Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "墙垣" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 墙垣 ÎN CHINEZĂ

qiángyuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 墙垣 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «墙垣» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 墙垣 în dicționarul Chineză

Wall draperii 1. De asemenea, cunoscut sub numele de "draperii de perete." 2. Zidul. 墙垣 1.亦作"墙垣"。 2.墙壁。

Apasă pentru a vedea definiția originală «墙垣» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 墙垣


东垣
dong yuan
会垣
hui yuan
冯垣
feng yuan
城垣
cheng yuan
宫垣
gong yuan
帝垣
di yuan
断井颓垣
duan jing tui yuan
断壁残垣
duan bi can yuan
断壁颓垣
duan bi tui yuan
断瓦残垣
duan wa can yuan
村垣
cun yuan
棘垣
ji yuan
疆垣
jiang yuan
禁垣
jin yuan
藩垣
fan yuan
词垣
ci yuan
败井颓垣
bai jing tui yuan
边垣
bian yuan
鄂垣
e yuan
陈垣
chen yuan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 墙垣

手球
头草
头马上
头诗
外汉
有耳
有风
有缝

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 墙垣

破瓦颓
碎瓦颓

Sinonimele și antonimele 墙垣 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «墙垣» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 墙垣

Găsește traducerea 墙垣 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 墙垣 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «墙垣» în Chineză.

Chineză

墙垣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Muro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Wall
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

दीवार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

جدار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

стена
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

parede
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

প্রাচীর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

paroi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

dinding
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Wand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ウォール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

wall
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சுவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

वॉल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

duvar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

muro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

ściana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Стіна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

perete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Wall
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Wall
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Vägg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

vegg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 墙垣

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «墙垣»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «墙垣» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 墙垣

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «墙垣»

Descoperă întrebuințarea 墙垣 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 墙垣 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
居住房屋地基基础及墙垣的加固
著者通译:И.Т.伊凡诺夫
伊凡诺夫, ‎И.Т Иванов, 1957
2
每天懂点买房风水学·居家装修学·生活创意学:
风水学认为,如果这类旧楼依然有人居住并没有荒废,则不会对周围的住户造成影响;如果这些建筑已经完全废弃,没有住户了,并且旧楼还没有拆完,那就是名副其实的破败墙垣了。风水学中有一句流行的话叫做“破败墙垣破败地”,住在这类建筑的附近, ...
焦清平 文慧果, 2014
3
中國考古集成: 秦汉至三国 - 第 1276 页
纵观古城全貌·城外平坦·城内北高南低、逐成缓坡,南面临江濒水·北侧易守难攻,据载:此地"背则为肃慎、契丹之国界· · ... ̈且临江岸·进退夷险"。。古城方位 240 。,南北端直,东西两墙随地势走向而筑,东墙北段弧曲度较大,古城概貌呈不规则长方形,经多 ...
孙进己, ‎冯永谦, ‎苏天钧, 1997
4
先秦道家天命鬼神思想研究 - 第 40 页
如湖北荆州周家台出土的秦墓竹简中有关于提请墙垣神灵帮助治理牙疾的巫术活动: “操两瓦,之东西垣日出所烛,先埋一瓦垣址下,复环禹步三步,祝日: “呼,垣址,敬令某龄爵已,予若寂子而缴之龄离已。”向墙垣神献上寂子,求墙垣神保佑某人的牙病赶紧好。
张海英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
5
红楼梦鉴赏词典:
墙倒众人推,那赵姨娘原有些颠倒,着三不着两,有了事就都赖他。”(第五十五回)墙畸(jī基)角儿墙跟下的角落。畸角:义同“犄角”。角落。〔例〕那些人听了,都不理他,半日方说道:“你远远的在那墙畸角儿等着,一会子他们家里就有人出来。”(第六回)墙垣剥落意谓 ...
裴效维, 2015
6
汉代考古与汉文化国际学术研讨会论文集
一汉晋洛阳大城的形制与早期营建(一)墙垣的勘探和发掘汉晋洛阳大城即北魏内城在现地面上仍残存有东、北、西三面大部分墙垣,南垣被洛河改道冲毁,整个城址平面略呈长方形 1 。夯土墙垣以北垣东段和东垣保存较好,地面上仍高 5 ~ 8 米。据实测东垣 ...
《汉代考古与汉文化国际学术研讨会》编委会, 2006
7
西漢十一陵 - 第 174 页
刘庆柱. 第三章陵园制度一、陵园形制及其变化帝王陵墓设置陵园可能始于战国。河北平山县中七汲村战国时代的中山国国王黌的陵墓之中,出土了一块兆域图铜版,版面用金银丝错出国王脅的陵园平面图。图中可以看出,有内宫垣和中宫垣两重墙垣,据此 ...
刘庆柱, 1987
8
吉林省志: 文物志 - 第 114 页
发源于老岭山谷中的双岔河,流经双岔乡至台上乡分界处,峡谷险峻,一南北走向的高岗,伸向河中。人称此高岗为"王八脖子岭" ,即望波岭。关隘设在岭顶山脊之上,关隘是一道横断峡谷的石筑墙垣,依筑在望波岭脊梁的东^坡上,今多坍塌。方向北偏西 10 度。
吉林省地方志编纂委员会, 1991
9
海底两万里(经典世界名著):
达尔文的学说就是这样,他应用这学说来说明环状珊瑚岛的构成——我认为,这学说比那以海面下几米有浮出的山岭或火山的峰顶作为造礁珊瑚的工作基地的学说,更为科学,较为合理。我可以挨近这些新奇的几乎是垂直的墙垣观察,测探器指示的深度超过 ...
凡尔纳, 2013
10
中國古典園林史 - 第 472 页
射鸭廊之南,以黄石堆叠为一座玲珑剔透的小型假山,它与前者恰成人工与天然之对比,两者衬托于白粉墙垣之背景则又构成一幅完整的画面。假山沿岸边堆叠,形成水池与高大的白粉墙垣之间的一道屏障,在视觉上仿佛拉开了两者的距离从而加大了景深, ...
周维权, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «墙垣»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 墙垣 în contextul următoarelor știri.
1
生态“蚝宅”——沙溪蚝壳屋
还有江苏昆山王临亨于1601年(万历二十九年)奉命到广东查案,亲眼见到“广城多砌蚝壳为墙垣”,认为“园亭间用之亦颇雅”。沙溪自古为浅海地带,石头少而贝类多, ... «南方网, Sep 15»
2
沙溪“蚝宅”可经百年风雨刘氏宗祠“蚝”气十足
说到沙溪民居,笔者不能不提到沙溪历史上存在过的“蚝壳屋”,即以“蚝壳墙”营造的 ... 十九年)奉命到广东查案,亲眼见到“广城多砌蚝壳为墙垣”,认为“园亭间用之亦颇雅”。 «凤凰网, Sep 15»
3
西夏王族避难青海藏珍宝?
在山顶,有一座古堡建筑的残城,由于年深日久,城门与墙垣多已崩塌,但其轮廓清晰可辨。 我们对古堡的由来产生了深厚兴趣,当地向导告诉我们,有关古堡的传说 ... «新华网青海频道, Mar 15»
4
杨价墓谜团解析(组图)
《诗经·大雅》:“价人惟藩,大师惟垣。”意思是良民是国家的藩篱,官吏是国家的墙垣,也是这一用法。“价人”为国之藩篱,而佐、佑皆有辅助之意,这也是价应读为jie的一证 ... «新浪网, Feb 15»
5
原标题:靖江王陵考古项目完成田野工作7座靖江王陵露真容
历经600年风雨,这些陵园的建筑大多墙垣坍塌,被掩埋地下。 ... 业务科科长张阳江爬上一个土丘,指着一处新开掘的土坑说:“这就是二代靖江王悼僖王陵的内墙拐角。 «人民网, Ian 15»
6
朱大可:大墙、逃亡与涂鸦(柏林墙倒塌25周年)
美国的两任总统——肯尼迪和里根,都曾站在柏林墙外,向这座代表专制的墙垣发表演讲。约翰·肯尼迪在《我是一个柏林人》的演讲中这样“骂墙”道:“自由有诸多困难, ... «《财经网》, Nov 14»
7
北山街晒光阴展开幕19组今夕大对比亮瞎你
北山街32号坚匏别墅,昨天,它面湖长长的白色墙垣旁聚集了不少游客。九个老墙“相框”内镶嵌着19组今夕对比的照片,这是“北山之夜——咖啡教室”晒光阴活动中评选 ... «新浪浙江, Oct 14»
8
遵义中桥出土宋明文物疑为播州土司家庙之一(图)
记者昨日在考古现场看到,一道环绕遗址四周的墙垣已基本呈现出来。墙垣内的遗址面积,约1700平方米。目前零星出土的残砖断瓦、脊兽残件等,为宋代和明代两个 ... «中国新闻网, Sep 14»
9
宁波千年文化古村落让马头墙和现代居住共存
【名词解释】马头墙:马头墙又称风火墙、防火墙、封火墙,是汉族传统民居建筑流派中赣派建筑、徽派建筑(徽州建筑)的重要特色。特指高于两山墙屋面的墙垣,也就是 ... «浙江在线, Iun 14»
10
明十三陵郑贵妃坟曾被开垦为耕地将
经过专家论证,此轮将从郑贵妃坟墙体轮廓发端,锁定保存较好的内陵墙进行修缮。 ... 同志回忆,20世纪80年代的那次修缮,共开展了宝城整修,墙垣剔补,石桥归安, ... «中国新闻网, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 墙垣 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qiang-yuan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe