Înțelesul "墙有缝" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 墙有缝 ÎN CHINEZĂ

墙	有	缝
qiáng	yǒu	féng

CE ÎNSEAMNĂ 墙有缝 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 墙有缝 în dicționarul Chineză

Deșeurile se referă la scurgeri secrete.

墙有缝 指秘密泄露。

TRADUCEREA 墙有缝

Găsește traducerea 墙有缝 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 墙有缝 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «墙有缝» în Chineză.

• Chineză: 墙有缝
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Juntas de pared
• Traducător din Chineză - Engleză: Wall joints
• Traducător din Chineză - Hindi: दीवार जोड़ों
• Traducător din Chineză - Arabă: المفاصل الجدار
• Traducător din Chineză - Rusă: Стена суставов
• Traducător din Chineză - Portugheză: Juntas de parede
• Traducător din Chineză - Bengali: ওয়াল জয়েন্টগুলোতে
• Traducător din Chineză - Franceză: Joints muraux
• Traducător din Chineză - Malaeză: sendi dinding
• Traducător din Chineză - Germană: Wandfugen
• Traducător din Chineză - Japoneză: ウォールジョイント
• Traducător din Chineză - Coreeană: 벽 관절
• Traducător din Chineză - Javaneză: joints wall
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Khớp tường
• Traducător din Chineză - Tamilă: சுவர் மூட்டுகளில்
• Traducător din Chineză - Marathi: वॉल सांधे
• Traducător din Chineză - Turcă: Duvar eklemler
• Traducător din Chineză - Italiană: Giunti a parete
• Traducător din Chineză - Poloneză: Stawy ścienne
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Стіна суглобів
• Traducător din Chineză - Română: Articulații perete
• Traducător din Chineză - Greacă: Αρμούς τοίχου
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Wall gewrigte
• Traducător din Chineză - Suedeză: Vägg lederna
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Vegg leddene

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «墙有缝»

Descoperă întrebuințarea 墙有缝 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 墙有缝 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

牆縫裡的祕密（上）: 文革謬事拾遺 - 第 340 页

九十年代蓬拉特雷版典建睛时,就有法圆事家来苹指道毅借儒安装,在签署合同睛时,他偶们鳃不忘提出给他偶们提供抽水禹桶的要求,甚至要求在施工现塌也要裕他偶们提供猫立的可携式衡生盟间。他婚的,洋人的屁股都比我偶们的脸蛋岸大十二○ ○七 ...

韓麗明, 2014

谚语词典 - 第 852 页

有耳朵】同"墙有缝,壁有耳" .浩然《艳阳天》第七五章: "常言说,墙有眼睛,壁有耳朵,这场戏有个人听得最全. ^【墙有缝 3 有耳】意谓事情做得再秘密,总会透漏出去.《金瓶梅词话》第二六回, "你咬人的狗不露齿,是言不是语,墙有缝,壁有耳. "艾羌《回 ...

王和卿, 1990

新华谚语词典 - 第 117 页

谁知墙有缝,壁有耳,不消一顿饭的功越说越严重。" 5 "天有眼,墙有耳"。周立波《山乡巨变》下九: "天有眼,墙有耳。做了亏心事,咪得住哪个? "【隔山隔水不隔亲】指相隔距离再远,交通再不便,也隔不断亲情。周嘉俊《山风 I 三: " '你到这里做啥来了? '欢欢问。

商务印书馆. 辞书研究中心, 2005

水工建筑物 - 第 258 页

在强风化岩地段可设置截水齿墙有的坝在趾板下游地基表面喷射混凝土形成铺盖以延长渗径·从而节约了地基处理的工程量。 2 )面板面板是防渗的主体·对质量有较高的要求。面板设置垂直缝(图 4 - 37 ) ,间距一般取为 12 ~ 18m 。面板分缝有利于适应坝 ...

麦家煊, 2005

Koreana - Summer 2013 (Chinese):

炕板石田与草坟小路沿途相继坐落着清溪里、复兴里和院洞里每个村子里都有炕板石田 o 其背后所反映出的迫切与渴望,也许 ... 石缝之间并不用土填实 o 大部分海岛和海岸沿线地区采用的都皇有缝石墙 o 这种石墙的作用并不在于防风因为再坚固的石 ...

The Korea Foundation, 2013

高层建筑结构设计和计算: - 第 38 页

( 3 )楼盖的结构高度将直接影响建筑的层高,由于高层建筑层数多,楼盖多次重复,累汁结果对建筑的总高度将有很大影响。 ... 房屋高度不超过 50m 时,除现浇楼面外,还可采用装配整体式楼面,也可采用与框架梁或剪力墙有可靠连接的预制大楼板楼面。

包世华, ‎张铜生, 2005

房屋构造 - 第 431 页

女儿墙的拉接当外墙槽部采用女儿墙时,为保证女儿墙的稳定性,要采用可靠的拉接。其做法是在屋面板的横向缝中设置钢筋,并将钢筋两端与女儿墙内的钢筋拉接,形成工字形的主筋,然后用细石混凝土灌牢(图 12 - 4 )。 3 ·墙身变形缝墙身变形缝包括伸缩 ...

杨洪波, 2001

2005年全国注册资产评估师考试辅导教程: 建筑工程评估基础 - 第 174 页

框架结构、剪力墙结构、大板结构的房屋新旧程度鉴定标准七成中的结构部分的标准为( )。 ... 排水畅通 E ·楼地面,整体面层稍有裂缝、空鼓、起砂,硬木楼地面稍有磨损,油漆尚好,块料面层有缝,局部脱落[答案 3A 、 B 、 C 、 E [解析] D 项改为屋面:个别渗漏, ...

张晓燕, 2005

汉语成语俗语对照词典 - 第 130 页

信有之也! "清,文康《儿女英雄传》第四回: "他两个自己觉着这事商量了一个停妥严密,再不想'人间私语,天闻若雷;暗室亏心,神目如电'。"亦作"人间 ... 明,兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第二十六回: "你咬人的狗不露齿,是言不是语,墙有缝,壁有耳。"艾羌《回家》: "墙 ...

许嘉璐, 2008

潘金莲与李瓶儿

陈东有 Esphere Media(美国艾思传媒) ... 人的狗儿不露齿 o 是言不是语,墙有缝,壁有耳 o 港了黄汤,挺你的觉吧 o ”打发他上床睡了 o 次日,惠莲走到后边,找到玉箫,请她去请西门庆 o 两人在厨房后墙底下僻静处说 i 舌 o 玉箫替他俩观风 o “爹,你这个人!

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011