Înțelesul "惬顺" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 惬顺 ÎN CHINEZĂ

惬	顺
qiè	shùn

CE ÎNSEAMNĂ 惬顺 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 惬顺 în dicționarul Chineză

Shun Shun Shun, dornic.

惬顺 顺心，如意。

TRADUCEREA 惬顺

Găsește traducerea 惬顺 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 惬顺 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «惬顺» în Chineză.

• Chineză: 惬顺
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Shun satisfechos
• Traducător din Chineză - Engleză: Shun satisfied
• Traducător din Chineză - Hindi: संतुष्ट दूर
• Traducător din Chineză - Arabă: تجنب راض
• Traducător din Chineză - Rusă: Избегайте удовлетворены
• Traducător din Chineză - Portugheză: Shun satisfeito
• Traducător din Chineză - Bengali: সন্তুষ্ট পরিহার করুন
• Traducător din Chineză - Franceză: Shun satisfaits
• Traducător din Chineză - Malaeză: Shun berpuas hati
• Traducător din Chineză - Germană: Shun zufrieden
• Traducător din Chineză - Japoneză: 満足俊
• Traducător din Chineză - Coreeană: 만족 순
• Traducător din Chineză - Javaneză: shun wareg
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Shun hài lòng
• Traducător din Chineză - Tamilă: திருப்தி கைவிடுவது
• Traducător din Chineză - Marathi: समाधानी टाळणे
• Traducător din Chineză - Turcă: memnun Shun
• Traducător din Chineză - Italiană: Shun soddisfatti
• Traducător din Chineză - Poloneză: Shun zadowolony
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Уникайте задоволені
• Traducător din Chineză - Română: Shun mulțumit
• Traducător din Chineză - Greacă: shun ικανοποιημένος
• Traducător din Chineză - Afrikaans: vermy tevrede
• Traducător din Chineză - Suedeză: Shun nöjd
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Shun fornøyd

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «惬顺»

Descoperă întrebuințarea 惬顺 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 惬顺 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

Song Yuan tongjian

卹"八刀己玉璀璟以瀏豫皚冇梁豬之地恐不能邪皓』』砷爆屾吸啥呔鞍澗〝無幟'閥等九閎戊斷訥口順吐 m 罷願浩凄触馴典獅馥中瞜脣太旭跟天下兵'||| ||'lll ._ __II '||.ˊ . ... 愜順‵痹斷蟬}唗啵渾啡喻惦寸之漪朧喈蟬原||| lllq I'‵"l、【||( I'〝.^|||ll ___〝_‵是. ) ...

薛應旂, ‎陳仁錫, ‎33 Hefte in 4 Umschlägen ZALT, 1626

杜甫詩集:

杜甫 朔雪寒. 故武衛將軍挽歌三首(一)嚴警當寒夜,前軍落大星。壯夫思果決,哀詔惜精靈。王者今無戰,書生已勒銘。封侯意疏闊,編簡為誰青? (二)舞劍過人絕,鳴弓射獸能。銛鋒行愜順,猛噬失蹺騰。赤羽千夫膳,黃河十月冰。橫行沙漠外,神速自今稱。(三)哀 ...

杜甫, ‎朔雪寒, 2014

增订注释全唐诗 - 第 2 卷 - 第 176 页

古代剖青竹为简.再以绳纪起来.用来书写。其 4 \""舞剑过人绝® .鸣弓射兽能。钴锋行惬顺® .猛噬失矫腾©。赤羽千夫膳® .黄河十月冰 0 横行沙漠外,神速至今称。 CD 绝:高超 0 ®钴(xiàn)锋:锋利.锐利。指剑。行惬顺:意谓剑锋所指.无不如意口®猛噬:咬人的 ...

