Înțelesul "侨" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 侨 ÎN CHINEZĂ

侨  [qiáo]

CE ÎNSEAMNĂ 侨 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 侨 în dicționarul Chineză

Chinezii din străinătate locuiesc într-o țară străină și locuiesc în străinătate: trăiesc în străinătate Overseas chinez. Resortisanții. Persoane care locuiesc în străinătate: chinezii de peste mări. Aliens. Overseas chinez.

侨 寄居在外地，寄居在外国：侨居。侨胞。侨民。 寄居在外国的人：华侨。外侨。侨眷。

TRADUCEREA 侨

Găsește traducerea 侨 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 侨 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «侨» în Chineză.

• Chineză: 侨
• Traducător din Chineză - Spaniolă: en ultramar
• Traducător din Chineză - Engleză: Overseas
• Traducător din Chineză - Hindi: प्रवासी
• Traducător din Chineză - Arabă: ما وراء البحار
• Traducător din Chineză - Rusă: за рубежом
• Traducător din Chineză - Portugheză: no exterior
• Traducător din Chineză - Bengali: বৈদেশিক চীনা
• Traducător din Chineză - Franceză: à l´étranger
• Traducător din Chineză - Malaeză: Cina di luar negara
• Traducător din Chineză - Germană: in Übersee
• Traducător din Chineză - Japoneză: 海外に
• Traducător din Chineză - Coreeană: 해외로
• Traducător din Chineză - Javaneză: Chinese Overseas
• Traducător din Chineză - Vietnameză: ở nước ngoài
• Traducător din Chineză - Tamilă: வெளிநாட்டு சீன
• Traducător din Chineză - Marathi: ओव्हरसीज चीनी
• Traducător din Chineză - Turcă: Yurtdışı Çince
• Traducător din Chineză - Italiană: all´estero
• Traducător din Chineză - Poloneză: za granicą
• Traducător din Chineză - Ucraineană: за кордоном
• Traducător din Chineză - Română: de peste mări
• Traducător din Chineză - Greacă: Overseas
• Traducător din Chineză - Afrikaans: oorsese
• Traducător din Chineză - Suedeză: utomlands
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Overseas

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «侨»

Descoperă întrebuințarea 侨 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 侨 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

俄侨音乐家在上海: 1920s-1940s

上海高校音乐人类学E-研究院建设计划项目资助项目编号:e05011

汪之成, 2007

招收海外僑生來台升讀大學之研究(第二期):生活適應、生涯發展與宣導策略

辦 o 73 %的學校有舉辦迎新迭舊活動' 20 %的學校則無 o 39 %的學校有儔僑生舉辦慶生會' 57 %的學校貝 U 未替僑生舉辦慶生會。 41 %的學校有舉辦僑生週系列活動' 55 %的學校則未舉辦僑生週系列活動。在上述活動中有 47 %的學校會開放提供 ...

國立教育資料館, 2006

僑通天下──陳有慶傳 - 第 258 页

王學信:〈富逾三代的亞洲金融巨擘:記中國僑聯副主席、中國僑商聯合會、香港亞洲金融集團主席陳有慶〉,《海內與海外》,2010 年 2 月號第 222 期。王譯曼:〈敢為天下先的潮州幫〉,《現代企業文化》,2006 年第 1 期。平明:〈陳智思——香港商政新星毅行經世 ...

劉智鵬, 2012

上海俄侨史

英文题名:A history of the Russian emiger community in ShangHai.

汪之成, 1993

101 年度青年國際志工海外僑校服務計畫執行成果與評估: 臺北科大服務- 學習TA 團於馬來西亞芙蓉中華中學

臺北科大服務- 學習TA 團於馬來西亞芙蓉中華中學 余杰峰, 劉俊賢, 蔡孟錡, 游家瑋, 傅聖敏 國立臺北科技大學服務-學習課程小組. 菫警示(紅色警示地區不宜前往)及衛生署發布之國際旅遊疫情,注意自身安全。六、受補助團隊請確實依計畫書執行'如無 ...

