Înțelesul "巧捷万端" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 巧捷万端 ÎN CHINEZĂ

巧	捷	万	端
qiǎo	jié	wàn	duān

CE ÎNSEAMNĂ 巧捷万端 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 巧捷万端 în dicționarul Chineză

Qiao Jie Wan Ding Qiao Jie: inteligent și agil. Wan Duan: Sunt multe schimbări. Smart, schimbabil. Descrieți acțiunea sau agilitatea gândirii, schimbați foarte mult.

巧捷万端 巧捷：机灵敏捷。万端：变化极多。机灵敏捷，变化多端。形容动作或思维机敏，变化极多。

TRADUCEREA 巧捷万端

Găsește traducerea 巧捷万端 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 巧捷万端 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «巧捷万端» în Chineză.

• Chineză: 巧捷万端
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Qiao Jie acuosa
• Traducător din Chineză - Engleză: Qiao Jie watery
• Traducător din Chineză - Hindi: Qiao जी पानी
• Traducător din Chineză - Arabă: تشياو جي المائي
• Traducător din Chineză - Rusă: Цяо Цзе водянистые
• Traducător din Chineză - Portugheză: Qiao Jie aguado
• Traducător din Chineză - Bengali: Qiao থেকে Jie থেকে স্বাদহীন
• Traducător din Chineză - Franceză: Qiao Jie aqueuse
• Traducător din Chineză - Malaeză: Qiao Jie berair
• Traducător din Chineză - Germană: Qiao Jie tränende
• Traducător din Chineză - Japoneză: 喬傑水っぽいです
• Traducător din Chineză - Coreeană: 아오 지에 물
• Traducător din Chineză - Javaneză: Qiao Jie mbanyu
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Qiao Jie chảy nước
• Traducător din Chineză - Tamilă: Qiao Jie தண்ணீரால்
• Traducător din Chineză - Marathi: Qiao Jie पाणचट
• Traducător din Chineză - Turcă: Qiao Jie sulu
• Traducător din Chineză - Italiană: Qiao Jie acquoso
• Traducător din Chineză - Poloneză: Qiao Jie wodniste
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Цяо Цзе водянисті
• Traducător din Chineză - Română: Qiao Jie apos
• Traducător din Chineză - Greacă: Qiao Jie υδαρής
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Qiao Jie waterige
• Traducător din Chineză - Suedeză: Qiao Jie vattnig
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Qiao Jie vassen

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «巧捷万端»

Descoperă întrebuințarea 巧捷万端 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 巧捷万端 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

魏晋文学史 - 第 74 页

揽弓捷鸣镝,长驱上南山。左挽因右发,一纵两禽连。馀巧未及展,仰手接飞鸢。观者咸称善,众工归我妍。我归宴平乐,美酒斗十千。脍鲤膦胎虾,炮鳖炙熊蹯。鸣俦嘛匹侣,列坐竟长筵。连翩击鞠壤,巧捷唯万端。白日西南驰,光景不可攀。云散还城邑,清晨复来 ...

徐公持, 1999

百年泸州:

0 "捷" :指前勺的双兔。 0 观者成称善,众工归我奸。 0 归来安平乐,美酒斗十千。。烩鲤脑胎虾,寒樊灸熊路。 0 呜侍啸匹侣,列座竞长筵。。连扁击勒壤,巧捷惟万端。 0 白日西南驰,光亲不可牟。云散还城邑,清展复来还。(注: 0 乐府砍辞。 O。% * " :乐故。

尹淑梅, 2005

文选全译 - 第 3 卷 - 第 1850 页

萧统, 张启成. 连翩击鞠壤,巧捷惟万端 ... 4 ! !驰:胡克家《文选考异》谓"茶陵本作驰骋。驰驰。犹行行耳。聘字盖后人改之, " , 5 捷:引。鸣镝:响箭。南山:黄节注: "洛阳南山也。潘尼《迎大 3 》诗曰: '南山郁岑钝、洛川迅且急。'即指此山, " (《曹子建诗注》)此二句言 ...