陈贻焮, 2001

杜诗全集 - 第 1 卷 - 第 135 页

古人写书用竹简。杀青指以火烤竹简令出汗,取其青易书,且不審。令谁青:即让谁史册留名之意。这两句说:封侯之意巳远离了,但却史册留名。仇兆繁注引(杜臆〉云: "封侯,无限感慨,与汉文帝惜李广不遇时同意。"其二舞剑过人绝,铦锋行惬顺,赤羽千夫膳,横行 ...

杜甫, ‎张志烈, ‎成都杜甫草堂博物馆, 1999

全杜诗新释 - 第 1 卷 - 第 64 页

话锋行惬顺® ,猛噬失峤腾®。赤羽千夫膳,黄河十月冰@。横行沙漠外,神速至今称®。【注释】\ ®台皂:才能。“舞剑”二句说:将军有过人的舞剑绝技,又有拉弓射兽的本领。载®钴(xiàn)锋:指锋利的宝剑。钴,锋利。惬(qiè〉顺:形容得心应手。®猛噬(shi):吃人的 ...

李寿松, ‎李翼云, 2002

蘇淵雷文集 - 第 4 卷 - 第 1894 页

铦锋行愜顺,猛噬失矫腾" ,义山之境界也。"钩帘宿鹭起,丸药流莺转" ,元白之境界也,此其所独也。若其所同,则"意愜关飞动,篇终接混茫"二语尽之。如山之有泰、华,水之有溟渤,舍是将何观焉。宋人喜以巨篇之气势纳于小言,其用不同,厥旨则一。虽然,处万态 ...

蘇淵雷, ‎苏春生, ‎房鑫亮, 1999

杜诗今注 - 第 45 页

铦锋行惬顺,猛噬失跻腾。赤羽千夫膳,黄河十月冰。横行沙漠外,神速至今称。[铦锋行情顺〕铦〈 XI& ! )锋,锋利的武器。行慷顺,所向无敌。[猛趣失娇腾〕骄( ^ | ^ 0 )腾,威武跳跃。"失跻腾" ,应弦而[赤羽四句〕这四句是说武卫将军在沙漠中行军,威武神速。

王士菁, 1999

Huhai lou congshu

^__w_ l 咱順嘩慨]隧土屾暐)伍哞莿諱困咱瀟山致水剉花] ] )厚鬥体)施盛乃以]网古銅洗藝之〕跑珀'惟脯} "撣 _ 伯{後水仙花賦順愜人憶近頡淦棲子云劉壬 l||〝|||玄好學有戍才篇水晌花賦時人必嗚不減洛忨賦予固不敢望知璣萬夯之}〕亦知名人製作 __(仲 ...

陳春, ‎Lunyu leikao ZALT Bd. 1: Zhouyi Zheng zhu, ‎Liezi Zhang zhu Bd. 2: Mengzi zaji (Shizi yinwenzi heke ZALT), 1809

四庫全書珍本七集: 77種 - 第 181 卷 - 第 9 页

一, III&111111 ~ 1 ^ 41 - 11 ^ ^丈—章憶生前志 I ,承上^敢失舞利夕,孑 434 ^而^行^顺^ ^之堆中^而猛欲夫之^摞晃绝抆卑泉渡河直能措行沙漠姜牡瓞行惬顺謂所向如意夫路硌謂鹿弦倒默赤羽樣下千夫含膳言 I 箄浃入塞外告〖河十月氷凍.见^ ^告^此正 ...

紀昀, ‎王雲五, 1977

Da qing li chao shi lu - 第 1049 卷 - 第 42 页

Manchoukuo. Guo wu yuan. 1 急火軍尚侮等來 不逸處分各晨氣. 片敫竿丘郏 X。仍暖洵裁氣革現同世腐謹攻頊剑攻並中类勦蟯叙、將明所,時行羊部、脊製屏)山査兑勇,楼後斫氣左丁卽,丁。請氛有而番急之飭近全護失胡会全辦礪世敢順惬順喻一, '唯每共 ...

Manchoukuo. Guo wu yuan, 1937