余杰峰, ‎劉俊賢, ‎蔡孟錡, 2014

創業大時代——香港Startup顛覆世界:

以破壞性創新，顛覆Call車市場的GoGoVan、以金融科技，撼動銀行借貸的WeLend、以分享全球笑料，揚威矽谷的9GAG、 ...

黃雅麗、方健僑, 2015

琼侨沧桑

邢益森(1940~ ),海南文昌人,海南省财税厅史志办公室主任,海南省经济学会理事

刑益森, ‎韩启元, ‎黄良俊, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «侨»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 侨 în contextul următoarelor știri.

习近平在美国侨界欢迎招待会上发表讲话

新华网美国西雅图9月23日电 国家主席习近平23日在西雅图出席美国侨界欢迎招待会并发表讲话。习近平指出，实现中华民族伟大复兴是海内外中华儿女的共同梦想， ... «新华网, Sep 15»

中国国侨办主任裘援平美国西雅图慰侨

裘援平一行当天走访了7家传统侨社，在溯源堂、合胜堂、至孝笃亲、秉公堂、萃胜公所、华人联合会和伍氏公所与侨胞聊天、谈家常，并与老侨、新侨、留学生、工程师等 ... «中国新闻网, Sep 15»

美国侨界代表热盼习近平访美

与会侨界代表表示，习近平访美是中美关系发展的大事，习近平此次访美将进一步加深两国人民之间的友谊，拓展双边合作，推动中美关系健康发展。习近平出席联合国 ... «中国新闻网, Sep 15»

纪念抗战胜利70周年国务院侨办为海外侨胞代表颁奖

据了解，经国务院侨办推荐，共有120名侨界代表获得纪念章。他们有的曾拼杀在抗战最前线，为捍卫祖国山河出生入死；有的曾服务在抗战大后方，倾其所有、竭尽全力 ... «中国新闻网, Sep 15»

阅兵观礼活动南侨机工代表：感激祖

南侨机工，是南洋华侨汽车司机及汽车修理技工回国服务团的简称。在抗日战争全面爆发后，受爱国侨领陈嘉庚先生感召，散居在东南亚多国的3193名南侨机工， ... «中国新闻网, Sep 15»

《南侨机工英雄传》播出"荣光组合"揭秘南侨抗战

大型华侨抗战史诗剧《南侨机工英雄传》将于今晚在重庆、云南卫视黄金档开播，献礼中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70年。这也是继《木府风云》等多部热播 ... «人民网, Aug 15»

盘点今昔侨领，心系祖国胸有大爱

中国日报网8月26日电（张同彤）国务院侨办副主任何亚非25日在国新办发布会上表示，将有来自120余个国家和地区1779名海外侨胞出席中国抗战胜利纪念活动。 «中国日报, Aug 15»

赤子侨心铸长城（侨连四海）

富商巨贾，不吝其财。1938年10月，被毛泽东誉为“华侨旗帜，民族光辉”的著名侨领陈嘉庚，在新加坡倡议成立“南侨总会”并担任主席。南侨总会代表当时全南洋800万 ... «人民网, Aug 15»

重庆富侨赴澳上市昔日洗脚妹身家超3亿

全球股市暴跌，但中国企业海外上市的故事还在继续。成立10多年的足浴老字号——重庆富侨即将赴澳大利亚上市，计划于8月31日挂牌交易。足浴第一股的商业模式 ... «新浪网, Aug 15»

华文传媒论坛部分侨领及媒体代表将参加阅兵

美籍华人谢忠在美国商界和传媒业界打拼了20多年，他在贵阳参加世界华闻传媒论坛时说，自己获邀即将以侨领身份参加九三阅兵仪式， 感到既兴奋又骄傲。 «凤凰网, Aug 15»