萧统, ‎张启成, 1994

古詩今選 - 第 1 卷 - 第 53 页

侣,列坐竟长筵。连翩击鞠壤,巧捷惟万端。白日西南驰,光景不可攀。云散还城邑,清晨复来还。〔名都二句〕京洛即洛京。洛阳是东汉京城。这两句对起,以妖女陪少年,以下专讲少年。〔直〕同值。〔被服〕犹衣着。〔斗鸡〕使两鸡相斗,观其胜败,是一种娱乐和赌博。

程千帆, ‎沈祖棻, 1983

古诗别解 - 第 189 页

徐仁甫. 作固,二字古通。《咏三良》解二则"愿言同此归。"按^愿言"犹"眷然" , "此"犹"所"。颜延之《秋胡诗》"佳人从此务。"五臣本"此"作"所" ,谓佳人从所务,此亦谓愿言同所归也。"临穴罔惟疑。"按:惟犹有也,谓临穴罔有疑也。曹植《名都篇》"巧捷惟万端"。即巧捷 ...

徐仁甫, 1984

中华传世文选: 昭明文选 - 第 531 页

连翩击鞠壤,巧捷惟万端。《汉书》曰:霍去病在塞外,尚穿域嫩鞠也。如淳曰:域,鞠室也。邾璞《三苍解诂》曰:鞠,毛丸,可躅戏。糊,巨六切。《史记〉曰:魏公子宾客辨士,说王万端。白日西南驰,光景不可攀。云散还城邑,清晨复来还。《舞賦〉曰:骆驿而归,云散城邑。

任继愈, 1998

朱自清古典文學專集 - 第 2 卷 - 第 66 页

〔一一〕張銑曰:捷,引也。〔一〕《一切經音義》:引《三蒼》:妖,妍也。沈德潛曰:起句以妖女陪少年,乃客意。白日西南馳,光景不可攀。雲散還城邑〔 5 ,淸晨復來還。蝦 2 〕,寒鼈炙熊蹯〔 3 〕。鳴儔嘯匹侶 2 〕,列坐竟長筵。 I 連翩擊鞠壤〔 2 ,巧捷惟萬端。十四家詩鈔四.

朱自清, 1983

十四家詩鈔

朱自清 《樂府解題》:曹植改《泰山梁甫》為「八方. 4"泰山梁甫 T 十四家詩鈔緞昌) ,寒蟹炙熊潘( ! )。鳴僥嘯匹侶( w ) ,列坐竟長筵。白日西南馳,光景不叮婪。雲散還城邑二] ,清晨復來還。連翩擊鞠壤[《) ,巧捷惟萬端。(一) (一切經音義二引全一蒼》:妖,妍也。

朱自清, 1981

Shi si jia si cha

〔 11 〕張銑曰:捷,引也。二〕二切經音義、引《三蒼》:妖,妍也。沈德潛曰:起句以妖女陪少年,乃客意。白日西南馳,光景不可攀。雲散還城邑〔 5 ,淸晨復來還。蝦 2 〕,寒鼈炎熊蹯〔 8 〕。鳴儔嘯匹侶〔 1 -〕,列坐竟長筵。連翩擊鞠壤〔。,巧捷惟萬端。十四家詩鈔四.

Ziqing Zhu, 1981

漢魏南北朝詩選注 - 第 168 页

击壤是一种古老的游戏,用两个一头大一头小的木块,把一块放在几十步外,持另一块投击,击中者为胜。 0 惟:谤词,无义。巧捷万端:灵巧变化层出不穷。 0 光景,日光。攀:挽留。 Q 云散,如云之散,言众少年宴罢散归。以上四句是说,转眼白日西沉,时光无法拦姐, ...

辛志賢, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «巧捷万端»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 巧捷万端 în contextul următoarelor știri.

构建全产业链布局宜租跃居行业前三

... 两年多时间，宜租就整合了包括长租、短租加盟、互联网租车三大板块在内的全产业链，取得业务规模总量排名前三的成绩，且在瞬息万变的市场中保持着巧捷万端的 ... «新浪网, Dec 14»

捷尔杰伸缩臂叉装车——巧捷万端

捷尔杰伸缩臂叉装车是一款融合了捷尔杰核心技术及最新研发成果的多用途叉装车，因其灵活的应用、卓越的提升性能以及丰富的属件选项，颇受建筑、土木工程、市政 ... «慧聪网, Mar 14»

如何丰富群众文化生活

所谓“端”，就是巧捷万端，通过完善各种公共文化活动场所，降低文化生活消费门槛，端出一盒盒文化“便餐”，让群众可以方便享用。我省着力建设可以方便群众读书看 ... «华声在线, Mai 13»