Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "情巧万端" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 情巧万端 ÎN CHINEZĂ

qíngqiǎowànduān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 情巧万端 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «情巧万端» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 情巧万端 în dicționarul Chineză

Sentimente de inteligență: adevărat și fals. Planul de descriere a strategiei militare este foarte variat. 情巧万端 情巧:真伪。形容军事上真真假假的计谋奇策,变化多端。

Apasă pentru a vedea definiția originală «情巧万端» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 情巧万端

面难却
凄意切
情巧
趣横生
趣相得

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 情巧万端

万端
千条万端
千状万端
千绪万端
变化万端
变化多
巧捷万端
感慨万端
经纬万端

Sinonimele și antonimele 情巧万端 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «情巧万端» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 情巧万端

Găsește traducerea 情巧万端 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 情巧万端 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «情巧万端» în Chineză.

Chineză

情巧万端
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Amor acuosa inteligente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Love clever watery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

चतुर पानी प्यार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الحب المائي ذكية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Любовь умный водянистый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Amor aguado inteligente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Love চালাক স্বাদহীন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Amour aqueuse intelligente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Love berair pandai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Liebe clevere tränende
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

巧妙な水っぽい愛
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

영리한 물 사랑
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Pungkasan pintar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Tình yêu chảy nước thông minh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

புத்திசாலி தண்ணீரால் லவ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

चतुर अंत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Zekice son
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Amore acquoso intelligente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Miłość sprytny wodnisty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Любов розумний водянистий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Dragoste apos inteligent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Αγάπη έξυπνο υδαρής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Lief slim waterige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Älska smart vattnig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Elsker smart vassen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 情巧万端

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «情巧万端»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «情巧万端» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 情巧万端

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «情巧万端»

Descoperă întrebuințarea 情巧万端 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 情巧万端 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 78 页
夫水戰千里,情巧萬端。樾爲三軍, ^曾不禦;瞵所據,相計土地,豈勢少力乏,不能遠舉,割江之表,宴安而已哉?甚未然也!若恃水戰,臨者,豈聖人哉?徒通變思深,以^知著耳。 8 !曰:見微知著。以君之明,觀孤術數,量君後戊乃與吳王通謀,遂應央 1 + 1 反。又曰:郞陽 ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
2
文選: 六〇卷 - 第 73 页
... 謂淮南王伍一 + , '胥辣。夭王日&厶丁晃秦鹿蔡之.書 3 妯麻畫各夫差所 4 巧甚 ... 臨、^塞要擎工師終不得渡亦未^也夫水戰千里情巧萬端趟爲-一箪旦蓍卞禦壤潜夏碌魏豹不意江 1 廣其 I 一"一子. ^三 5 洛涉當吴們軍而鼓之呉^眩-一曰^ ^益爲玆兵凍舨 I ...
蕭統, ‎李善, 1809
3
傳世藏書: 建安七子集, 三曹集, 阮籍集, 王维集, 李白集, 杜甫集(一)等11种
以君之明,观孤术数,量君所据,相计土地,岂势少力乏,不能远举.割江之表,宴安而已哉?甚未然也。若恃水战,临江塞要,欲令王师终不得渡,亦未必也。夫水战千里,情巧万端,越为三军,吴曾不御;汉潜夏阳,魏豹不意。江河虽广,其长难卫也。凡事有宜,不得尽言, ...
张撝之, 1996
4
杜甫评传 - 第 3 卷 - 第 998 页
浮俗何万端,幽人有高步。庞公竟独往,尚子终罕遇。宿留洞庭秋,天寒潇湘素。杖策可入舟,送此齿发暮。"浦起龙以为发端 ... 虚弱最愁应酬交接,不 东汉的庞德公携妻子登鹿门 去周旋又恐怕同熟人违迕。世风日下情巧万端,惟当追逐幽人高步。 998 杜甫评传.
陈贻焮, 2003
5
经史百家杂钞全译 - 第 6 卷 - 第 3777 页
是以至情,愿闻德音。往年在谯@ ,新造舟船,取足自载,以至九江 10 。贵欲观湖缫之形 10 ,定江滨之民耳,非有深入攻战之计。将恐议者大为己荣,自谓策得,长无西患,重以此故,未肯回情,然智者之虑,虑于未形;达者所规,规于未兆。 ... 夫水战千里,情巧万端
曾国藩, ‎张政烺, ‎杨升南, 1999
6
經史百家雜鈔 - 第 2 卷 - 第 716 页
夫水战千里,情巧万端。越为三军,吴曾不御;汉潜夏阳,魏豹不意。江河虽广,其长难卫也! (以上言魏之势力足以并吞吴国) ,、:^凡事有宜,不得尽言。将修前好而张形势,更无以威胁重敌人,然有所恐,恐书无益。何则?往者军逼^自引还,今日在远而兴慰纳。辞逊意 ...
曾国藩, 1987
7
中国历代名家散文大系: 魏晋南北朝卷 - 第 47 页
徒通变思深,以微知著耳。以君之明,观孤术数,量君所据,相计土地,岂势少力乏,不能远举,割江之表,宴安而已哉?甚未然也。若恃水战,临江塞要,欲令王师终不得渡,亦未必也。夫水战千里,情巧万端,越为三军,吴曾不御^〕,汉潜夏阳,魏豹不意^〕,江河虽广,其长 ...
何香久, ‎季羡林, 1999
8
鄴下風流: 英雄, 文士, 才子与文学革命 - 第 42 页
说到孙权之不可恃长江之险而存幻想,则又引古征今: "夫水战千里,情巧万端。越分三军,吴曾不御;汉潜夏阳,魏豹不意。江河虽广,其长难卫也"。以敦请孙权孚思。最后才宣示本意: "若能内取子布,外击刘备,以效赤心,用复前好... ...上令圣朝无东顾之劳,下令 ...
潘啸龙, 1994
9
孙权传 - 第 159 页
夫水战千里,情巧万端, ... ...江河虽广,其长难卫" ;三言历史上凡抗王师者如淮南王刘安、西汉隗嚣、东汉彭宠,都没有好下场。最后,给开设二条路,任孙权选取:其一, "内取子布(张昭) ,外击刘备,以效赤心,用复前好,则江表之任,长以相付,高位重爵,坦然可观, ...
张作耀, 2007
10
曹操评传: 附曹丕, 曹植评传 - 第 206 页
夫水战千里,情巧万端, ... ...江河虽广,其长难卫" ;三言历史上凡抗王师者如淮南王刘安、西汉隗嚣、东汉彭宠,都没有好下场。最后,给开设二条路,任孙权选取:其一, "内取子布(张昭) ,外击刘备,以效赤心,用复前好,则江表之任,长以相付,高位重爵,坦然可观, ...
张作耀, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 情巧万端 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qing-qiao-wan-duan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe