din Chineză - Germană: Xi Windeln
• Traducător din Chineză - Japoneză: 西おくるみ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 사이 의 포대기
• Traducător din Chineză - Javaneză: swaddling sandhangané 裼
• Traducător din Chineză - Vietnameză: quần áo Xi quấn
• Traducător din Chineză - Tamilă: பிள்ளையைத் துணிகளில் 裼
• Traducător din Chineză - Marathi: Swaddling कपडे 裼
• Traducător din Chineză - Turcă: Kundak 裼
• Traducător din Chineză - Italiană: vestiti xi fasce
• Traducător din Chineză - Poloneză: Xi pieluszki
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Сі пелюшки
• Traducător din Chineză - Română: haine Xi scutece
• Traducător din Chineză - Greacă: ρούχα Xi φάσκιωμα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Xi doeke
• Traducător din Chineză - Suedeză: xi lindor
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Xi svøp

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «襁裼»

Descoperă întrebuințarea 襁裼 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 襁裼 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

太平廣記:

時天才辨色,僧就視之,乃一初生兒,其襁裼甚新。僧驚異,遂袖之。將乞村人,行五六里,覺袖中輕。探之,乃一敝帚也。(出《酉陽雜俎》)清江郡叟唐開元中,清江郡叟常牧牛於郡南田間。忽聞有異聲自地中發,叟與牧童數輩,俱驚走辟易。自是叟病熱且甚。僅旬餘 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

全唐小说 - 第 2 卷 - 第 1142 页

时天才辨色,僧就视之,乃一初生儿,甚襁裼甚新,僧惊异,遂袖之,将乞村人。行五六里,觉袖中轻,探之,乃一弊帚也。 36 ,陕州西北白径岭上逻村村人田氏,尝穿井得一根,大如 置於像前。田氏女名登 臂,节中粗,皮若茯苓,气似术。其家奉释,有像设数十,遂 1142 酉 ...

王汝濤, 1993

文白对照全译太平广记 - 第 4 卷 - 第 1066 页

水银后来也不存在了.僧太琼唐上都價太^者,能〔明抄本"能"作 4 俗"。)讲《仁王经》。开元初,讲于奉先县京遥村,遂止村寺。&两夏,于一日,持钵将上堂. 8 门之次,有物坠擔前。时天才辫色,價就梘之,乃一初生儿,其襁裼甚新。僧惊异,遂柚之。将乞村人,行五六里, ...

李昉, ‎高光, 1994

古今圖書集成 - 第 78 卷 - 第 256 页

見掃帝 I ,來趣婢牀乃取而焚之龙卽平復西坡志在月文 II 長^一尺許似孔^ 1 也酉&雜俎上都佾太褒者 45 仁王開元柳講於寨化縣京 18 逑立村寺經兩夏於一日持钵并上堂 8 門之次有物整檐前聆天樣辨色^就貌之乃|和生兒其襁裼甚新? 8 ^笙袖之將乞材人^ ...

陳夢雷, 1976

說文引經通假字考

王忠林 說文引經逋假字考肆 1 九三總 I 三 0 七是榷正字,裼通字,褅省字。」吳玉搢說文引經考云:「毛傳訓裼爲褓,裼無褓義,蓋以裼裢詩作裼,假借字。」潘奕雋說文解字通正云:「詩载衣之裼,釋文,韓詩作蹄,案叔重作榷, ,示之方也。」疏云:「許引卽韓詩也,褅者裢 ...

王忠林, 1968

說文解字注: 十五卷 - 第 61-64 卷 - 第 377 页

美爲敬 0 颌相變也铵覆裘^刻|曰裼卞見锡衣謂之裼不露裼衣? 2 之龔鄭注玉藻曰而有衣曰楊^刖於無衣曰袒也經傅凡單言裼者謌但〈滅裎^ ^ . ^ ^可義^ :镊襲之制詳見聘鱧注疏从衣易聲 1 今一? : 3 , ^11,极乂邻曰齢乎, . 11 丄, ^曰古, 5 似^ ^ V 在周甫采 ...

段玉裁, 1821

大學國文選 - 第 212 页

褐,貧賤者所署粗布豎載之短褐 0 史記索隱 _ _ 訂伍,早普豐,蓋謂褐布豎裁,篇勞役之衣,短而且狹,故謂之棰褐,亦曰豎福二據此,知檀褐者,以其篇童豎之衣,其製又篇豎裁 0 故名襁褐也 0 朱傳:鬥褐,毛布也 0 歲,夏正之歲也二^四 V 二之日粟烈 0 夏曆十二月 ...

淡江文理學院, 1969

辭彙 - 第 399 页

愚笨不懂事。 6 * 10 (勒)慷襪:衣冠不整潔。所戴的 3 ^。二愚笨不懂事。 6 力 10 ^ 6一衣冠不輅潔的樣子。不明事理人,有如暑天穿了" : ! (窘)【,』&穿在外面的】 1 ^ (藉) 1161 !囫, #」裤子:包裹初生小孩的被【 4 ^」 11 脫衣服; ...

陸師成, 1987

拾雅注: 20卷 - 第 71 页

20卷 夏味堂. ^71 讓 3 -二屐衡屐也踏革為也鞔厲也繩 1 俏也莽萆屨也曰^ ^不奢服曰屣 11 ^赤總黄蕕儀, ^ ^铜滅 3」篱 0 跋屨瑪服醴訌^記筍筲 I 司禮屨人孝王^后之服靑夠繚純莊子 I 丄久^揚雄長楊賊革鞒不茅呂氏春秋召類^ :禮喪服傳繩菲也荀于正論〖 ...

夏味堂, 1822

段氏說文注訂 - 第 35 页

鈕樹玉. 主 ! ^絲^害其^ ^ 1 羊. 「繁人所堦非許^ 4 有也桉庄^九年^ ! , ^柷露者衣被曰柷注^ & ,子俚^傳鼉龛;來字棘 I &末也枚解字象也玉篇引|将脱也^ I 一曰 I 也也當^ ^ 11 1 小徐本^化此並销畫全兆小^ :貭韻^ ;作劇改爲古&1 染农缓故"农一注;此十字化锦 ...

鈕樹玉, 1995