Descarcă aplicația
educalingo
窃吹

Înțelesul "窃吹" în dicționarul Chineză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 窃吹 ÎN CHINEZĂ

qièchuī



CE ÎNSEAMNĂ 窃吹 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 窃吹 în dicționarul Chineză

Fură lovituri metaforă și premoniție.


CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 窃吹

凤吟鸾吹 · 凤吹 · · 吹吹 · 告吹 · 宝吹 · 寒吹 · 彩吹 · 惩羹吹 · 楚弄吴吹 · 横吹 · 歌吹 · 胡吹 · 豪吹 · 边吹 · 过吹 · 陈伯吹 · 鬼吹 · 鼓吹 · 鼻吹

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 窃吹

· 窃案 · 窃比 · 窃庇 · 窃柄 · 窃尝 · 窃虫 · 窃盗 · 窃鼎 · 窃夺 · 窃发 · 窃犯 · 窃伏 · 窃斧 · 窃钩 · 窃钩盗国 · 窃钩窃国 · 窃钩者诛 · 窃构 · 窃国

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 窃吹

两部鼓吹 · 凉吹 · 劲吹 · 妙吹 · 暖吹 · 枪吹 · 梅吹 · 流吹 · 清吹 · 滥吹 · 灰吹 · 金吹 · 钧吹 · 青吹 · 飘吹 · 马上吹 · 骑吹 · 黄门鼓吹 · 齐吹 · 龙吹

Sinonimele și antonimele 窃吹 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «窃吹» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 窃吹

Găsește traducerea 窃吹 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 窃吹 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «窃吹» în Chineză.
zh

Chineză

窃吹
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Chineză - Spaniolă

golpe robo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Chineză - Engleză

Theft blow
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Chineză - Hindi

चोरी झटका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

سرقة ضربة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Chineză - Rusă

Кража удар
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Chineză - Portugheză

roubo de golpe
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Chineză - Bengali

Blowing চুরি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Chineză - Franceză

coup de vol
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Chineză - Malaeză

meniup dicuri
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Chineză - Germană

Diebstahl- Schlag
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Chineză - Japoneză

盗難ブロー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Chineză - Coreeană

도난 타격
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Chineză - Javaneză

ndamu dicolong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Theft đòn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Chineză - Tamilă

திருடப்பட்ட வீசுகிறது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Chineză - Marathi

चोरी शिट्टी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Chineză - Turcă

çalıntı üfleme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Chineză - Italiană

furto colpo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Chineză - Poloneză

kradzież cios
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Chineză - Ucraineană

крадіжка удар
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Chineză - Română

furt lovitură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

κλοπή χτύπημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

diefstal blow
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

stöld slag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

tyveri slag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 窃吹

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «窃吹»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 窃吹
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înChineză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «窃吹».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 窃吹

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «窃吹»

Descoperă întrebuințarea 窃吹 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 窃吹 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
汉语典故分类词典 - 第 598 页
路,而庸音滥吹,窃混奏于齐竽,》也作"齐吹"。南朝梁何逊〈(与建安王谢秀才笺》, "妄忝魯服,滥同齐吹。。也作"混吹"。唐骆宾王《上兖州刺史启》 I "窃混吹于齐竽,滥飞审于郢唱。,也作"窃吹"。唐李峤《刘侍读见和山邸十篇重申此赠》, "寓宫摅宿志,窃吹简知音。
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
2
瞞天過海:竊鼎計 - 第 216 页
馬書輝 瞞天週海 216 姬夜裡就想得更多更多。許婦非常過意不去,狠狠地把那些孩子趕走,還不許再來,同時安慰趙姬,說這些孩子野慣了,沒有惡意,別放在心上。許婦還會抱起嬴政,安撫著說:「政兒是好孩子,不跟那些壞孩子玩。」每逢這種時候)趙姬就會 ...
馬書輝, 2004
3
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
[27]窃吹:与他人一起吹奏,即滥竽充数之意。[28]滥巾:胡乱戴上隐士的头巾。北岳:即北山。[29]云壑:烟云弥漫的深谷。[30]假窖:装模作样。江皋:江边。因钟山在长江边,故云。[31]缨情:系情挂意。爵:指名利,高官厚禄。[32]排:排斥。巢父:尧时隐士。[33]拉:折辱。
盛庆斌, 2013
4
Li dai bian wen xuan - 第 1 卷 - 第 86 页
江革專心養母、幅巾屣屨」。北岳、卽北山也。二句言隊非眞隱者、如吹竽之甫郭先生不善吹、而亦食祿、 81 立、好一一聽之、南郭乃逃(見镩非子^售說〕。濫、猶僭也。巾、隱者之三竊吹草堂濫巾北&竊、盜也。吹、借用吹竽之吹。春秋時、齊宣王使人吹竽、必 ...
Renqing Zhang, 1965
5
古代詩詞典故辞典 - 第 517 页
南郭吹竿典 8 [出处《韩非子.内储说上》: "齐宣王使人吹竽,必三百人,南郭处士请为王吹竽,宣王说(悦)之,糜食以数百人。宣王死,湣王立,好一一听之,处士逃 ... 陆游: "适燕当北辕,调瑟当解弦。" 南山南北山北典源出处《后汉书, 517 【窃吹等齐竽】唐,蔡文恭: "窃.
陆尊梧, 1992
6
古文观止: 言文对照, 白话译注 - 第 2 卷 - 第 580 页
《老子》玄妙的道理,史,是说历代的史事。东鲁一指颜阖,是东鲁地方一个有才学的人,鲁国王要请他去做官,拿银钱去请他,他便逃去。南郭一南郭子名綦,也是一个有才德的隐士。窃吹一吹,是说吹竽;古时齐宣王欢喜听吹竽的声音,叫三百个人一齐吹着竽,内中 ...
许啸天, 1981
7
都市之品香窃玉:
一通胡吹海喝直到半夜,能够直的起身子走路稳当的已经没几人了。楚云飞一手扶着柳志龙,一手抓着陈德晃晃悠悠的回到了学校。陈德这胖子两年不见楚云飞,喝的最生猛不过,所以醉的也最快。柳志龙虽然走路歪歪斜斜,但是眼神中还带着几分清醒。
水沫天堂, 2014
8
吹景集
恭信評詭瑛笨本竹峽甘閒墳竊吹金根車堵故不乏採可磯一瓦一刮.甜記丸俾們承札. □剩佩哥魁蝴研射川糾到一宵乙乙元結補樂歌序乙乙值;冥有純古之聲雲閒 ...
董斯張, 1995
9
竊心的天使:
右灰編輯部. 「你的魅力無限,根本不必擔心會不會浪費。」他綻開笑容:「我一直擔心你不喜歡我。」「康先生,我一點兒也不確定是否能喜歡你,但我必須先知道,你到底期盼我為你做什麼。」她回答。「你為什麼認為,你的陪伴不能帶給我喜悅?」她再次冷冷地瞥 ...
右灰編輯部, 2006
10
爱恋五千年
她一席话,使唐玄宗龙颜大悦,立刻上前扶起她。随即又命乐队与名伶入宫伴杨贵妃唱歌跳舞。杨贵妃重新得宠以后,又忘乎其形。天宝九年二月,杨贵妃因窃吹宁王紫玉笛冒犯皇上,唐玄宗下令将杨玉环逐出皇宫。近臣吉温知 道唐玄宗的脾气,立即上前禀奏 ...
文献良, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 窃吹 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qie-chui>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO