Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "箧匮" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 箧匮 ÎN CHINEZĂ

qièkuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 箧匮 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «箧匮» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 箧匮 în dicționarul Chineză

Dulapuri de dulap. 箧匮 箱柜。

Apasă pentru a vedea definiția originală «箧匮» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 箧匮


不匮
bu kui
久而不匮
jiu er bu kui
乏匮
fa kui
代匮
dai kui
内匮
nei kui
告匮
gao kui
困匮
kun kui
开匮
kai kui
民穷财匮
min qiong cai kui
灵匮
ling kui
烦匮
fan kui
空匮
kong kui
窘匮
jiong kui
耗匮
hao kui
计绌方匮
ji chu fang kui
貌匮
mao kui
金匮
jin kui
雕匮
diao kui
饥匮
ji kui
馁匮
nei kui

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 箧匮

书潜递
中书

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 箧匮

勤则不
十室九
器二不
孝思不
石室金
石缄金
青龙金

Sinonimele și antonimele 箧匮 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «箧匮» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 箧匮

Găsește traducerea 箧匮 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 箧匮 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «箧匮» în Chineză.

Chineză

箧匮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Kui tronco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Kui trunk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कुई ट्रंक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

كوي جذع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Куй ствол
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Kui tronco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Kui ট্রাঙ্ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Kui tronc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Kui batang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Kui Stamm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

クイトランク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

퀘 트렁크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Kui gedhe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Kui thân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Kui உடற்பகுதியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Kui ट्रंक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kui gövde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

tronco Kui
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Kui tułowia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Куй стовбур
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Kui trunchi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Κούι κορμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Kui stam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

kui trunk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Kui trunk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 箧匮

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «箧匮»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «箧匮» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 箧匮

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «箧匮»

Descoperă întrebuințarea 箧匮 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 箧匮 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
庄子新释 - 第 260 页
集注【肤箧、发匮】肽,音去,司马云,从旁开为肽。 0 箧,箱类。匮,俗作柜。发,开也。【摄缄縢、固扃锰】摄,犹整饬也。李云,结也,〇《说文》,缄,束篋也,縢,与缄同义。〇按《广雅》,缄縢,皆绳也,〇扃,外闭之关.铕,音决。李云,纽也。 0 皆用以锁箧匮者。.【此世俗之所谓 ...
张默生, ‎张翰勋, ‎庄子, 1993
2
唐宋家具尋微 - 第 172 页
揚之水. ➀ 《張家山漢墓竹簡》,頁 178。緘封又不僅僅限於檔案書籍,貯物而封藏,亦可如是。西漢南越王墓西耳室出銅提筒一件,原是漢代這一地區常見的式樣,鼓腹,上下微斂,上部近口沿處有兩個環鼻用以扣提梁,子口合蓋,蓋的外沿一對貫耳,提筒用絲絹 ...
揚之水, 2015
3
庄子逍遥人生(传世名家经典文丛):
胠箧【原文】将为胠箧囊发匮之盗而为守备,则必摄缄滕固扃铺,此世俗之所谓知也。然而巨盗至,则负匮揭箧担囊而趋,唯恐缄滕扃鐍之不固也。然则乡之所谓知者,不乃为大盗积者也?故尝试论之,世俗之所谓知者,有不为大盗积者乎?所谓圣者,有不为大盗守 ...
蔡景仙, 2013
4
夷堅丙志:
幹道元年.神降於法堂.呼俱會名.訶叱數其罪.一小童見巨人大面努目.朱衣長身.震怒作色.餘但聞其聲而已.自是凡僧所有衣衾飲食錢物器具.無不取去.棄擲山林間.村人或拾得之.庖刀至從廚下冉冉空行而出.箱篋匱櫝之屬不可提挈者.時時見煙出其中.急發視.
洪邁, ‎朔雪寒, 2014
5
文心雕龍 - 第 500 页
目加田誠. 希其旨」的字中擧出「賞」、「撫」兩字進行批評,但不夠準確,主要是拘泥於古訓,未注意語言的發展,實際上「賞關心解」、「撫預情理」,漢、魏、晉人已用。 0 《雅》:《爾雅》。《頌》:楊校,疑當作《頡》。《頡》, ,《倉頡》。 0 懸領, ,憑空領會,無根據主觀臆測。, ...
目加田誠, 1996
6
先秦伦理学概论 - 第 190 页
巨盗至,则负匮挟篋而走,镄的愈严密愈牢固,其损失也愈大,这种防盗的智慧反而招来大盗。 ... 用仁义礼乐来压制人的本性,这样,人的德性才能发挥出来,所以又 君子不得己而临莅天下,莫若无为 190 《 5 去箧》一文的大意是,箧匮藏财物于室内,只能防小偷,
朱伯崑, 1984
7
平妖傳:
朔雪寒. 之間,左一跳,右一躍,如兩條金蛇纏繞盤旋,只在頭上頸下一往一來,迸出寒光萬道,凜冽難當;耳中如聞千刀萬刃擊刺交加之聲,嚇得袁公緊閉雙眼,口中只叫:「好師父!弟子已知師父神威,饒恕俺則個。」原來這兩個彈丸,就是仙家煉成雌雄二劍,能伸能縮, ...
朔雪寒, 2015
8
明夷待訪錄:
今關中人物不及吳、會久矣,又經流寇之亂,煙火聚落,十無二三,生聚教訓,故非一日之所能移也。而東南粟帛,灌輸天下,天下之有吳、會,猶富室之有倉庫匱篋也。今夫千金之子,其倉庫匱筮必身親守之,而門庭則以委之僕妾。舍金陵而勿都,是委僕妾以倉庫匱 ...
黃宗羲, 2014
9
莊子:
胠篋將為胠篋探囊發匱之盜而為守備,則必攝緘滕,固扃鐍,此世俗之所謂知也。然而巨盜至,則負匱揭篋擔囊而趨,唯恐緘滕扃鐍之不固也。然則鄉之所謂知者,不乃為大盜積者也?故嘗試論之,世俗之所謂知者,有不為大盜積者乎?所謂聖者,有不為大盜守者乎 ...
莊周, ‎朔雪寒, 2014
10
三指禪:
即其名而繹其義,便血曰,痛甚曰急,壅塞曰滯,皺裂曰燥,不利曰痢,痢之情形已顯示於稱名之表。歷代以來,揚HT 緘滕扃《莊子》:「將為篋探囊發匱之盜,而為守備,則必攝緘滕,固扃,此世俗之所謂知也。然而巨盜至,則負匱揭篋,囊而趨,惟恐緘滕扃篋之不固也。
周學霆, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 箧匮 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qie-kui>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe