Înțelesul "缲丝" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 缲丝 ÎN CHINEZĂ

缲	丝
qiāo	sī

CE ÎNSEAMNĂ 缲丝 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 缲丝 în dicționarul Chineză

Cocon de mătase fiartă.

缲丝 煮茧抽丝。

TRADUCEREA 缲丝

Găsește traducerea 缲丝 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 缲丝 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «缲丝» în Chineză.

• Chineză: 缲丝
• Traducător din Chineză - Spaniolă: seda Qiao
• Traducător din Chineză - Engleză: Qiao silk
• Traducător din Chineză - Hindi: Qiao रेशम
• Traducător din Chineză - Arabă: تشياو الحرير
• Traducător din Chineză - Rusă: Цяо шелк
• Traducător din Chineză - Portugheză: Qiao seda
• Traducător din Chineză - Bengali: Qiao থেকে সিল্ক
• Traducător din Chineză - Franceză: Qiao soie
• Traducător din Chineză - Malaeză: Qiao sutera
• Traducător din Chineză - Germană: Qiao Seide
• Traducător din Chineză - Japoneză: 喬シルク
• Traducător din Chineză - Coreeană: 아오 실크
• Traducător din Chineză - Javaneză: Qiao sutra
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Qiao lụa
• Traducător din Chineză - Tamilă: Qiao பட்டு
• Traducător din Chineză - Marathi: Qiao रेशीम
• Traducător din Chineză - Turcă: Qiao ipek
• Traducător din Chineză - Italiană: seta Qiao
• Traducător din Chineză - Poloneză: Qiao jedwabiu
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Цяо шовк
• Traducător din Chineză - Română: Qiao mătase
• Traducător din Chineză - Greacă: Qiao μετάξι
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Qiao kant
• Traducător din Chineză - Suedeză: qiao silke
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Qiao silke

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «缲丝»

Descoperă întrebuințarea 缲丝 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 缲丝 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

儀禮注疏(凶禮): - 第 29 页

卷第三十三^「緦冠繰纓」者,以其斬衰纓,纓重於冠,齊衰已衣,皆用布,至於喪衰,何得反絲乎,故不可也。引服,謂諸侯朝服緇 0 布衣,及天子朝服皮弁服白布「朝服用布,何衰用絲乎」者,此鄭以義破,或解朝「或曰有 ... 【疏】注「謂之」至「缲絲也。或曰有絲,朝服用布, ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

圖解天工開物: - 第 122 页

擇繭漢絲用的繭'必須選擇繭形端正的單繭'輝絲時絲的條理就不會亂 0 如果是兩條蠶或由四、五條蠶在一起結成的繭'就應該挑出來做絲綿。如果用這種軸來繰絲,絲就會太粗。繰絲用的砸'必須選擇藺形端正的單軸...縹絲時絲的條理就不會亂。造糸帛製作 ...

許汝紘, 2012

同治事典: 清史事典10 - 第 341 页

1874 同治十三年是年'華僑商人陳啟源於廣東南海縣所設繼昌隆繰絲廠開工生崖。'合醇親王奕講四歲之子載涌入 187S.01.ZS) '諡同治帝曰「毅嗣(過繼給咸豐帝篇子) '繼承帝位,她口上講「不願立年長者'須幼者乃可教育」'實則她以太后身分,仍可垂簾聽政 ...

劉耿生, 2005

采石月下聞謫仙: 宋代詩人郭功甫 - 第 208 页

(二)(墨染絲〉:繰絲自喜如霜白,輸入官家吏嫌黑。手持退印競傳呼,倏見長條染深墨。墨絲歸織家人衣,別買輸官吏嗔遲。寄言夷狄與三軍,汝得豐衣民苦辛。(《青山集》卷六.葉三下) 此詩描寫當時科稅之弊病,「繰絲自喜如霜白,輸入官家吏嫌黑。手持退印競傳呼 ...

林宜陵, 2006

中国文化精华全集 - 第 18 卷 - 第 962 页

用榆槐木,四角或六角。輻通长三尺五寸。六角不如四角。衽小则丝易解。)以承衽轴。轴'之一端,以铁为袅掉,复用曲木擐作活轴,右足踏动,轩即随转,自下引丝上衽。总名曰缫车。【热釜】秦观《蚕书》云: "缲丝自鼎面引丝直钱眼, "此缲丝必用鼎也。今农家象其 ...

王书良, 1992

天香 - 第 124 页

本、辟絲、分色配色,是由鎮海媳婦教給'鎮海媳婦昵'是由閔女兒教給。都是聰明人,聽三遍,看三遍, ... 治絲是先從蠶房定下上等綿,以湖綿為最佳;專人送去繰房,必是親眼目睹繰絲,柴灶、炭盒、絲車,事前都要一一檢驗嘗試;然後就是饒縣。說到此,閔女兒笑了, ...

王安憶, 2011

日治時期臺灣漢詩人：邱筱園詩集: - 第 193 页

蜘蛛屋角春晴吐好絲,張羅結網又奚存1。不堪織女繰2成絹,空負經綸3滿腹時。卷二‧未繫年詩詩一百零八首 1 奚存:何存。 2 繰:煮繭抽絲。李白〈贈清漳明府姪聿〉:「繰絲鳴機杼,百里聲相聞。」 3 經綸:原是處理過的蠶絲,引申人的才能、學識。楊萬里〈蛛網〉:「 ...

邱筱園, 2013

農政全書校注 - 第 2 卷 - 第 99 页

六角不如四角, &角少,則絲易解。臂者,輻條也。或雙輻,或單輻;雙輻者穩。須脚踏。又繰車竹筒輊車牀高與盆齊〔望〕。軸長二尺,中徑四寸,兩頭三寸。用楡槐木。四角,或六角。臂通長得烟火與缲盆相遠,其缲絲人,不爲烟火所逼,故得安詳也。背,謂如竈口向南, ...

徐光啓, ‎石聲漢, ‎西北農學院古農學硏究室, 1979

從二等兵到教授: 馬忠良回憶錄 - 第 48 页

馬忠良回憶錄 馬忠良. 第八章長安鎮風雲長安鎮是一個名符其貢的江南小鎮 o 當我們抵達時,正值冬季'街道上兩旁的樹部落盡了葉子,稻田裡的水都乾涸了,一片蕭索景象。濟南第一聯合中學設在兩個廢棄的摸絲廠內"初中部設在長安繰絲廠;高中部設在 ...

馬忠良, 2012

輔導會真情故事--農林機構篇

當時'退輔會投資的欣欣蠶業公司池上綢加工廠即有一套全自動繰絲、織綢設備'加工養蠶戶所生產之料繭、絲綢胚布外銷日本,該場末期交由農場代管一段時期後售予日商 0 回來的心情有如回到家中工作一般'因為從建教合作時'就與當年服務的前輩們 ...

行政院國軍退除役官兵輔導委員, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «缲丝»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 缲丝 în contextul următoarelor știri.

《南朝四百八十寺》丝毯创世界之最长28.8米(图)

原来，《南朝四百八十寺》丝毯设计图由中国工艺美术大师黄培中耗时一年完成， ... 唐代诗人白居易在他著名的讽谕诗《红线毯》中写到：“红线毯，择茧缲丝清水煮，拣丝 ... «中国新闻网, Sep 15»

河北与丝绸之路有何关系？唐代丝纺织技艺最辉煌

河北是古代丝绸之路丝纺织技艺最辉煌的地区，盛唐时期河北为丝绸之路贡赋的丝 .... 提笼昼成群，缲丝鸣机杼，百里声相闻”，反映了当时河北桑柘丝纺织业的繁盛。 «凤凰网河北频道, Dec 14»

ThinkPad读城市：一位商务旅行者的城市印象

蜀绣”拥有悠久的历史，是全国三大名绣之一，唐朝杜甫的《白丝行》中曾有如下诗句——“缲丝须长不须白，越罗蜀锦金粟尺。”意思是说“越地的罗和蜀地的锦都要用镶有 ... «新浪网, Sep 10»

衣被天下[图]

有一首著名的《重赋》诗，说唐代一普通农家，“织绢未成匹，缲丝未盈斤”，就被官府征敛了，到“霰雪白纷纷”的寒冬腊月，这家人“幼者形不蔽，老者体无温”，惨不忍睹。 «东方网, Dec 08»